Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "일무" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 일무 EM COREANO

ilmu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 일무 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «일무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Trabalho

일무

É uma dança de dança realizada por muita dança folclórica (舞 士, 舞 踊 手) no festival do mausoléu e jongmyo (祭 享). O número de linhas eo número de pessoas são iguais. 'Trabalho (佾) significa dançar, e 8 八 佾 舞 (8 佾 舞) é oito linhas por linha. De acordo com isso, seis dias em seis dias, seis pessoas em uma linha e seis em seis linhas. O número das danças nesta dança varia de acordo com a posição e posição. Dez mil são oito dias (oitenta e sessenta e quatro), oito dias são seis dias, seis dias são sessenta e seis, seis dias, (Quatro a dezesseis) - Silymi, e quatro a dois (quatro a doze) - duas. A história do trabalho foi iniciada no continente chinês muito longe, e é essa linha que é jogada no mausoléu, e o crisântemo no jongmyo é dito ter sido criado na época da Dinastia Joseon e lt; . O funcionamento do mural e das mudas é diferente um do outro. 일무(佾舞) 또는 제례무(祭禮舞)는 문묘와 종묘의 제향(祭享)에서 여러 무원(舞員, 舞踊手)들이 열을 지어 추는 춤이다. 줄의 수와 사람의 수는 가로와 세로가 같다. '일(佾)'은 춤의 벌여선 줄이라는 뜻으로, 8일무(八佾舞)는 한 줄에 여덟 명이 선 것이며, 4면이 여덟 줄에 여덟명씩이면 64명이 된다. 여기에 준해서 6일무는 한 줄에 6명씩 여섯 줄에 36명이 되는 것이다. 이 춤의 무원의 수는 계급과 직위에 따라서 달라지는데 천자(天子)는 팔일(八佾-64人) - 팔일무, 제후(諸侯)는 육일(六佾-36人) - 육일무, 대부(大夫)는 사일(四佾-16人) - 사일무, 사(士)는 이일(二佾-4人) - 이일무를 쓴다. 일무의 역사는 멀리 중국 주대(周代)에 시작된 것으로, 문묘에서 연희되는 것이 이 계통의 것이요, 종묘에서 추는 것은 조선조 세조 때에 창작된 것으로 <시용무보(時用舞譜)>에 전해져 있다. 문묘 및 종묘의 일무의 동작은 각각 다르다.

definição de 일무 no dicionário coreano

Trabalho Dança que está em pé na fila de um ritual de artes marciais de mausoléu e jongmyo. 일무 문묘(文廟) 및 종묘제례 때 여러 줄로 벌여서서 추던 춤.
Clique para ver a definição original de «일무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 일무


별무
byeolmu
돌무
dolmu
갯율무
gaes-yulmu
거얼무
geoeolmu
골무
golmu
학연화대합설무
hag-yeonhwadaehabseolmu
한일무
han-ilmu
하신열무
hasin-yeolmu
장필무
jangpilmu
녜얼무
nyeeolmu
오절무
ojeolmu
올무
olmu
팔일무
pal-ilmu
뿌리골무
ppuligolmu
풀무
pulmu
상신열무
sangsin-yeolmu
신칼무
sinkalmu
손풀무
sonpulmu
열무
yeolmu
율무
yulmu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 일무

명경인
모도원
모불발
모요
모작
목계차랑
목난지
몰조항
몽고
일무동작
일무
묵재문집
묵헌유고
문일답
문일답기
물리
물일권주의

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 일무

가래나
가라
가막바늘까치밥나
가막까치밥나
가막살나
가마귀밥여름나
가마귀쪽나
가문비나
가는잎음나
가는잎벚나
가는잎정향나
가는잎조팝나
가는보라색우
가새덜꿩나
가새잎산사나
가새뽕나
가산령잣나
가섭작
가시까치밥나

Sinônimos e antônimos de 일무 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «일무»

Tradutor on-line com a tradução de 일무 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 일무

Conheça a tradução de 일무 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 일무 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «일무» em coreano.

Tradutor português - chinês

Ilmu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ilmu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ilmu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ilmu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إيلمو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ilmu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ilmu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ilmu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ilmu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ilmu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ilmu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イルム
130 milhões de falantes

coreano

일무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kerja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ilmu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ilmu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilmu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ilmu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ilmu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ilmu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ilmu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ilmu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ilmu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ilmu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ilmu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 일무

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «일무»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «일무» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 일무

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «일무»

Descubra o uso de 일무 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 일무 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한자 소리로 암기(쉽고 재미있는 새로운 연상법) - 300페이지
... 다른 나 의 상 교 을 지함 ☞ 작은( ) 개( ) 모 을 은( ) ( )를 이은 사슬 2급2급2급2급 획획획획 일무일무일무일무 : 문 나 때에, 러 로 서서 는 ☆ 일무( ) : 4명 이 로 정 하 아악에 어 는 문무( )나 무무( )로, 모가 ☞䷳( , 사람이사람이사람이사람이 일 사람이 ...
문상진, 김미경, 박민수, 2015
2
남녀 상열지사
에이, 아가씨도 참. 그거야 그럴 만한 죄를 저지른 놈들 이 하는 소리지요.” 점순이가 강하게 부인하자 다미는 웃기만 했다. “여하간 일무 공자보단 차라리 삼선랑 중 하나이신 십황 자 전하가 낫지 않을까요?” “어림없는 소리. 황태자비 자리도 걷어찬 나야 ...
이서연, 2009
3
미스터 로드맵 14
연합회에서 나온 직원은 일무무역의 직원들이 듣거나 말거나 상관 없다는 듯이 욕설을했다. 그만큼 을사오적들과 친일파 매국노들에 대한 적개심이 강했던 것 이었다. 몇 년 전이라면 상상을 할 수 없을 정도였지만 지금은 나라와 민족 을 팔아먹는다는 ...
박천웅, 2013
4
[세트] 미스터 로드맵 (전20권/완결)
연합회에서 나온 직원은 일무무역의 직원들이 듣거나 말거나 상관 없다는 듯이 욕설을했다. 그만큼 을사오적들과 친일파 매국노들에 대한 적개심이 강했던 것 이었다. 몇 년 전이라면 상상을 할 수 팔아먹는다는 것이 인간말종으로 표현되고 있었다. “.
박천웅, 2013
5
우리 춤 - 119페이지
김말복. 왼손 에는 약 을 오른손 에는 적을 들고 추며 , 조종 의 무공 을 찬미 하는 춤인 정대업 은 맨 앞 부터 두 줄씩 각각 나무 로 만든 칼 과 창 . 활 과 화살 을 고 춘다 . 종묘 제례악 의 「 일무 , 는 50 여 가지 춤사위 로 구성 되는데 그 동작 은 매우 단순 ...
