Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "호미걸이소리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 호미걸이소리 EM COREANO

homigeolisoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 호미걸이소리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «호미걸이소리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 호미걸이소리 no dicionário coreano

Horseshoe É um ramo do som de gimggegi que foi transmitido em Goyang-si, Gyeonggi-do e seu planalto. 호미걸이소리 경기도 고양시에 전승되어 온 김매기소리의 한 갈래와 그 판놀음.

Clique para ver a definição original de «호미걸이소리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 호미걸이소리


안채비소리
anchaebisoli
다대포후리소리
dadaepohulisoli
거리소리
geolisoli
겉채비소리
geotchaebisoli
김매기소리
gimmaegisoli
경기소리
gyeong-gisoli
까치소리
kkachisoli
말의소리
mal-uisoli
미국의소리
migug-uisoli
모찌기소리
mojjigisoli
모내기소리
monaegisoli
모심기소리
mosimgisoli
논매기소리
nonmaegisoli
사기소리
sagisoli
삼삼기소리
samsamgisoli
상주모심기소리
sangjumosimgisoli
씨알의소리
ssial-uisoli
술비소리
sulbisoli
양주상여·회다지소리
yangjusang-yeo·hoedajisoli
양평상여·회다지소리
yangpyeongsang-yeo·hoedajisoli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 호미걸이소리

몬기
몬혼섬
몰로에우스
몰로지군
무가
무토프
문리
호미
호미
호미곶등대
호미곶면
호미곶해맞이광장
호미
호미사이드
호미
호미산성
호미씻이
호미
호미

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 호미걸이소리

개상질소리
가래소리
갈치낚는소리
거창삼베일소리
거센소리
소리
소리
소리
공주봉현리상여소리
고사소리
소리
굴부르는소리
구미발갱이들소리
귀리겉보리농사일소리
계간잔소리
경기앉은소리
경기선소리
소리
소리
나락등짐소리

Sinônimos e antônimos de 호미걸이소리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «호미걸이소리»

Tradutor on-line com a tradução de 호미걸이소리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 호미걸이소리

Conheça a tradução de 호미걸이소리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 호미걸이소리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «호미걸이소리» em coreano.

Tradutor português - chinês

锄钩声音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sonido gancho azada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Horseshoe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुदाल हुक ध्वनि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجرفة الصوت هوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Культиватор крюк звук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

som gancho Hoe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিড়ানি হুক শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Crochet Hoe son
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hoe bunyi cangkuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hoe Haken Ton
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クワハンガー音
130 milhões de falantes

coreano

호미걸이소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hoe swara pancing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm thanh móc Hòe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hoe கொக்கி ஒலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कसे हुक आवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çapa kanca ses
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

suono gancio zappa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dźwięk hak Hoe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Культиватор гак звук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sunet cârlig Hoe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hoe γάντζο ήχου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hoe haak klank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hoe krok ljud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hoe krok lyd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 호미걸이소리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «호미걸이소리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «호미걸이소리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 호미걸이소리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «호미걸이소리»

