Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "면제갑옷" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 면제갑옷 EM COREANO

myeonjegabos
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 면제갑옷 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «면제갑옷» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
면제갑옷

Isenção

면제배갑

A armadura isenta ou a armadura isenta era a primeira armadura de armadura de colete à prova de bala inventada no mundo na dinastia Joseon atrasada. Foi inventado em 1867 pelo rei Kim e An Yoon de acordo com a ordem de Heung-seon Daewongun, e foi usado na batalha entre os Estados Unidos e a Coréia durante Shinmyangyô em 1871. Também é chamado de redução. 면제배갑 또는 면제갑옷은 무명을 여러 겹 겹쳐 만든 조선 말기의 갑옷으로 세계 최초로 발명된 방탄조끼이다. 흥선대원군의 명령에 따라 김기두와 안윤 에 의해 고종 초 1867년에 발명되었고, 1871년 신미양요때 미국과 조선과의 전투에서 사용되었다. 줄여 면갑이라고도 부른다.

definição de 면제갑옷 no dicionário coreano

Armadura de isenção 135 Yongsan-gu, Seul Yongsan-gu, Arsenal de Seul no Museu Nacional da Coréia. Foi designado como Propriedade Cultural Registrada No. 459 em 25 de junho de 2010. O grupo de propriedade é o Museu Nacional da Coréia. 면제갑옷 서울 용산구 서빙고로 135 국립중앙박물관에 있는 갑옷. 2010년 6월 25일 등록문화재 제459호로 지정되었다. 소유단체는 국립중앙박물관이다.
Clique para ver a definição original de «면제갑옷» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 면제갑옷


비늘갑옷
bineulgab-os
두석린갑옷
duseoglingab-os
에도시대갑옷
edosidaegab-os
갑옷
gab-os
고구려갑옷
gogulyeogab-os
정지장군갑옷
jeongjijang-gungab-os
전국시대갑옷
jeongugsidaegab-os
조끼갑옷
jokkigab-os
말갑옷
malgab-os
미늘갑옷
mineulgab-os
판갑옷
pangab-os
쇠갑옷
soegab-os

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 면제갑옷

적우량
적측량
전리
전연판별
전육귀
접교섭권
접법
면제
면제소득
조아
족부종
종인치통
죄부
주전
중초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 면제갑옷

배내
부온마투
고둥
광해군내외및상궁
일본
깨끼
누비장
누비
외재이단하내외분
옥색명주장
색동
사이시
사영김병기일가
신장

Sinônimos e antônimos de 면제갑옷 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «면제갑옷»

Tradutor on-line com a tradução de 면제갑옷 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 면제갑옷

Conheça a tradução de 면제갑옷 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 면제갑옷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «면제갑옷» em coreano.

Tradutor português - chinês

豁免护甲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

armadura exención
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Exempt armor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छूट कवच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعفاء درع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Освобождение от брони
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Armadura isenção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অব্যাহতি বর্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Armure d´exemption
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengecualian Armor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Befreiung Rüstung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

免除鎧
130 milhões de falantes

coreano

면제갑옷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kewajiban Armor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miễn Armor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விலக்கு ஆர்மர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूट चिलखत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Muafiyet Zırh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esenzione Armatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwolnienie Armor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Звільнення від броні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Scutire Armor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Armor Απαλλαγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrystelling Armor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

undantag Armor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fritak Armor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 면제갑옷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «면제갑옷»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «면제갑옷» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 면제갑옷

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «면제갑옷»

Descubra o uso de 면제갑옷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 면제갑옷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
레카르도 전기 1
가죽 갑옷아래 받쳐입는 면제 상의는 형편없이 구겨져 버렸 고, 두툼한 아랫도리도 구겨짐을 면할 방도가 없었는지 그 흉한 몰골을 세상에 드러냈다. 대충 정신을 추스르고 아침을 챙겨먹은 그들은 그들의 짐을 싸들고 또다시 1만 7000하르를 쫓아 몸을 ...
이상혁, 2013
2
[세트] 블레이드 헌터 (전10권/완결)
손에 쥔 시미터가 예기를 내 뿜으며 뻗어졌다. 그녀가노린 곳은 제국 기사의 오른쪽 늑골사이, 심장에 찔러 넣고 비틀면제 아무리 강한 기사라도 죽을 수밖에 없 다. 그녀에겐 충분히 제국 기사가 상체에 걸쳐 입은 사슬갑옷을 꿰 뚫을 능력이있었다.
김정률, 2012
3
블레이드 헌터 5
그러 나 갑옷 위로 드러난 얼굴은 지극히 젊어 보였다. 그가 죽어가는 노 예의 증상을 살피는 ... 그녀가노린 곳은 제국 기사의 오른쪽 늑골 사이, 심장에 찔러 넣고 비틀면제 아무리 강한 기사라도 죽을 수밖에 없 다. 그녀에겐 충분히 제국 기사가 상체에 ...
김정률, 2012
4
흑사자 마왕 4 (완결)
그곳의 주인이 권하는 데로 갑옷에 봉인을 하시는 게 좋을 거 같아 요.” “갑옷에 봉인당한채로 그냥 있을까요?몸을 움직일 수있으니 어떤 수단이든 생각해 ... 게이트를 여시면제가 위치를 지정해 드릴테 니 그곳으로 가세요.” “그래 주시겠습니까? 그럼 열 ...
김운영, 2013
5
[무료] 트랩퍼 1
오래된 마을이라면 세금 면제나 노역 면제를 미끼로 활을 연습시킬 여 유가 있었다. 콜린 마을은 아직 마을의 방위를 위해 자경대 ... 그러나 몬스터나 두꺼운 갑옷으로 인해서 석궁이 세상에 널리 퍼져 있 었다. 화살을 쳐낼 정도의 실력이 되지 못하면 ...
한주먹, 2012
6
韓日關係史料集成 - 4권 - 241페이지
윤 덕이 나가 매 , 임금 이 대언 들 에게 이르기 를 , " 시위 패 의 번드 는 것을 면제 하라는 의사 가 어떠하냐 . ... 이 왜인 은 갑옷 과 병기 등 의 전구 (戰 쀼 ) 가 없었 으니 해적 의 선박 으로 논 할 수 없사 오며 , 왜인 이 싸우지 않고 항복 하였으면 반드시 ...
孫承喆, 2004
7
어문규범준수실태조사 - 2권 - 417페이지
수만 개의 금속 배지 들이 물고기 비늘 처 럼 쏘 差惠 브 대형 갑옷 모양 을 띠 는 이 작품 은 집단 의 거대한 힘을 상징 한다 . ... 의 고점 L 엣쇼 는 2 매 까지 1 매당 J 코원 ( - 1 천 원 ) 할인 과 예매 수수료 면제 서비스 도 제공 한다 - 와우 티켓 에서 전국 36 ...
심재기, 2000
8
여씨춘추
... 에게는 사社 10에 딸린 인구와 토지 를 상급으로 줬으며,뭇 선비에게는 금지령을 느슨하게 풀어주고 부역을 면제시켜줬다. ... 북과 깃발, 갑옷과 무기 등 군중 기 물들에는 희생의 피를 발라서 창고에 깊숙이 갈무리해두 고는 종신토록 두 번 다시 사용 ...
여불위, 2012
9
SOR 5 (완결)
검을 바치는 레오폴드는 아직도 갑옷엔 피와 이물질들이 잔뜩 묻어 있는 모습이었다. 아직도 정리가 안 된 전쟁터 한가운데에서 패배한 아리아 ... 항복을 논의하는 마당 에 '다 필요 없다'라니? "짐은 충성서약을 받는 것으로 모든 조건을 면제하겠다." ".
금영환, 2011
10
서광계 문집:
다만 병기와 갑옷은 비 용이 매우커서 공부(工部)의 재정으로는 충분히 공급 방법이 있습니다. 저는 반드 시 시행해 볼 만한 방법이라고 생각하는데 ... 하는 다”라는 말이 공적을 기록 하는 것입니다. 관직을 준다는 것은 실제로 임용하는 주거나 죄를 면제 ...
서광계, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 면제갑옷 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/myeonjegab-os>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em