Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "홍람" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 홍람 EM COREANO

honglam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 홍람 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «홍람» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 홍람 no dicionário coreano

Carthamus tinctorius é uma droga que circula sangue, circula menstrualmente, remove sangue, alivia a dor e alivia o inchaço e promove a circulação sanguínea. 홍람 Carthamus tinctorius의 혈(血)을 잘 순환하게 하고 월경을 통하게 하며 어혈(瘀血)을 제거하고 통증을 완화시키고, 붓기를 가라앉히고 혈액순환을 촉진시키는 약재임

Clique para ver a definição original de «홍람» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 홍람


백정청람
baegjeongcheonglam
방여승람
bang-yeoseunglam
빈례총람
binlyechonglam
동국여지승람
dong-gug-yeojiseunglam
강봉람
gangbonglam
국학연구논저총람
gughag-yeongunonjeochonglam
한국지명총람
hangugjimyeongchonglam
황람
hwanglam
조선환여승람
joseonhwan-yeoseunglam
조선팔도고금총람
joseonpaldogogeumchonglam
주해어록총람
juhaeeologchonglam
문화유적총람
munhwayujeogchonglam
생람
saenglam
성람
seonglam
신창현여지승람
sinchanghyeon-yeojiseunglam
신증동국여지승람
sinjeungdong-gug-yeojiseunglam
신증순창군여지승람
sinjeungsunchang-gun-yeojiseunglam
숭람
sunglam
영애승람
yeong-aeseunglam
육경상람
yuggyeongsanglam

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 홍람

등일기
따오기
딱지긴반날개
딱지반날개
때까치
띠수시렁이
띠애기자나방
띠애기자나방류
띠하늘소
홍람
랑가비
랑묘비
랑묘비뒷면
랑묘역
랑시조원문
랑전

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 홍람

가례집
가례편
강바
가포덕가
건들바
겉사
그림속으로들어간사
고담요
고이부곡사
골바
공거유
국기복색소선및사절복색자장요
국조요
광례
규곤요
규중요

Sinônimos e antônimos de 홍람 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «홍람»

Tradutor on-line com a tradução de 홍람 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 홍람

Conheça a tradução de 홍람 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 홍람 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «홍람» em coreano.

Tradutor português - chinês

Hongram
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hongram
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hongram
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hongram
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hongram
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hongram
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hongram
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hongram
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hongram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hongram
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホンラム
130 milhões de falantes

coreano

홍람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hongram
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hongram
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hongram
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hongram
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hongram
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hongram
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hongram
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hongram
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hongram
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hongram
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hongram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hongram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hongram
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 홍람

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «홍람»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «홍람» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 홍람

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «홍람»