Descubra o uso de 호미걸이소리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 호미걸이소리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
경기도의민속예술 - 118페이지
그런 다음 무등 타기 를 하고 멍석 으로 짜서 만든 소 가 등장 하면서 호미 걸이 소리 가 불리 어 지고 온동리 사람들 이 모두 어 우려 춤 마당 을 이루면서 훙 을 돋구어 대동 놀이 의 절정 을 이루게 된다 . 호미 걸이 소리 는 열 가지 가락 으로 다른 지 방의 ...
경기도(Korea)., ‎전국문화원연합회(Korea). 경기도지회, 1997
2
원사웅 (보름달문고 41)
도둑 들 입 에서 탄성 이 터지고 , 칼 을 든 텁석 부리 가 소리 쳤다 이 아니다 한꺼번에 쳐라 ! ... 아 : 어 념어 뜨리고 아래 , 창창 거리는 무거 소리 , 내 지르는 거 0 | 소란 스러웠다 7_| 든 」 l:l l:〓> 피 하며 호미 걸이 로 /` 퀄, _l』소리 싸음 은 오랫동안 게속 ...
장주식, 2010
3
한국의풀문화 - 171페이지
발의 김 을 멜 때 부르는 빌 매기 소리 로 나누어 진다 김 은 대체로 세 차례 나 매 어야 하기 때문에 , 논매기 소리 의 경우 는 ... 경기 도 고양 하삐 ^ ) 일대 의 논매기 소리 는 「 호미 걸이 소리 」 를 비롯 히여 「 몬논 소리 」 둥 다잉 하며 , 여퀘 外 0 · 이천 (糊[ ...
송홍선, 1996
4
市政・ - 567페이지
26 까지 표 쿨떫 호흐 71 ( 1 렸 에서 튬됨 { 붙된 떫 181 흐 1 줄 떫돗 씸꿇 롭닛 흣솜 에 돗 쿰룹 “ 호머 걸이 소러 " 룰 버굶 했다 . “ 호미 걸이 소리 ” 는 마 : 츠띤 처브 찻효 ( 서 울 . 호읊 ) 에 { 913 〈 도 1 고 있는 끓뿌 의 하나이다 . 서울 의 랫 1 뜩꽃 줏꿍 ...
Seoul (Korea), 1978
5
일산사람들의삶과문화: 역사민족조사보고 - 291페이지
(2) 유래 송포 호미 걸이 가 언제 부터 시작 되었는지 는 정확히 알 수 없으나 구전 에 의하면 약 60 여년전 에도 행해지 던 것 으로 ... 그 다음 무등 타기 를 하고 멍석 으로 짜서 만든 소 가 등 장 하면서 김매기 소리 가 불리워 지고 온 동리 사람들 이 모두 ...
경기도 (Korea), ‎한국선사문화연구소, 1992
6
한국의두레 - 163페이지
논 에 도착 하면 악기 를 벗어 두고 작업 에 임 하였는데 선소리꾼 이 앞에 나가는 방식 이 아니라 가운데서 소리 를 잡으면 서 좌우 로 매기고 받으면서 작업 에 속도 를 소리 로 ... 두레 의 큰 놀이판 으로 는 음력 칠월 칠석 무렵 에 하는 호미 걸이 가 있다 .
국립민속박물관 (Korea), 1994
7
國語國文學資料辭典 - 510페이지
김매 21 소리 농요 <農謠) 의 하나로 논 이나 밭 의 깅 을 매 면서 부르는 민요 ' 만두 레 소리 ' 라고도 한다 . ... 경기도 고양군 일대 의 논 0t1 , 소리 는 < 호미 걸이 소리 > 를 비롯하여 < 몬논 소리 > 등 다양 하참 > , 경기도 여주 · 이천 지방 에서는 < 방아 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
8
노동 과 굿: 일 하는 사람들 의 삶 과 세계관 - 91페이지
( 쇠 소리 를 내면 잡귀 가 따라 온다고 한다 ) (2) 고양군 송포 면 대화리 호미 걸이 경기도 고양군 송포 면 대화리 에서는 김 매기 철 에 두레 를 짜아 김 을 매며 두레굿 을 쳤다 . 13 ) 농기 를 앞세우고 두레패 들이 풍물 로 길군악 을 치며 들 에 나갔고 , 농기 ...
이보형, 1989
9
무적. 2
정강이를 보호하고 있던 갑옷에 민호의 주먹이 부딪쳤지만, 쇠와 쇠 가 부딪치는 소리가 났다. ... 일명 호미걸이. 검의 사정권보다 더 안으로 파고들었기에 이번에도 강한 타격을 예 상하고 뒤로 물러나 충격을 줄이려던 제스문은 발을 걸고 밀어버리 는 ...
박동신, 2009
10
두레 - 농민의 역사 - 396페이지
사례 3 의 경우 , 천등 1 리의 각골 · 서 소리 · 등곡 3 개 마을 이 1 개의 등곡 두레 로 합쳐져서 조직 되었고 , 반면 에 2 리의 안말 과 동편 말 , 3 리의 새말 은 각각 독자적인 두레 를 형성 했다 . 등곡 은 비단 두레 작업 의 중심 처 로서 만이 아니라 호미 걸이 ...
주강현, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 호미걸이소리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/homigeol-isoli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em