Significado de "홍가시나무" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 홍가시나무 EM COREANO

홍	가	시	나	무
hong	ga	si	na	mu

O QUE SIGNIFICA 홍가시나무 EM COREANO

Árvore de Hongshi

홍가시나무

É uma árvore arbórea pequena e sempre verde que se origina no Japão e cresce nas regiões temperadas do Leste Asiático. As folhas são alternadas, oblongas, longas ovais, com serrado na borda. O stipule parte mais cedo e a flor floresce em maio-junho, branca, e corre em cones. Existem 5 cálices e pétalas, 20 estames, o ovário médio e 2 estilos. O fruto é de forma esférica com forma oval, com cálice vermelho e cálice no final. Quando as folhas estão crescendo e as folhas são vermelhas, elas são chamadas de ginseng vermelho. Muitas plantas para uso ornamental.

홍가시나무는 일본이 원산지로 동아시아 온대에서 자라는 상록소교목이다. 잎은 어긋나고 긴 타원형에서 도피침형이며 가장자리에 잔톱니가 있다. 턱잎은 일찍 떨어지며 꽃은 5-6월에 피고 백색이며 원추꽃차례로 달린다. 꽃받침조각과 꽃잎은 5개씩이고 수술은 20개, 씨방은 중위이며 암술대는 2개이다. 열매는 타원상 구형이고 붉게 익으며 끝에 꽃받침이 달려 있다. 잎이 새로 자랄 때와 단풍이 들 때 붉은빛을 띠므로 홍가시나무라고 한다. 관상용으로 많이 심는다.

definição de 홍가시나무 no dicionário coreano

Árvore de Hongshi Árvore arbórea pequena de evergreen de rosáceas.

홍가시나무 장미과의 상록소교목.

TRADUÇÃO DE 홍가시나무

Conheça a tradução de 홍가시나무 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 홍가시나무 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «홍가시나무» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 光叶石楠
• Tradutor português - espanhol: Photinia glabra
• Tradutor português - inglês: Hongshi tree
• Tradutor português - hindi: Photinia glabra
• Tradutor português - arabe: فوتينيا غلابرا
• Tradutor português - russo: Photinia голая
• Tradutor português - português: glabra Photinia
• Tradutor português - bengali: Photinia glabra
• Tradutor português - francês: Photinia glabra
• Tradutor português - malaio: Photinia glabra
• Tradutor português - alemão: Photinia glabra
• Tradutor português - japonês: カナメモチ
• coreano: 홍가시나무
• Tradutor português - javanês: Photinia glabra
• Tradutor português - vietnamita: Photinia glabra
• Tradutor português - tâmil: Photinia glabra
• Tradutor português - marata: Hongshi झाड
• Tradutor português - turco: Photinia glabra
• Tradutor português - italiano: Photinia glabra
• Tradutor português - polonês: Photinia glabra
• Tradutor português - ucraniano: Photinia гола
• Tradutor português - romeno: Photinia glabra
• Tradutor português - grego: Photinia glabra
• Tradutor português - africâner: Photinia glabra
• Tradutor português - sueco: Photinia glabra
• Tradutor português - norueguês: Photinia glabra

6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «홍가시나무»

Descubra o uso de 홍가시나무 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 홍가시나무 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

테마명작관 4. 결혼

처마를 단 문, 홍가시나무 울타리, 그리고 장대에 널어놓은 빨래.― 같은 에 모습이었다. 노부코는 이런 평범한풍경 어느 집이나 에 살짝 실망했다. 하지만 노부코가 동생을 불렀을 때 그 소리를 듣고 나온 사람은 뜻밖에도 사촌 오빠였다. 슌키치는 예전과 ...

서머싯 몸, ‎파울 하이제, ‎아쿠타가와 류노스케, 2012

길 잃은 고래가 있는 저녁

힘든 나날들이 이어지는 와중에 설상가상으로 할머니 가 돌아가시고 미카도 유토의 곁을 떠났다. 홍가시나무 잎들이 스치는 소리, 멀리서 다가와 지나 쳐가는 구급차의 사이렌, 베개맡까지 압박해 들어오는 냉장고의 진동음, 지금까지는 전혀 의식하지 ...

구보 미스미, 2013

나무 쉽게 찾기 - 302페이지

홍가시 나무 ( 장미과 ) Phoininglabra 늘푸른 작은 키 나무 ( 높이 5~10m) 개화기 : 5 ~ 6 월 결실기 : 12 월 원산지 는 일본 이며 우리나라 남부 지방 에서 관상수 로 심는다 . 나무 껍질 은 갈색 ~ 집 은 갈색 이며 세로 로 입게 갈라진다 . 잎 은 어긋나고 긴 ...