Descubra o uso de 홍람 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 홍람 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
실크로드 사전:
홍람 紅藍, 잇, Safflower 동전(東傳)된 서역 식물. 홍람(잇꽃)은 국화과에 속 하는 풀로 줄기 높이는 1m 내외이고, 7~8월에 홍황 색(紅黃色) 꽃이 피며 종자는 채유용(採油用), 꽃은 약재, 꽃물은 홍색 물감으로 쓰인다. 서진(西晉) 장 화(張華)의 『박물지( ...
정수일, 2013
2
고대문명교류사 - 446페이지
홍람 - 서진 장화 의 「 박물 제자 , 남송 (南宋) 조언 위 (趙唐衝) 의 「 순록 만 초 (雲魏漫抄)」 권 1 에 따르면 . 일명 황람 (轉藍) · 진홍 (風紅) · 건홍 (乾紅) · 홍화 (紅花) 라고 하는 홍람 ( + 1 藍. 잇꽃 ) 은 전한 때 의 장건 이 얻어온 것으 로서 근세 인 (近 싼 AJ ...
정수일, 2001
3
국역성호사설: 人事門 - 31페이지
류 를 염색 하는 것 같은 것에 , 처음 에 주토 (朱土) 를 사용한 것은 로홍 [ + 紅) 이라 하고 , 쇼목 (蘇木) 을 사용한 것은 목홍 <木紅) 이라 하고 , 홍람 (紅藍) 을 사용한 것은 잔홍 (眞紅) 이라 한다 . 목홍 은 무명베 에 적합 하지 않고 빛깔 이 선명 하지 못 ...
李[Ik], ‎민족문화추진회, 1977
4
한국女俗史 - 295페이지
그런데 사치 풍조 로 귀천 이 모두 홍람 을 쓰니 ( 진홍색 이 됨 ) 토 홍이 마 침내 없어 졌다 2 * ' 는 것이다 . <藍> 은 쪽빛 의 원료 인 풀 인데 , 홍람 은 진 1 색 의 원료 라는 바 . 쪽풀 과 는 분명히 별개 의 것이 어야 한다 . 그런데 위에 것들은 홍화 는 앞에 [r ...
金用淑, 1989
5
북한 의 사회 와 문화 - 27페이지
북한 의 국기 는 ' 남 홍색 공화국 국기 (藍紅色共和國國旗) ' 또는 ' 홍람 오각 별기 ' 라고 한다 . 광복 부터 홍람 오각 별기 를 사용 한 것은 아 니 었다 . 광복 직후 북한 에서도 한동안 각종 행사 에 태극기 를 사용 하였 다 . 1947 년 11 월 북조선 인민 회의 ...
전영선, 2005
6
우리가정말알아야할천연염색 - 547페이지
속 사방 0Ky ) s ' )」 선지 를 염색 하는 법 [練劇紙法] 선홍색 (鮮 + 1 色) 으로 물들 열 때에는 홍람 (紅藍) 을 사용 하고 , 진한 적색 은 소방목 <蘇方木) 즙 을 사용 하며 , 청색 은 전아 (貌雅, ) 와 전수 <談水) 를 사용 하여 5, 6 번 물들인 뒤에 소목 (蘇木) 의 ...
이종남, ‎윤니콜라스, 2004
7
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 666페이지
잇꽃 cartbarntt%S tinctor%ts L. 약 繼- a 쁘 TI ) 효능 -醫 도선 懼·腸 깅 홍람 <紅藍) · 홍 람화 (紅藍花) · 연지 화 ( a 履花) · 약 홍화 (藥紅花) · 약 화 (藥花) . 홍초 (紅草) . 홍란 0Ali ) . 홍란 화 (紅花) . 초 똥화 (草紅花) · 두 홍화 off 紅花) · 황란 ( Ri ) · 홍화 ...
김태정, 1996
8
대치동 초딩 엄마들의 3M 튜터링 - 171페이지
소음 되편 언채 校的 활 활 활 환 활 후 후 활 國國國: 을 통해 절 國國國國國國國 활안 활 활 활 환 후 을주 후활 환 的觀 활 특 익 아 韓: 간활 후 활 的觀的觀 활활 환 환 환 후 활 활 人 리황 홍 홍람 韓 다 經 활 딸 홍 활 과 지소 性 마해 혁 사적 3 것낸 있 O 발 ...
전경우, 2011
9
지옥마인 6 (완결)
... 귀 걸이가 있었다. 가느다란 금실로 누빈 비단도있었다. 홍람(紅藍)으로 만든 반지와 벽새(碧璽)와 백옥(白玉) 백여 개로 만 든 귀걸이도.
여명설, 2013
10
[세트] 매듭 (전2권/완결)
홍람화로 만든 연지로 물을 들였을 입술은 도톰하니 어여뻤고 양 볼 은 발그레하여 평소보다 더욱 오랜 시간을 들여 동경(銅鏡) 앞에 앉 아 공들여 염장(艶粧)을 하였음을 알 수 있었다. 풀어헤치면 발목까 지라도 닿을 듯 탐스러운 긴 머리는 촘촘히 땋아 ...
한승희, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 홍람 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/honglam>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em