Significado de "호랑이와곶감" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 호랑이와곶감 EM COREANO

호	랑	이	와	곶	감
ho	lang	i	wa	goj	gam

O QUE SIGNIFICA 호랑이와곶감 EM COREANO

definição de 호랑이와곶감 no dicionário coreano

Tigre e cebola seca Uma história que descreve o processo de um tigre tolo confundindo um caqui seco como um assustador do que ele.

호랑이와곶감 어리석은 호랑이가 곶감을 자기보다 무서운 존재로 착각하고 도망하는 과정을 묘사한 설화.

TRADUÇÃO DE 호랑이와곶감

Conheça a tradução de 호랑이와곶감 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 호랑이와곶감 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «호랑이와곶감» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 老虎和柿饼
• Tradutor português - espanhol: El tigre y el caqui desecado
• Tradutor português - inglês: Tiger and Dried Persimmon
• Tradutor português - hindi: टाइगर और सूखे ख़ुरमा
• Tradutor português - arabe: النمر والكاكي المجففة
• Tradutor português - russo: Тигр и сушеная хурма
• Tradutor português - português: O tigre eo Caqui secado
• Tradutor português - bengali: বাঘ এবং শুকনো প্রিসম্মন
• Tradutor português - francês: Le tigre et la Persimmon séchées
• Tradutor português - malaio: Harimau dan kesemak kering
• Tradutor português - alemão: Der Tiger und der getrocknete Persimmon
• Tradutor português - japonês: 虎と干し柿
• coreano: 호랑이와곶감
• Tradutor português - javanês: The Tiger lan Dried Persimmon
• Tradutor português - vietnamita: Tiger và Persimmon khô
• Tradutor português - tâmil: புலி மற்றும் உலர்ந்த சீமைப் பனிச்சை
• Tradutor português - marata: टायगर ´आणि´ सुका मेवा उत्तर अमेरिकेतील एक फळझाड ज्याची फळे अलुबुखारसारखी असतात, त्यांचा रंग पिवळसर नारिंगी असतो
• Tradutor português - turco: Kaplan ve Kurutulmuş Trabzon hurması
• Tradutor português - italiano: La tigre e la secca cachi
• Tradutor português - polonês: Tygrys i suszone Persimmon
• Tradutor português - ucraniano: Тигр і сушена хурма
• Tradutor português - romeno: Tigrul și curmale uscate
• Tradutor português - grego: Ο Τίγρης και η Αποξηραμένα Λωτός
• Tradutor português - africâner: Die Tiger en die gedroogde Kaki
• Tradutor português - sueco: Tigern och torkade Persimmon
• Tradutor português - norueguês: The Tiger og Tørket Persimmon

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «호랑이와곶감»

Descubra o uso de 호랑이와곶감 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 호랑이와곶감 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

옛이야기04-호랑이와곶감

만1세에서 만3세까지 유아를 위한 우리 옛이야기 시리즈 옛이야기는 단순 명료한 구성과 전형적인 등장 인물을 통해 유아들도 쉽게 이해할 수 있는 독특한 문학 작품입니다. 특히 ...

이지민, ‎이종균, 2010

호랑이와 곶감

한국독서토론회. 호랑이와곶감 지은이 한국독서토론회 출판사 해성이앤피 출판일 2014-06-24 판매가격 1500원 페이퍼명 해성이앤피 ECN번호 ISBN번호 이메일 ...

한국독서토론회, 2014

5. 호랑이와 곶감·거짓말 잘하는 사위·장승에게 비단을 판 바보: 우스운 이야기

우스운 이야기 한국어읽기연구회. 계속하던 것을 갑자 기 끝내는 모양. 궁금하다 알고 싶다. 곶감 말린 감. 뚝 워하는 아이가 있네!' 호랑이는 아이 가 울음을 그치지 않아서 더 놀랐다. * '정말 이상한 집이다. 얼른 소나 잡 아먹고 가야겠다!' 호랑이가 ...

한국어읽기연구회, 2013

호랑이와 곶감

우리 조상들의 지혜와 해학이 담긴 대표적인 전래동화 <호랑이와 곶감>, <혹부리 할아버지>, <선녀와 나무꾼> # 우리 민족 고유의 가치관과 정서를 재미난 이야기로 풀어 낸 ...

고경석, ‎김용우, 2013

호랑이와 곶감 - The tiger and the dried persimmon

우리 조상들의 지혜와 해학이 담긴 대표적인 전래동화 <호랑이와 곶감>, <혹부리 할아버지>, <선녀와 나무꾼> # 우리 민족 고유의 가치관과 정서를 재미난 이야기로 풀어 낸 ...

고경석, ‎김용우, 2013

호랑이와 곶감(영어로읽는명작동화 19)(CASSETTE TAPE 1개 포함):

Korean folktale about a tiger who thought a dried persimmon was more fearful to children than himself.

우리기획구성, 2001

호랑이와 곶감(몽키마마 우리 옛이야기 2)(양장본 HardCover)

A well-known Korean folk tale preserving the wisdom and courage of people in ancient world facing and embracing fear. Includes mentions of symbols used in the tale.

이미애, 2009

영남 구전 자료집 - 152페이지

호랑이 와 吾言* 우리 가 호랑이 이야기 를 부탁 하자 해주셨 다 . * 호랑이 와 곶감 , 호랑이 와 곶감 이 있지 . ( 조사자 : 아 , 그거 좀 얘기해 주세요 ) 호랑이 와 곶감 은 , 애기 가 잠 을 안 자고 밤새 도록 운다 캐요 , 그래서 , " 아이고 , 곶감 주까 , 곶감 ( 청취 ...

조희웅, 2003

한국 전래 동화 에 대한 해석학적 이해 - 67페이지

< 표 m-1> 한국 전래 동화 의 주제 분류 표 편 수 ( 순위 ) 제 제 목 거짓말 쟁이 사위 보기 , 금 돼지 와 사슴 가죽 , 나무 그 늘 을 판 ... 뒹굴 어서 벼슬 한 농부 , 녁보 만세 , 세 가지 유 晋, 요술 방망이 , 춤추는 호랑 이 , 호랑이 와 곶감 행 운 지식 형 11 (2) 개미 ...

한선아, 2005

한국의 민담: 서문문고 031 - 64페이지

그래서 사람들은 짐승에게라도 함부로 말을 하지 말 아야한다며, 호랑이가 아니라 산신령님일 것이라고 누 구나 말했다. ... (1959년 1월, 서울시 서대문구 냉천동 이성녀(李姓女) 64 세) 65 호랑이와 곶감 산중에 사는 늙은 호랑이가 오랫동안 먹지 ...

임동권, 1996