Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "상표" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 상표 EM COREANO

sangpyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 상표 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «상표» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Marca registrada

상표

Uma marca comercial é um tipo ou rótulo usado por um indivíduo, um grupo comercial ou outra corporação. É um meio para informar de forma exclusiva o cliente de produtos e serviços, distinguindo-os de outras entidades. Uma marca registrada é afixada ao pacote da mercadoria ou commodity, ou ao equipamento ou ferramentas usadas para fornecer o serviço. Os consumidores podem selecionar um produto ou serviço desejado enquanto vê a marca registrada. Quando produtos e serviços com uma certa qualidade continuam a ser fornecidos ao usar a marca registrada, a credibilidade é aprimorada e o valor da propriedade é fornecido. As marcas registradas registradas nos termos da Lei de marcas comerciais são chamadas de marcas registradas. 상표는 개인, 사업 단체, 다른 법인에 의해 쓰이는 종류나 표시를 일컫는 말로 제품 및 서비스를 고객에게 다른 실체와 구별하여 독창적으로 알리는 수단이다. 상표는 상품이나 상품의 포장에 붙이거나 서비스 제공에 쓰이는 설비, 도구에 붙인다. 수요자는 상표를 보면서 희망하는 상품이나 서비스를 선택할 수 있다. 상표를 사용하면서 일정한 품질을 지니는 상품, 서비스가 계속 제공될 경우, 신용이 제고되어 재산적 가치가 갖추어지기도 한다. 상표법에 근거하여 등록된 상표를 등록 상표라고 한다.

definição de 상표 no dicionário coreano

Uma marca usada por um operador de marca para distinguir os produtos de um outro. 상표 사업자가 자기의 상품을 타사업자의 상품과 구별하기 위하여 상품에 사용하는 표지(標識).
Clique para ver a definição original de «상표» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 상표


분도양표
bundoyangpyo
등록상표
deunglogsangpyo
간이생명표
gan-isaengmyeongpyo
강표
gangpyo
근무예정표
geunmuyejeongpyo
고정표
gojeongpyo
공정표
gongjeongpyo
국장생표
gugjangsaengpyo
국민생명표
gugminsaengmyeongpyo
결합상표
gyeolhabsangpyo
경험생명표
gyeongheomsaengmyeongpyo
현법상표
hyeonbeobsangpyo
이상표
isangpyo
장표
jangpyo
민광표
mingwangpyo
오강표
ogangpyo
양표
yangpyo
연합상표
yeonhabsangpyo
유럽공동상표
yuleobgongdongsangpyo
유사상표
yusasangpyo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 상표

평오수전
평창
평청
평초등학교
평통보
평형
평형그림
포리
포하수
상표가치
상표
상표매매
상표
상표
상표소산
상표소환
상표
상표초산
상표충성도

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 상표

개부
각자대
가계수
간이세액
가늠
강제투
간호목
가온음자리
가프키도
거래량지
거리
걸사
건강지
건현
거풍해
거시경제지
결합재무제
결선투
견일반지전

Sinônimos e antônimos de 상표 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «상표»

Tradutor on-line com a tradução de 상표 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 상표

Conheça a tradução de 상표 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 상표 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «상표» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रांड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علامة تجارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

марка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তরবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jenama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Marke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

商標
130 milhões de falantes

coreano

상표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brand
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhãn hiệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிராண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रँड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

марка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάρκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brand
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 상표

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «상표»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «상표» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 상표

EXEMPLOS

6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «상표»

Descubra o uso de 상표 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 상표 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
브랜드 네이밍과 상표권: - 65페이지
상표와 상품의 동일·유사는 출원상표에 대한 등록 여부 판단과 상표 침해 판단 전반에 걸친 중요 개념이다. 상표법은 거래 사회에서 발휘되는 '상표의 기능'을 보호하기 위한 것이므로 선행 상표를 조사한다는 것은 사용하려는 상표와 동일·유사한 상표를 ...
조성광, 2014
2
상표.의장법의 제문제
지적소유권 제도의 하나인 상표.의장법을 다각적으로 고찰한 논문 15편 수록.
한빛지적소유권센터편집실, 1993
3
실전에 강한 브랜드네이밍
실전 상표등록 1. 상표출원, 등록시 유의사항 1) 상표, 상호, 서비스표 개념 확립 초보자일 경우 많은 질문 중 하나가 상표와 상호와 서비스표의 관계에 대한 것이다. 상표와 서비스를 합하여 편하게 상표라고 부른다. 상표 와 상호 간에는 다음과 같은 차이 ...
김율도, 2012
4
디자인 전쟁
다양한 입체상표 사례, 상품의 용기에서 마스코트 인형, 승무원의 복 장,항공기에 이르기까지 다양한 입체상표가 등록되고 있다. 입체상표 이외에도 21세기 폭스사의 영화 인트로 화면이나, MGM 영화사의 '사자 하품소리'가 상표 로 보호받는다.
김종균, 2014
5
지식재산 스타트: 창업,벤처, 디자인 사고, 기술경영을 위한 출발점
상표 Trade Mark Q087 '소리 상표'와 '냄새 상표' Sound Marks & Olfactory Marks (주)백두전자는 오래전부터 다른 회사 제품과 차별화된 레몬향 토너를 만들어 판매해 왔다. 이제 토너에서 레 몬향이 나면 일반인들도 (주)백두전자 토너로 알게 되 ...
송상엽, 2015
6
좋아 보이는 것들의 비밀, 브랜드 디자인: 브랜드 스토리, BI부터 디자인, 관리까지
반드시. 상표를. 등록하라. 브랜드 네임은 상업용이든 비상 업용이든 상표 등록에 의해 보호 를 받을 수 있는 이름이다. 상표를 등록하지 않은 브랜드 네임은 사용할 때 문제는 없지만 법 적인 보호를 네임이 있 게다가 선 등록 브랜드 받지 못한다. 문제가 ...
최영인, 2201

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «상표»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 상표 no contexto das seguintes notícias.
1
올해 지식재산 출원 증가세…상표출원 크게 늘어
상표 출원이 17.7% 늘어 전체적인 상승세를 이끌었다. 특허청은 25일 지식재산 통계정보를 도표와 그래픽 등으로 국민이 쉽게 이해할 수 있도록, 인포그래픽을 활용 ... «연합뉴스, out 15»
2
전자책 상표출원, 종이책 아성 `넘었다`
특허청이 22일 발표한 '상표출원 동향(2005~2014년)'에 따르면 전자책 상표 출원건수는 2005년 1246건에서 2014년 2345건으로 10년간 88.2% 증가했다. «전자신문, out 15»
3
'소녀시대 상표 분쟁' 대법, SM측 손 들어줘
소녀시대 상표를 둘러싼 수년간의 법정 공방에서 대법원은 SM엔터테인먼트 측의 손을 들어줬다. 인기와 수상 경력 등으로 미뤄 가수 소녀시대만의 저명성을 인정한 ... «경향신문, out 15»
4
천원짜리 등산복 '유명 상표' 둔갑 200억대 유통
중국에서 천 원 정도 원가에 수입한 등산복에 유명 아웃도어 상표를 붙여 수 십배의 ... 에 구입한 등산복에 48 개 유명 브랜드의 상표를 붙여 정품으로 둔갑시켰습니다. «KBS뉴스, out 15»
5
한글상표 출원 꾸준히 증가…전체 비중은 30% 그쳐
7일 특허청에 따르면 문자상표 중 한글상표 비중은 2010년 29.0%에서 2011년 30.0%, 2012년 30.5%, 2013년 31.4%, 지난해 34.1%, 올해 상반기 34.2%로 계속 ... «연합뉴스, out 15»
6
[IP노믹스]ASEAN 교역 급속 증가..韓 상표출원↑
1일 특허청에 따르면, 한-아세안 FTA 체결 후 아세안 국가의 국내 상표출원은 총 3287건이다. 지난 2007년 총 321건이었던 출원건수는 2014년 현재 456건으로 약 ... «전자신문, set 15»
7
삼성, 美서 디자인 등록 1위, 상표부문선 마텔 1위...LG 3위
특허청이 미국 지식재산권자협회가 발표한 '2014년 미국 디자인특허·상표 등록 기업 현황'을 분석한 결과 삼성전자가 디자인 분야 1위를 기록했다고 29일 밝혔다. «전자신문, set 15»
8
화장품 '쿠션' 상표출원 급증 전년대비 196% 증가
특허청(청장 최동규)에 따르면 '쿠션' 관련 화장품의 상표출원은 아모레퍼시픽, LG생활건강, 더페이스샵, 에뛰드, 엔프라니 등 주요 화장품 회사를 중심으로 2014년 ... «전자신문, set 15»
9
"기업 해외진출시 유명상표 보호장치 필요"
산업부는 "신흥시장과 FTA 협상을 통해 상표·특허권 보호 강화를 추진중"이며 "세계무역기구(WTO) 지식재산권 협정의 내용을 상회하는 규범을 형성하는 것이 협상 ... «아시아경제, set 15»
10
알리바바, 한국에서 알리페이 상표 출원했다
모바일 간편결제 시장이 급성장한 가운데 중국의 알리바바와 텐센트가 최근 국내에서 관련 상표를 잇따라 출원하며 본격적으로 시장 공략에 나서고 있다. «허핑턴포스트, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 상표 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sangpyo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em