Baixe o aplicativo
educalingo
홍랑묘비

Significado de "홍랑묘비" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 홍랑묘비 EM COREANO

honglangmyobi



O QUE SIGNIFICA 홍랑묘비 EM COREANO

definição de 홍랑묘비 no dicionário coreano

Lápide de Hongriang Tombstone de Hongliang


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 홍랑묘비

충렬묘비 · 덱실레오스묘비 · 두향묘비 · 강아묘비 · 김인문묘비 · 고죽묘비 · 국당박흥생묘비 · 국당박흥생선생묘비 · 효자봉산지공묘비 · 임제묘비 · 이씨삼강묘비 · 정혜공주묘비 · 정효공주묘비 · 매창묘비 · 만덕묘비 · 묘비 · 서산김두징묘비 · 소자파묘비 · 우공로묘비 · 요동백김응하장군묘비

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 홍랑묘비

홍딱지반날개 · 홍때까치 · 홍띠수시렁이 · 홍띠애기자나방 · 홍띠애기자나방류 · 홍띠하늘소 · 홍람 · 홍람화 · 홍랑 · 홍랑가비 · 홍랑묘비뒷면 · 홍랑묘역 · 홍랑시조원문 · 홍랑전 · 홍려 · 홍련 · 홍련비련 · 홍련암 · 홍렴석 · 홍렴석편암

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 홍랑묘비

가덕도척화비 · 가두배추밤나비 · 가두배추금날개밤나비 · 가공비 · 가교비 · 가락국양왕신도비 · 가락지나비 · 가람시비 · 가랑잎박나비 · 가랑잎나비 · 가랑비 · 가란잠-영왕비 · 가리비 · 가루명충나비 · 가루외대버섯아재비 · 가문비알락명밤나비 · 가문비구과잎말이나비 · 가는고비 · 가는줄개가리비 · 가는미나리아재비

Sinônimos e antônimos de 홍랑묘비 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «홍랑묘비»

홍랑묘비 ·

Tradutor on-line com a tradução de 홍랑묘비 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 홍랑묘비

Conheça a tradução de 홍랑묘비 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 홍랑묘비 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «홍랑묘비» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

Hongrang墓碑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hongrang Tombstone
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hongkong tombstone
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Hongrang समाधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hongrang شواهد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Hongrang Tombstone
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hongrang Tombstone
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Hongrang টম্বস্টোন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hongrang Pierre tombale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hongrang Tombstone
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hongrang Tombstone
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ホンラン墓石
130 milhões de falantes
ko

coreano

홍랑묘비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hongrang Tombstone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hongrang Tombstone
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Hongrang டூம்ப்ஸ்டோன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Hongrang tombstone
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hongrang Tombstone
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Hongrang Tombstone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hongrang Tombstone
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Hongrang Tombstone
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hongrang Tombstone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hongrang Tombstone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hongrang Tombstone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hongrang Tombstone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hongrang Tombstone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 홍랑묘비

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «홍랑묘비»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 홍랑묘비
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «홍랑묘비».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 홍랑묘비

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «홍랑묘비»

Descubra o uso de 홍랑묘비 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 홍랑묘비 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국 의 묘지 기행 - 1권 - 112페이지
고제희. 券 최경창 의 묘 / 홍랑 의 위쪽 에 모 섰으나 , 최경창 의 혼 은 밤 마다 아 慣 집 에 늘 러을 것이다 .先世諸位移葬碑) ' 가 있다 . 이 비 에는 본래 이 묘 들이 파주 군 월롱 면 영태리 에 있었는데 . 그곳 이 군용지 로 징발 되어 부득이 이곳 으 로 ...
고제희, 1997
2
왼손 엔 미음 그릇 오른손 엔 회초리: - 116페이지
善山林氏神左)」 라는 고죽 의 긴 묘표 (基表) 와는 달리 홍랑 무덤 오른쪽 묘비 (基南) 에는 「 시인 홍랑 지묘 (詩人洪城之藝)」 라 간명 (前明) 하게 사겼다 . 그리고 마치 ' 시인 홍랑 ' 임을 증명 (說明) 하고자 하는 듯이 그 구체 물 (具體物) 로 「 홍랑 가비 (洪 ...
이신성, 2008
3
한국사의 희망 부모와 청소년 이야기
최경창을 떠나보낸 후 그리움에 사무친 홍랑은 자살소동까지 벌인끝에 변방 사졸 士卒 을 시중드는 방직 房直 이 되어 남장 男裝 ... 최경창묘비(경기도 파주) 말없이 마주보며 유란을 주노라 오늘 하늘 끝으로 떠나면 언제 돌아오랴 함판령의 옛 노래를 ...
이은식, 2013
4
洌西金基鉉教授回甲紀念論叢 - 215페이지
그로부터 31 년 후 조정철 은 제주 목사 겸 전라도 방어사 의 직함 으로 다 시 제주 땅 을 밟게 되는데 , 그는 먼저 자신 을 위해 죽음 으로써 사랑 을 바친 홍랑 의 무덤 을 찾아 가 위와 같은 7 君律詩 를 지어 묘비 에 새기고 國 있다 . 옥 같은 그대 얼굴 묻힌 ...
金基鉉, 1995
5
조선조문학의탐구 - 244페이지
義女 홍랑 은 향리 인 度動 의 딸 이며 , 1777 년 ( 정조 1 ) 에 조정철 이 정조 시해 사건 에 연루 되어 제주 에 안치 된다 . ... 그는 먼저 자신 을 위해 죽음 으로써 사랑 을 바친 홍랑 의 무덤 을 찾아가 위와 같은 7 언 율시 를 지어 묘비 에 새기고 있다 .
소재영, 1997
6
한국의자생풍수: 한국의명당을찾아서 - 401페이지
그렇기 때문에 최경창 을 홍랑 의 남편 이라 부르는 것 은 정확한 표현 은 아니다 . 그러나 워낙 그들의 사랑 이 ... 그것 이 1969 년 일 이고 , 시비 가 세워진 것은 1981 년 뜻 있는 문인 들 에 의 해서 이다 . 홍랑 의 묘 는 이장 비 조금 위쪽 에 있다 . 묘비 도 ...
최창조, 1997
7
한국문화와제주 - 207페이지
그러나 이러한 사정 을 잘 아는 홍랑 은 끝내 조정철 과 의 관 계 를 자백 하지 않고 모진 형문 을 견디다 못해 목숨 을 ... 그는 지체 함 이 없이 곧장 홍윤애 의 무덤 을 찾아 그 녀 의 영혼 을 위로 하고 통한 의 시 를 지어 읊고 이를 새겨 묘비 를 세우게 된다 .
국립제주박물관, 2003
8
국문학 편답기 - 149페이지
시문집 『語韓新源海慶大錄)』 말미 에는 〈顯洪城基〉 의 애절한 시 ( 묘비 에 새겨 짐 ) 가 남아 있 으며 , 홍랑 과 의 관계 와 유배 생활 의 현장 시 〈藏中燕良〉〈洪城發朝一經〉 등 이 남아 전한다 .院堂金正喜( 1786 ~ 1856 ) 는 윤상도 의 흉소 사건 에 연루 ...
소재영, 1999
9
한국 문화 의 동 아시아적 탐색 - 266페이지
그러나 이러한 사정 을 잘 아는 홍랑 은 끝내 조정철 과 의 관계 를 자백 하지 않고 모진 형문 을 견디다 못해 목숨 을 거두게 된다 . ... 이 없이 곧장 홍윤애 의 무덤 을 찾 아 그녀 의 영혼 을 위로 하고 통한 의 시 를 지어 읊고 이를 새겨 묘비 를 세우게 된다 .
소재영, 2008
10
꽃으로보는한국문화 - 331페이지
... 롱다 1 느 L . D · g 戰[ L , 미 營判 묘 전북 부안군 부안 書 스 매창 의 시비 전북 부안군 부안읍 그 후 300 여 년 이 지나는 동안에 마멸 되어 1917 년 에 두 번째 로 세운 것이 지 금 의 묘비 라고 한다 . ... 최경창 과 홍랑 조선 오백년 시 에서 대표적인 비련.
이상희, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 홍랑묘비 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/honglangmyobi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT