Baixe o aplicativo
educalingo
자동차

Significado de "자동차" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 자동차 EM COREANO

jadongcha



O QUE SIGNIFICA 자동차 EM COREANO

Carro

Um carro é um meio de transportar passageiros ou carga no chão, transmitindo energia de seu próprio motor para as rodas. A palavra inglesa para carro, "carro", vem do latino 'carrus' ou 'carrum', e a palavra americana 'automóvel' vem dos "autos" gregos e do "movere" latino. Em outras palavras, significa "mover-se sozinho". Chegou pela primeira vez à Coréia em 1911 como um carro privado da obediência imperial e da tolerância do governador geral de Chosun.

definição de 자동차 no dicionário coreano

Carro Uma máquina que transporta uma pessoa ou uma carga ou executa várias operações dirigindo um motor principal equipado em uma carroceria como fonte de energia em uma estrada ou montanha.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 자동차

대형특수자동차 · 대우자동차 · 디젤자동차 · 동차 · 도요타자동차 · 가스터빈자동차 · 기아자동차 · 기동차 · 경자동차 · 르노삼성자동차 · 로켓자동차 · 맥문동차 · 마쓰다자동차 · 메탄올자동차 · 미쓰비시자동차 · 무인자동차 · 닛산자동차 · 상업자동차 · 상하이자동차 · 수소자동차

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 자동차

자동집 · 자동차검사 · 자동차공업 · 자동차공학과 · 자동차공학기술자 · 자동차공해인증제도 · 자동차과 · 자동차관리법 · 자동차극장 · 자동차도로 · 자동차등록령 · 자동차번호 · 자동차보험 · 자동차부품연구원 · 자동차산업 · 자동차세 · 자동차손해배상보장법 · 자동차엔진 · 자동차영업원 · 자동차운송사업

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 자동차

알코올자동차 · 안전자동차 · 화물자동차 · 현대자동차 · 이륜자동차 · 전동차 · 전기자동차 · 제트자동차 · 증기자동차 · 프로토자동차 · 포드자동차 · 쌍용자동차 · 특수자동차

Sinônimos e antônimos de 자동차 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «자동차»

자동차 ·

Tradutor on-line com a tradução de 자동차 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 자동차

Conheça a tradução de 자동차 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 자동차 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «자동차» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

汽车
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

coche
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

car
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيارة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

автомобиль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

carro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গাড়ী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

voiture
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kereta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Auto
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自動車
130 milhões de falantes
ko

coreano

자동차
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Car
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe hơi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கார்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

araba
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

auto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

samochód
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

автомобіль
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mașină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοκίνητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 자동차

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «자동차»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 자동차
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «자동차».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 자동차

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «자동차»

Descubra o uso de 자동차 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 자동차 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
죽음의 자동차
이 이야기는 일본에서 있었던 실제 이야기를 재구성한 것이다. 신이치라는 남자는 중고차 매매시장에서 자동차를 찾아보고 있었다. 그때 200만 원짜리 차를 한 대 보게 됐다. ...
서가기획, 2012
2
CAR DESIGN BOOK_자동차 디자인 북-개정판: 세계 명차로 보는 자동차 디자인 이야기
세계 명차로 보는 자동차 디자인 이야기 조경실. 능의 극단적 이미지를 표현하는 하이퍼 이미지 Hyper Image , 기능과 기능의 결합에 의한 크로스 프로덕트 Cross Product , 다른 제품과의 혼합형 이미지 등으로 나타나고 있다.
조경실, 2015
3
악마부부의 우주 자동차: 노란곰 어린이 창작동화 5
미친 듯이 고꾸라지며 떨어지는 우주 자동차는 어느 행성에 불시착하고 말았어요. 그 행성은 우주 자동차들이 반드시 거치는 '자동차 주유소 행성'이었어요. 게다가 '자동차 수리센터'까지 있었죠. 정가네 악마부부는 매우 기뻐서 안도의 한숨을 길게 ...
권나립, 2014
4
두근두근 자동차톡 Talk!
차의 성능에 대한 객관적 평가와 기 자 본인의 견해, 자동차회사에 대한 요구를 사사로운 감정 한번 드러내지않은 채 담담하게 써내려간 글에서 내공이 느껴졌다. <카그래픽>은 일본의 자동차문화가 북미나 유럽 못지않음을 입 증해 보인 대표적인 ...
김우성, 2012
5
자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북
서울에서 제주까지! 최고의 비경 속으로 떠나는 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북 여행 전문 작가 5명이 전국을 누비며 찾아낸 내 생애 한번은 꼭 가봐야 할 베스트 드라이브 스폿 ...
유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015
6
자동차와 거짓말
그들의 달콤한 거짓말에 속지 말라 자동차 전문 기자가 쓴 자동차 업계의 모든 것
오종훈 기자, 2013
7
세계 최고 경쟁력, 한국의 자동차산업
<책소개> 세계 최고 경쟁력, 한국의 자동차산업은 자동차 산업 기술변천 파노라마, 자동차 예술이 되기까지, 자동차의 무한상상, 자동차 산업의 발전과 시장구조 변화, 자동차 산업 ...
김병욱, 2015
8
현대자동차 글로벌리더십
<책소개> 글로벌 경영의 대표주자, 현대자동차 성공 신화에 대한 보고서 세계 자동차업계는 지옥 같은 경쟁 속에 내던져진 상태이다. 서구의 GM과 포드, 폴크스바겐과 다임러, 르노와 ...
디지털내일, 2004
9
아두이노 스마트 자동차 로봇 프로그래밍하기: 아두이노 스마트 자동차 로봇 제작부터 프로그래밍
아두이노 우노 R3 보드를 사용하여 DC 모터 구동 및 초음파 센서 운행, 리모트 컨트롤러 처리, 트랙 추척 운행등에 대한 전반적인 이해를 할 수 있습니다. 해당 섹션에 맞는 예제코드 ...
YoungSoon Park, 2014
10
스티브 잡스가 살아서 자동차를 만들었다면
2011년 10월 5일 거짓말같이 한 시대를 풍미했던 별이 사라졌다. 개인용 컴퓨터 시대를 열고, 마우스로 컴퓨터를 다루게 만들었으며, 손끝에서 모든 것이 가능하게 만든 아이폰을 만든 ...
황연희, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «자동차»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 자동차 no contexto das seguintes notícias.
1
TPP 타결, 전자·자동차 업계 '긴장'
현재 일본의 대미 수출 자동차 부품은 바퀴·안전벨트 등 100여개에 달한다. 연간 대미 수출액은 2조엔 규모다. 2.5% 관세가 철폐되면 일본 기업의 부담이 연간 약 500 ... «ZD넷 코리아, out 15»
2
TPP로 국내 자동차 '긴장', 섬유업계는 '기대'
일본이 가격과 품질을 앞세워 미국시장을 본격 공략하면 미국에 진출한 우리 자동차, 기계 등 제조업체들은 고전을 면치 못할 것으로 보인다. 섬유업계는 TPP 역내 ... «한국일보, out 15»
3
'현대자동차' 글로벌 브랜드 29위…30위권 첫 진입
현대자동차는 글로벌 브랜드 컨설팅업체 '인터브랜드(Interbrand)'가 발표한 '2015 글로벌 100대 브랜드(Best Global Brands 2015)'에서 113억달러(약 13조4000 ... «동아일보, out 15»
4
'배기량→가격' 자동차세 개정안 5일 발의
자동차세 산정 기준을 배기량에서 자동차 가격으로 변경하는 내용의 법안이 발의된다. 고효율 엔진을 장착했다는 이유로 고가의 자동차를 보유한 운전자가 저효율 ... «동아일보, out 15»
5
폭스바겐, 유럽에서도 배출가스 조작 자동차 팔았다
세계 최대 자동차업체인 폭스바겐의 디젤차량 배출가스 저감 눈속임 장치가 유럽 시장에서 판매된 차량에도 장착된 것으로 확인됐다. 또 폭스바겐의 새로운 최고 ... «허핑턴포스트, set 15»
6
세계 자동차 1위 폴크스바겐의 '뻥 디젤' 사기극
세계 자동차 1위 폴크스바겐의 '뻥 디젤' 사기극. '클린(clean) 디젤' 차량을 앞세워 올 상반기 판매량 기준 세계 1위 자동차 업체로 부상한 독일 폴크스바겐이 '디젤 ... «조선일보, set 15»
7
폭스바겐 '배출가스 눈속임' 여파에 유럽 자동차주식 동반 급락
영국 파이낸셜타임스는 21일(현지시간) 폴크스바겐의 시가총액이 하루 새 19조원 증발했고 유럽 자동차업체들의 주가도 동반 폭락했다고 보도했다. «경향신문, set 15»
8
'쏘나타 50만원 싸진다'…정부, 자동차·가전제품 개별소비세 1.5% 인하
현대자동차 아반떼는 34만원, 쏘나타는 50만원가량 가격이 싸지는 효과가 있다. 에어컨, 냉장고, 세탁기, TV 등 대형 가전제품 판매 가격은 1만2000원에서 9만원 내려 ... «매일경제, ago 15»
9
자동차세 기준 바뀌나…배기량→가격
배기량이 같으면 차량 가격에 상관없이 동일한 세금을 매겨왔다. 이에 따라 같은 배기량임에도 고가의 수입차 소유자가 저가의 국산차 소유자에 비해 자동차세를 적게 ... «ZD넷 코리아, ago 15»
10
이마트·롯데마트도 자동차 내걸고 사기 경품 행사했다니
이마트에선 행사 대행사가 경품으로 나온 자동차 40대 가운데 26대를 빼돌렸다. 이마트 직원은 1등에 당첨된 고객이 받아야 할 자동차를 3대나 챙겼다. 롯데마트는 ... «조선일보, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 자동차 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/jadongcha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT