Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "혼전" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 혼전 EM COREANO

honjeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 혼전 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «혼전» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
혼전

Preconceito

혼전

Um corpo a corpo, ou corpo a corpo, refere-se a uma situação em que vários combatentes se misturam um com o outro em um ataque corpo a corpo desordenado. Na ausência de táticas coletivas ou táticas de combate organizadas, quando ambos os lados do exército se envolvem em batalha, eles se tornam um estado de preocupação e cada combatente individual deve lutar para sobreviver. 혼전, 또는 난전이란 여러 명의 전투원이 서로 뒤섞여 무질서하게 근접전을 벌이는 상황을 가리킨다. 집단 전술 확립이나 조직적 부대 정리를 행하지 않은 상태에서 양측 군대가 서로 맞물려 전투가 벌어지면 혼전 상태에 빠지게 되고, 전투원 개개인 각자 살아남기 위해 싸워야 한다.

definição de 혼전 no dicionário coreano

Preconceito É um espaço de três anos para manter Hinju (魂) durante três anos até o final do fósforo no Sistema Nacional e a anexação do mausoléu Jongmyo. 혼전 국상 제도(國喪制度)에서 인산(因山)을 마친 뒤, 종묘(宗廟)에 부묘(위패를 종묘에 봉안하는 일)할 때까지 3년 동안 신주와 혼백(魂帛)을 모시는 방.
Clique para ver a definição original de «혼전» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 혼전


대보원전
daebowonjeon
대장화홍련전
daejanghwahonglyeonjeon
독일살롱도톤전
dog-ilsallongdotonjeon
가감비원전
gagambiwonjeon
가정양계신편전
gajeong-yang-gyesinpyeonjeon
가미대보원전
gamidaebowonjeon
거원전
geowonjeon
김원전
gim-wonjeon
김전전
gimjeonjeon
김풍헌전
gimpungheonjeon
김신선전
gimsinseonjeon
기묘제현전
gimyojehyeonjeon
기원전
giwonjeon
공해본전
gonghaebonjeon
굴원전
gul-wonjeon
궁원전
gung-wonjeon
권용선전
gwon-yongseonjeon
권전
gwonjeon
견전
gyeonjeon
낙선전
nagseonjeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 혼전

인식
인에관한특례법
인인절미
인절편
인지
일강리도
일강리역대국도지도
잡통행료
재집
혼전교육
혼전조석곡급상식
정신성
정장
정편록
젠요리
주혈청

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 혼전

가덕도해
가감일음
가감옥녀
가결
가경
가자미
가지
가족성진
가죽
가례대
가미보음
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가스터빈발
가수재

Sinônimos e antônimos de 혼전 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «혼전»

Tradutor on-line com a tradução de 혼전 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 혼전

Conheça a tradução de 혼전 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 혼전 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «혼전» em coreano.

Tradutor português - chinês

争论
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

molestia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hassle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परेशानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشاحنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стычка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aborrecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝগড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tracas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mudah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ärger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

面倒
130 milhões de falantes

coreano

혼전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

musuhan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rắc rối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொந்தரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भांडण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güçlük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hassle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

męczarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сутичка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bătăi de cap
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταλαιπωρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moeite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hassle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

problemfri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 혼전

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «혼전»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «혼전» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 혼전

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «혼전»

Descubra o uso de 혼전 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 혼전 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
파리 국립 도서관 소장 외 규장각 의궤 조사 연구 - xiii페이지
惇量 1 -剛[宮魂宮鄒監儀執) T 전 혼전 7 계 인조 빈전 혼전 도감 의궤 ( f - <祖 51 [殿魂殿都監儀輪, ) 전 2596 81 효종 빈전 횬전 도감 의궤 (孝宗幣殿魂殿都監儀% U 전 92 2597 259R 인선 후 빈전 혼전 도감 의궤 ( f 二宣后幣殿魂殿都監儀輪, ) 전 고 9 ...
김문식, 2003
2
규장각소장분류별의궤해설집 - 75페이지
혼전 및 혼 전 주변 을 조성 하거나 물품 을 수개 하는 데 필요한 인원 과 물력 을 요청한 것이다 . < - %殿 크 > w {.n · R9L 秩·處[ - ]秩· f %秩:移文秩 이하 는 혼전 삼방 에서 수수한 공문 이다 . * '淡壽誌成散·寅 서 > l < · : ; &r 秩·分給秩· % M)IC :奈腸諸成散 ...
奎章閣 (Korea), 2005
3
2003년전국출산력및가족보건,복지실태조사 - 380페이지
지역 별로는 혼전 6 개월 - 혼후 6 개월 만이 읍 · 면부 지역 이 높았고 나머지 는 모 두 동부 지역 이 높았다 . 연령별 로 는 24 세 이하 는 혼전 6 개월 - 혼후 6 개월 에 중 단한 경우 가 가장 많았고 , 그 다음 은 혼인 · 출산 과 상관 없이 중단 한 경우 , 혼전 6 ...
김승권, 2004
4
능묘 와 풍수 文化 - 534페이지
m fl t 最 Trna ] 의궤 < U ( 1821 순조 21 ) [ 파 24541 , 국장 도감 의궤 ( 2 ) ( 1821 순조 20 [ 파 24551 빈전 혼전 도감 의궤 ( 1 꼬 1 순조 20 [ 규 13650-1-31, 빈전 혼전 도감 의궤 (1821 순조 20 [ 규 13651-1-31, 빈전 혼전 도감 의궤 ( 1821 순조 20 [ 규 ...
구중회, 2008
5
조선왕실의의례와생활, 궁중문화 - 229페이지
7) 드 4 삼년상 의 중심 공 < < , 혼전 유교 에서 신분 을 초월 해 모든 사람 에게 적용 되는 예법 은 삼년상 이었 다 . 사람 이 세상에 태어나면 최소한 3 년간 은 부모 의 품속 에서 자라 므 로 그만큼 은 보답 해야 한다는 공자 의 가르침 에 따른 것인데 .
신명호, 2002
6
국역신증동국여지승람 - 1권 - 197페이지
인목 왕후 (仁鄒王 5 - ) 의 혼전 이 다 . 숭 은 전 C 崇居.暇 3 : 남 별궁 에 있는데 인 M 왕후 (仁獻 포 后- ) 의 혼코 이다 . 영 사전 C 永思殿 3 : 창덕궁 안에 있는데 . 인조 I 의 혼전 이다 . 숙 녕천 (肅寧殿[ ) : 창경궁 에 있다 . c' 인열 왕후 ( f :烈 10 ) 의 혼 ...
盧思愼, ‎李[Haeng], 1969
7
현대사회와가정 - 48페이지
< 표 2 - 3 > 결혼 순결 에 대한 견해 집단 납자 대학 쌩 (N-194) 여자 대학 쌩 ( N - 32 시 혼전 순결 유지 에 대한 의견 결혼 할 사이 면 괜찮다 . 사랑하는 사이 면 괜찮다 . 상호간 에 이해 하면 괜 僧 다 . 혼전 순결 은 지켜야 한다 . IL90/o 26s% 433% 1 요 0 ...
채옥희, ‎송순, ‎홍달아기, 1995
8
열정의 습관
이미 오래전부터, 뉴스거리가 모자랄 때 어김없이 시간을 때워주는 기사가 있다. '혼전순결에 대한 대학생의 의식이 변하고 있다'는 진부하기 그지없는 기사다. '혼전순결에 대한 ...
전경린, 2012
9
내 몸을 살리는 역설 건강법 (금오 김홍경의):
혼전 순결 은 지켜야 하는 것이다 속궁합 도 상셍 해아 한댜 혼전 의 처녀막 재생 수술 이 성행 한다고 한다 . 혼 전 순결 을 미래 의 배우자 를 위해 지키려고 하는 사 람 의 소신 을 무너 뜨릴 생각 은 없다 . 하지만 모든 음 양 의 이치 중 냠녀 의 결합 만큼 ...
김홍경, 2013
10