김말복, 2005
6
생각하는 힘, 노자인문학:
일무 佾無 는 제례 때 그 제례가 갖는 위치에 맞게 합당한 권위를 표현하도록 만 들어 추는 춤입니다. 그래서 팔일무八佾舞는 종횡으로 8 명씩 64명이 대오를 이뤄 추고, 육일무六佾舞는 종횡으로 여섯 명씩 36명이 추지요. 이 춤의 규모는 계급이나 직 ...
최진석, 2015
7
무엇이 조직을 움직이는가 : 당신이 간과하고 있는 명료함의 힘
경영 전략 전문가 조철 선의 기획 실무 노트 원 는 당의 후 단한 의 무 한 고 부터 법 띤다 . , 한 법 판다 . 기획 미 FIF 마 일무 편략 의 모든 를 다문 졸합 미획 무터 . 편략 분마 의 스테 다 . 민 편택 관문 " | | 초월 년 일무 노트 를 ETICT 년 후 7 하며 ...
패트릭 렌치오니 저, ‎홍기대, 박서영 역, 2014
8
[세트] 검제 (전12권/완결)
중에는 고수는 곧바로 일무 문주의 방으로 향했다. 없다고 봐도 무방했던 것이다. 방까지 안내해 준 일혁은 일무문에서 묵어가는 무림인들 문제로신경 쓰지 말자. 우리는 조용히 묵었다 가 떠나면 되는 거니까.” 세 사람은 그렇게 결론을 내리고 지친 몸을 ...
배현상, 2015
9
시간의 조정자 2
일무 이귀 정도겠지.” 현존하는 동진 무림의 제일자라 불리는 무무자(無無子), 그리고 그 에 필적하는 능력을 지녔다는 검귀와 도귀, 이들이 바로 일무 이귀 로 통하는 동진 무림의 최고봉이었다. “그래서 더 원통하다는 것이오. 도무지 내 능력으로는 원한 ...
천운필, 2009
10
가지치기 속독훈련 The Best Reading 50 - 토플(TOEFL) 편:
그들의 강인함과 용맹함은 그들이 어린 전사, 즉 '일무란'이 될 때 검증된다. 그들은 다른 어린 전사 들과 강하게 유대감을 형성하고 마을과 가축 떼를 보호하거나 물건을 소로 교환하기 위해서 함께 일한다. 1c) 이러한 마사이 족 전사들에게는 통합이 ...
이선욱, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «일무»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 일무 no contexto das seguintes notícias.
1
“한국무용 장르들 현대화해 보여주겠다”
한국 남성무용의 대가 조흥동이 안무를, 중요무형문화재 제1호 종묘제례악 '일무' 이수자 양성옥과 '일무' 전수교육 조교인 김영숙이 협력안무를 맡았다. <향연>은 ... «경향신문, nov 15»
2
발레리나 윤혜진, 국립현대무용단 송년 레퍼토리 '춤이 말하다 2015' 참여
중요무형문화재 제1호 종묘제례악 일무 전수교육조교이자 사단법인 아악일무보존회 이사장으로서 일무 전승에 일평생 헌신해 온 김영숙은, 성균관대학교 대학원 ... «헤럴드경제, nov 15»
3
국립현대무용단 송년 레퍼토리 '춤이 말하다 2015' 열린다
중요무형문화재 제1호 종묘제례악 일무 전수교육조교이자 사단법인 아악일무보존회 이사장으로서 일무 전승에 일평생 헌신해 온 김영숙은, 성균관대학교 대학원 ... «유저뉴스, nov 15»
4
[공연] 홍지영무용단 정기공연, '流(류)그 춤의 맥을 잇다"
중요무형문화재 제1호이며 유네스코가 세계무형유산 걸작으로 지정한 종묘제례악일무의 일부와 경남무형문화재 제21호 김수악류 진주교방굿거리춤, 불교의식무용 ... «디트뉴스24, nov 15»
5
10월 4일 2015년 사직대제 봉행
어가행렬이 사직로를 거쳐 사직단에 도착하면 12시부터 제례(祭禮)와 제례악(祭禮樂), 일무(佾舞)가 함께 진행되는 사직대제가 봉행된다. 한편, 올해는 사직대제를 ... «환경미디어, set 15»
6
고뇌한 인간 외로운 영웅 이순신, 춤으로
안무가 임학선 성균관대 무용과 교수는 오랫동안 '문묘일무'(文廟佾舞)를 연구해왔다. 공자의 제사 때 올리는 춤이다. 고대 중국에서 유래해 고려 때 한국에 들어왔다. «한겨레, set 15»
7
임학선댄스위의 신작 '영웅 이순신' 개막
임학선 교수는 오랜 시간 문묘일무(文廟佾舞)를 연구해왔다. ... 문묘일무 연구를 통한 작품의 탄탄한 인문학적 기반에 서정적 안무, 한국적 음악, 전통을 재해석한 ... «헤럴드경제, set 15»
8
임학선댄스위 '영웅 이순신'을 그리다
특히 이번 공연에선 유교제례무인 '문묘일무'를 선보인다. 문묘일무는 고대 중국에서 유래되어 1116년 고려 때 한국으로 유입된 춤이다. 중국은 원형을 잃은 지 오래 ... «이데일리, set 15»
9
[리뷰] 춤의 원시적 펄떡거림…국립무용단 '제의'·뒤부아 '비극'
제의'는 제목 그대로 의식을 망라한다. 종묘제례의 일무, 불교의 바라춤·나비춤·법고춤, 액(厄)과 살을 쫓는다는 민속무용의 도살풀이춤 등이 70분 안에 녹아들어 갔다. «뉴시스, abr 15»
10
[문화동네] 배우 홍광호 국내 복귀작이 결정 外
종묘제례의 일무, 불교의 바라춤·나비춤·법고춤, 액(厄)과 살을 쫓는다는 민속무용의 도살풀이춤, 군왕에게 헌무하는 조선시대 궁중무용 춘앵무 등 제례 의식을 위한 ... «중앙일보, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 일무 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ilmu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em