윤주복, 2004

Kyung Hee University Theses Collection - 2권 - 371페이지

Sinhŭng Taehakkyo, Sinhŭng Taehakkyo. Hanʼguk Haksul Yŏnʼguwŏn. W 國廢 하늘소 (天牛) H 甲蟲 의 被'齒植物 에 關 한 調査- Albizzia 1111ibrissin ( 자귀 나무 ) Quercus acuta ( 북 가시 나무 ) Photinia globra ( 홍가시 나무 ) Elaeagnus ...

Sinhŭng Taehakkyo, ‎Sinhŭng Taehakkyo. Hanʼguk Haksul Yŏnʼguwŏn, 1959

한국의수목: 원색도감 - 304페이지

흥가시나무 생울티리 238. 홍가시나무 律 은순나뒤 Phot 加万耳血 6ra (Thunb.) M 幻 dm . OwiCz (英) Japanese photinia (漢)光葉石楠,山官木,要冬靑(日)右小力古占( 문 포 ) 일폰 . 주국 원산 . 남부 지방 에 식새 ( 특징 ) 상록 소교목으로 높이 3-5mm.

김태욱, 1994

근육운동가이드(NEW)

프레데릭데라비에, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «홍가시나무»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 홍가시나무 no contexto das seguintes notícias.

창원대로 11.36 '중앙분리대' 12월 준공

길이 15㎞로 국내에서 가장 긴 직선도로인 창원대로 중간에 나무를 심어 중앙분리대 ... 로 가운데 폭 3ｍ짜리 화단을 만들고 느티나무 729그루, 홍가시나무 1308그루, ... «경남신문, out 15»

엘로우시티 장성 관문에 '사과의 거리' 눈길

교차로 화단에는 장성을 대표하는 농산물인 사과나무와 황금사철나무, 홍가시나무를 식재해, 밋밋할 뻔한 광장주변을 사계절 푸르름이 함께하는 공간으로 탈바꿈 ... «중앙일보 경제, set 15»

[사진기행] 태안의 숨은 보배 '그린리치팜'을 가다

입구에 들어서면 황금측백나무가 일렬로 늘어서 길을 안내한다. 귓가에는 은은하게 ... 주목 홍가시나무인 레드로빈, 일세화살, 에메랄드그린을 이용했다. 정원은 계단 ... «라펜트, set 15»

도심의 녹지네트워크 가로수길 '생태통로'(상)생태통로 역할, 열섬효과 …

실제 과거에는 가을철 단풍이 아름다운 메타세쿼이아, 은행나무 등 높이 자라는 ... 또 꽃과 화려한 잎이 볼거리인 산딸나무, 꽃댕강, 남천, 홍가시나무 등 꽃이 많은 ... «경남일보, ago 15»

여수시, 주요 교통 혼잡구간 도로구조 개선사업 추진

... 무단횡단에 따른 교통사고를 예방하기 위해 지난 4월 녹지 중앙분리대 115m을 설치하고 종려나무, 홍가시나무 등 조경수를 식재해 쾌적한 도시 환경을 조성했다. «NSP통신, ago 15»

어린이 위한 식물원 전주 호동골 시립양묘장에 조성

300여㎡ 규모의 돔하우스에는 황칠나무·당종려·홍가시나무 등 난대성 수종과 로즈마리·애플민트·체리세이지 등의 허브식물 및 다육식물 1500여 본이 식재돼 작은 ... «전북일보, jun 15»

새 단장한 대전광역시 제1관문

특히, 암석원 7개소를 조성하여 가로변에 입체감을 더하였을 뿐만 아니라, 세 번 색이 변하는 삼색버들나무, 홍가시나무 등 특색 있는 수목 식재로 다양한 색변화로 ... «디트뉴스24, mai 15»

[Why] [조의환의 제주스케치] 제주의 5월은 담록색 세상… 하지만 홀로 …

이런 신록의 한가운데서 홀로 가을을 맞은 듯 온통 붉은 나무가 눈길을 끈다. 상록 활엽수인 홍가시나무다. 봄이면 꽃보다 아름다운 붉은빛을 띠는 새순이 돋아난다. «조선일보, mai 15»

우범지대에 정원 꾸몄더니 주민들 얼굴에 '화색'

동구는 지난해 이곳에 6000만원을 들여 느티나무 366그루를 심고 의자와 체육시설을 설치했다. 공한지는 ... 계절마다 화초와 홍가시나무를 심어 꽃길을 단장했다. «세계일보, mai 15»

[CEO 라운지] 대성건설 김원시 회장

봄 철쭉, 여름 홍가시나무, 가을 단풍이 제철을 알린다. 심플하면서도 세련미 넘치는 사옥. 화려하지 않아도 싫증 나지 않는 사옥. 김 회장은 그런 사옥을 닮았다. 임태섭 ... «부산일보, abr 15»