Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "현사시나무" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 현사시나무 EM COREANO

hyeonsasinamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 현사시나무 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «현사시나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 현사시나무 no dicionário coreano

O caule da lua é de cor cinza. As folhas são alternadas, ovais ou elípticas, com dente de serra irregular na borda. Tem cabelos brancos densos na parte de trás e um comprimento de 3-8cm. As flores florescem em abril com um sexo masculino ou feminino. A fruta amadurece em maio. 현사시나무 줄기는 회색빛이다. 잎은 어긋나고 달걀 모양 또는 타원 모양으로 가장자리에 불규칙한 톱니가 있다. 뒷면에 흰털이 촘촘히 나며 길이는 3-8cm이다. 꽃은 암수딴그루 또는 암수한그루로 4월에 핀다. 열매는 5월에 익는다.

Clique para ver a definição original de «현사시나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 현사시나무


아까시나무
akkasinamu
반들가시나무
bandeulgasinamu
북가시나무
buggasinamu
붉가시나무
bulg-gasinamu
대마도가시나무
daemadogasinamu
돌가시나무
dolgasinamu
개가시나무
gaegasinamu
가시나무
gasinamu
긴잎사시나무
gin-ipsasinamu
긴돌가시나무
gindolgasinamu
꽃아까시나무
kkoch-akkasinamu
민둥아까시나무
mindung-akkasinamu
민종가시나무
minjong-gasinamu
넓은잎참가시나무
neolb-eun-ipchamgasinamu
사시나무
sasinamu
수원사시나무
suwonsasinamu
왕가시나무
wang-gasinamu
양호랑가시나무
yangholang-gasinamu
양림동호랑가시나무
yanglimdongholang-gasinamu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 현사시나무

비암
빈지문호
빈태극환
현사과환
현사광록
현사도현
현사문집
현사사비선사어록
현사삼병
산공원
산남초등학교
산리
산면
산문집
산실기
산정
산중학교
산지

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 현사시나무

병브러시나무
참가시나무
청가시나무
사시나무
흑산가시나무
호랑가시나무
홍가시나무
홍돌가시나무
일본사시나무
제주가시나무
졸가시나무
좀가시나무
종가시나무
사시나무

Sinônimos e antônimos de 현사시나무 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «현사시나무»

Tradutor on-line com a tradução de 현사시나무 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 현사시나무

Conheça a tradução de 현사시나무 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 현사시나무 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «현사시나무» em coreano.

Tradutor português - chinês

Hyeonsasi树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

árbol Hyeonsasi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hyeonsasi tree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hyeonsasi पेड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجرة Hyeonsasi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hyeonsasi дерево
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hyeonsasi árvore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hyeonsasi গাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arbre Hyeonsasi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pokok Miyoshi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hyeonsasi Baum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒョンサシ木
130 milhões de falantes

coreano

현사시나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wit Hyeonsasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây Hyeonsasi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hyeonsasi மரங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hyeonsasi झाडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hyeonsasi ağaçları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hyeonsasi albero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hyeonsasi drzewo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hyeonsasi дерево
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

copac Hyeonsasi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hyeonsasi δέντρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hyeonsasi boom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hyeonsasi träd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hyeonsasi treet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 현사시나무

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «현사시나무»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «현사시나무» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 현사시나무

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «현사시나무»

Descubra o uso de 현사시나무 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 현사시나무 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
다시, 나무를 보다:
그 끊임없는 생명력이 다른 나무를 다 죽일 것이라고 오해한 것이다. 그러나 숲에 가보면 알겠지만, 다 른 나무가 무성하게 살고 있는 곳에는 아까시나무가 침범하지 못한 다. 현사시나무도 이런 저주를 많이 받았다. 산소를 관리하는 사람들 이 이 나무를 ...
신준환, 2014
2
인물 과학사 1 : 한국의 과학자들
현사시나무'. 개발. 임학자로 훈련받았던 현신규는 광복과 함께 도약의 기회 를 얻게 되었다. 광복과 함께 수원고등농림학교(전 수원농립전 문학교) 교사가 된 그는 당시 군정청 기관으로 만들어진 임업 시험장의 초대장이 되기도 했다. 그리고 1946년 ...
박성래, 2011
3
나의 한국현대사 : 1959-2014, 55년의 기록
1960년대 이후 가장 많이 심은 나무는 이태리포플러와 현사시나무를 비롯한 개량포플러, 낙엽송, 리기다소나무, 아까시나무, 산오리나무, 잣나무, 편백나무, 해송, 삼나무, 밤나무였다.** 우리나라의 토양과 기후에 잘 적응할수 있으 며 농가소득을 ...
유시민, 2014
4
Han'guk imhakhoe: Journal of Korean Forestry Society
일반적인 비탈면 에서는 리기 다소 나무 와 아까시 나 무 그리고 현사시 나무 또는 은수 원사 시 나무 는 그들 樹科重 이 가진 한 生應的#性 으로 인하여 人工 비 탈면 의 權道藏 에는 道合 하지 않은 樹極 으로 취급 되고 있다 . 이들 機極 은 사로 造成 된 J ...
Imop Kwa Imhak, 1983
5
계간 문학동네 2002년 겨울호 통권 33호:
빼면 남게 되는 것 현사시나무숲을 지나면 빗방울 떨어지는 소리가 난다. 10월의 성긴 나뭇잎들이 바람이 불지 ... 뒤치며 작은 북소리를 차례 지나가고 주변의 아카시아 나무들이 비눗방울같이 동그란 잎들을 떨어뜨린다. 노란 비가 내 한 바람이 리는 숲 ...
문학동네, 2002
6
물의 정거장
삶에서 삶을 빼면 남게 되는 것 현사시나무숲을 지나면 빗방울 떨어지는 소리가 난다. 10월의 성긴 나뭇잎들이 바람이 불지 않아도 팔랑팔랑 뒤치며 작은 북소리를 내기 때문이다. 그 소리를 들으면 젖이 돌듯 희우의 머릿속으로도 눈물이 모여든다.
전경린, 2003
7
시가 내게로 왔다
김용택. 책 김수영金秀映 책을 한권 가지고 있었지요. 까만 표지에 손바닥만한 작은 책이지요. 첫장을 넘기면 눈이 내리곤 하지요. 바람도 잠든 숲속, 잠든 현사시나무들 투명한 물관만 깨어 있었지요. 가장 크고 우람한 현사시나무 밑에 당신은 멈추었 ...
김용택, 2001
8
나의 우울한 모던보이: 이장욱의 현대시 읽기
다리가 침 맞은 것처럼 경련했다 오늘밤 꿈속으로 새들이 돌아오면 간밤 나무들의 꿈을 알 것 같다 백랍 같은 영혼이 있다는 듯 목이 긴 새들이 줄지어 날아갔다 날아가는 새들의 쭉 뻗친 나도 현사시나무의 흰 몸을 받으리라 —「62. 백랍 같은 영혼이 ...
이장욱, 2005
9
大韓土木學會誌 - 37권 - 104페이지
똑같이 아름다운 수목 이라 도 먹을 수 있는 열매 를 맺는 나무 가 -石二鳥 라는 것은 幽明 한 사실 이다 . l.食用造爛[植物) ,間 이 食用 할 ... 落葉鶴木- 은단풍 , 플라타너스 , 청 단풍 , 왕벗 나무 , 현사시 나무 , 느티 나무 , 목련 . 당단풍 , 꽂 사과 .常綠濯木- ...
大韓土木學會, 1989
10
21세기 한국 환경 대책 총서 - 3권 - 74페이지
이 목적 에 알 맞는 묘목 은 외래 수종 인 아까시 나무 ,景 오리 나무 , 사방 오리 , 리기다 소나무 듣 ] 었다 . ... 헌사 시 ' 라는 나무 는 수원 에 자생 하는 사시 나무 를 아비 로 , 외래 의 은백양 을 어미 로 하여 교배 한 일대 잡종 인데 , 그의 성 을 따서 ' 현사시 ...
한양대학교. 환경공학연구소, 2000

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «현사시나무»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 현사시나무 no contexto das seguintes notícias.
1
국립산림과학원 이효신 박사, '현신규학술상' 수상!!
특히, 이효신 박사가 개발한 포플러 신품종은 故 현신규 박사가 산지 조림을 목적으로 은백양나무와 수원사시나무를 교잡해 개발한 현사시나무를 이용해 수행한 연구 ... «공무원뉴스, nov 15»
2
이효신 박사 '현신규학술상' 수상
이효신 박사가 개발한 포플러 신품종은 현신규 박사가 우리나라의 산지 조림을 목적으로 은백양나무와 수원사시나무를 교잡해 개발한 현사시나무를 이용해 수행한 ... «나무신문, nov 15»
3
[광복70년] 전쟁폐허속 성장사다리 놓아 준 '박사 3인'
현신규 박사, 헐벗은 국토를 녹색으로 덮다="평생을 나무하고만 살아왔다. ... 을 한 현 박사의 공덕을 기리기 위해 은수원사시나무에 그의 성을 따서 '현사시나무'라는 ... «디지털타임스, ago 15»
4
낙원을 찾아 떠나고 또 떠나는… 인간의 슬픈 운명이여
테레키는 넓은 잎 큰키나무(활엽교목)로 어릴 적 식목일에 현사시나무니 은사시나무니 하여 어지간히 많이 심었지. 언뜻 보면 벨료자와 테레키는 비슷하게도 생겼어. «세계일보, ago 13»
5
폐광지 중금속 흡수하는 나무, 아시아 최초 기술 확보!
폐광지 중금속 흡수하는 나무, 아시아 최초 기술 확보! ... 또한 신품종 포플러는 꽃이 피지 않는 현사시나무를 이용했기 때문에 자연생태계로의 유전자 탈출 문제도 ... «산림신문, jul 13»
6
[조경시대] 외모보다는 실력
우면산을 덮고 있는 우점종은 수분 흡수력이 떨어지는 아까시나무와 현사시나무 등의 천근성 활엽수들이다. 지질 구조상 돌 위에 흙을 덮고 있는 산이라면, 아무래도 ... «한국조경신문, set 11»
7
100년만의 물폭탄 우면산 무너트려, 진익철 서초구청장 밤샘 복구 지휘
1970년대에 땔감을 얻기 위해 사람들에게 헐벗은 산을 빠른 시간안에 녹화하기 위해 심은 아까시나무와 현사시나무는 빨리 자라는 반면 뿌리가 깊게 뻗지 않아 수분 ... «더타임스, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 현사시나무 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hyeonsasinamu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em