영조 대왕 글・글씨: 英祖大王御製・御筆刻板 : 아홉 돌 소장전 - 35페이지
If58 년 영조 음각 63.3x1330rn, 유물 번호 294 1 758 년 4 惱 창 召 궁 멍 정전 남랑 ·應 8 · , 에 대한 역대 왕 파 왕 비 의 혼전 · · 크 as · · 으 로서 창경궁 문정전 의 사욤 경위 와 감 회 를 적은 글 이다 / k / - 로 경졔 하고 후 세 의 경계 가 되도록 하기 위해 ...
유마리, ‎박대남, ‎나신균, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «혼전»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 혼전 no contexto das seguintes notícias.
1
서울컵 2015 후기리그 절반 돌았다… '혼전혼전'
남자부 대학생조 역시 혼전을 거듭하고 있다. 2연승을 달린 G조의 국민대와 한체대를 제외하고 E,F,H조의 순위를 점칠 수 없다. 특히 남자부 대학생전에서는 한 번도 ... «스포츠한국, out 15»
2
이현도 측 “구체적인 결혼 계획 없다…동거·혼전임신 사실 아냐”
서로 왕래만 하며 지내고 있다"며 "혼전임신도 사실이 아니다"고 설명했다. 한편 이날 한 매체는 이현도가 15살 연하인 일반인 여자친구와 내년에 결혼식을 올린다고 ... «아시아투데이, out 15»
3
'비밀독서단' 김범수 "나는 혼전순결주의자" 엉뚱 발언
O tvN의 신개념 북 토크쇼인 '비밀독서단' 2화에서는 '사랑이 어려운 사람들'을 주제로 다양한 이야기를 펼친다. 가을을 맞아 외로운 영혼들을 위해 사랑의 해결책을 ... «조선일보, set 15»
4
박진희, 혼전임신...프리한편? "수녀 마인드는 아냐"
그러자 이영자는 "임신은 몰랐어도 혼전에… 그런 쪽으로 프리한 편이냐"며 계속해서 추궁했고, 박진희는 "자유로운 편은 아니지만 수녀 마인드는 아니다"고 쿨하게 ... «한국일보, set 15»
5
-동아시안컵- 중국, 북한에 2-0 완승…우승구도 '혼전'
... (서울=연합뉴스) 안홍석 기자 = 중국이 2015 동아시아축구연맹(EAFF) 축구선수권대회(이하 동아시안컵)에서 북한에 완승을 거두며 첫 승리를 신고했다. 중국은 5 ... «연합뉴스, ago 15»
6
20대男女 40% "혼전 동거 필요하다"
대학내일20대연구소에서 지난 13일 발표한 '연인과의 동거 및 성(性)태도에 관한 20대 인식조사'에 따르면 20대 10명 중 4명은 '혼전동거가 필요하다'고 인식하는 ... «이데일리, jul 15»
7
썸남썸녀 강균성, 과거 혼전순결 언급하며 “한 번도 들어가 본 적 …
강균성은 혼전순결에 대해 “이전에 한 번도 들어가 본 적이 없다는 게 아니다. 가본 적은 있으나 이제는 결혼해서 가야한다고 생각한다”고 밝혀 좌중을 폭소케 했다. «동아일보, jun 15»
8
성인 10명중 4명 '혼전 동거' 반대…이유 들어보니
우리나라 성인 남녀 10명 중 4명은 혼전 동거에 대해 부정적 시각을 가지고 있다는 ... 특히 혼전동거를 반대(복수응답)하는 이들은 △책임질 수 없는 일이 발생할 수 ... «매일경제, jun 15»
9
'해투3' 이천희, "전혜진과 혼전임신 결혼...처가에 가면 죄인"
... 라고 밝혀 눈길을 끌었다. 한편, 이천희는 9살 연하 전혜진과 혼전임신으로 결혼한 것에 대해 “지금도 난 처가에 가면 죄인이다”라고 말해 웃음을 자아낸 바 있다. «중앙일보, jun 15»
10
원빈 이나영 측 "혼전임신? 절대 아냐" 거듭 부인
[아시아경제 온라인이슈팀] 배우 원빈과 이나영 측이 혼전 임신설에 대해 부인했다. 원빈과 이나영의 소속사 이든나인 관계자는 2일 또 한 번 불거진 혼전임신설에 대해 ... «아시아경제, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 혼전 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/honjeon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em