Baixe o aplicativo
educalingo
소마시

Significado de "소마시" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 소마시 EM COREANO

somasi



O QUE SIGNIFICA 소마시 EM COREANO

definição de 소마시 no dicionário coreano

A cidade de Soma é desconhecida. Chefe Han (coreano).


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 소마시

가성사시 · 가시 · 글라시 · 길가메시서사시 · 고바야시 · 공동사시 · 구리하시 · 굴라시 · 궁정서사시 · 군자시 · 교바시 · 킬러마시 · 꼬리가시 · 쿠마시 · 마시 · 내자시 · 남좌시 · 나시 · 태마시 · 예마시

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 소마시

소림학교 · 소립 · 소립자 · 소립자론 · 소립자물리학 · 소링턴타워 · 소마 · 소마도 · 소마도리 · 소마미술관 · 소마인환 · 소마전 · 소마죽 · 소마토메딘 · 소마토스타틴 · 소마토스타틴종양 · 소막창 · 소만 · 소만국경 · 소만두

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 소마시

가부라무시 · 가츠오부시 · 가가미이시 · 각촉부시 · 각기약시 · 각시 · 가격고시 · 가저시 · 가키야즈시 · 가라무시 · 가마이시 · 가메부시 · 가필시 · 가피시 · 가성근시 · 가시버시 · 가시와무시 · 가쓰오부시 · 가와니시 · 가야쿠메시

Sinônimos e antônimos de 소마시 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «소마시»

소마시 ·

Tradutor on-line com a tradução de 소마시 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 소마시

Conheça a tradução de 소마시 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 소마시 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소마시» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

相马市
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Soma City
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Somasi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सोमा शहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوما مدينة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Сома-Сити
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Soma Cidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সোমা সিটি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ville Soma
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Soma City
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Soma Stadt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

相馬市
130 milhões de falantes
ko

coreano

소마시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Soma City
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Soma Thành phố
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சோமா பெருநகரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सोमा सिटी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Soma İl
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Soma Città
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

soma Miasto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Сома-Сіті
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Soma orașului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Soma Πόλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Soma City
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Soma Stad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Soma by
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 소마시

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «소마시»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 소마시
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «소마시».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 소마시

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소마시»

Descubra o uso de 소마시 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소마시 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
가야사연구 - 379페이지
그런데 염 사치 의 이름 을 소마 시라고 하였 다 . 필자 는 이 소마 시 를 「 일본 서기 」崇神紀 65 년 조에 보이는 蘇那易 4 <知 와 같은 인물 로 본다 .蘇 는 쇠 (金) 로 쓰이며 ,「 삼국유사 」 의 「 가락 국기 , 중 에는 '蘇某云云' 하는 김해 출신 자의 성명 이 ...
丁仲煥, 2000
2
加耶各國史研究 - 46페이지
D-1 : 건무 20 년 ( 44 ) 에 韓 의 염사 인 소마 시 등 이 낙랑 에 나아가 공 물 을 바쳤다 ( 염사 는 邑名 이다 .謁 의 음 은 분다 ) . 광무제 는 소마 시 를 봉 하여 漢 의 염사 읍군 으로 삼았다 . 33 ) 사료 U-T 에서 알 수 있듯이 읍군 이란 중국 측 에서 諸韓國 의 ...
白承玉, 2003
3
아침 청소의 힘:
27 시마상회 업종: 자동차 리사이클 / 사원수: 207명 소재: 후쿠시마 현 미나미소마 시 목표 숫자와 우선순위를 일치시켜라 눈앞에 명확히 설정 ▷매출 100억 엔이 ▷직원의 95%가 목표숫자를 ▷직원들의 가치관 공유 주식회사 시마상회는 중고차나 ...
고야마 노보루, 2015
4
우체국 130년 여행: 근대화 아이콘에서 행복의 메신저로
일본 경찰이 후쿠시마현 미나미소마시 경계 도로를 통제하고 있다. |서의동 기 자 98세 노모를 요양시설에서 집으로 데려오고 형이 택배로 보낸 물 건을 이웃마을인 소마영업소까지 가서 찾아오는 불편조차 묵묵히 견뎠던 그의 순간온수기가 폭발한 ...
경향신문사, 2014
5
아방강역고 - 103페이지
그 후 28 년 이 지나서 마한 사람 소마 시 (鳳略謹) 둥이 낙랑 에 가서 공물 을 바쳤다 .後漠書 건무 (建武) 20 년 에 한인 (韓) M 소마 시 등 이 낙랑 에 가서 공물 을 바쳤다 . 광무 (光武) 가 소마 시 를 한나라 염사 읍군 (廉斯邑君) 으로 봉하 고 낙랑군 에 ...
정약용, ‎이민수, 1995
6
가야, 그 끝나지 않은 신화 - 77페이지
건무 20 년 ( 44 ) 한인 염사 인 ( 염사 는 읍명 이다 ) 소마 시 등 이 낙랑 에 공물 을 바 치러 도착 하니 광무제 가 소마 시 를 한염 사 읍군 으로 봉하고 낙 랑군 에 소속 시켜 네 시기 에 조알 하도록 했다 .建武<十年韓) <廉斯(廉斯邑名) <蘇·鳴黑等諸樂浪 ...
조원영, 2008
7
시민을 위한 가야사 - 341페이지
( 유사 가락 국기 ) 가야 의 염사 인 <廉斯 2M 소마 시 (蘇馬證) 등 이 낙랑군 에 가서 공물 을 바침 . 후한 <後漢) 광무제 ( ) It 武帝) ( 25 - 57 년 ) 는 소마 시 를 봉 하여 한의 염사 읍군 <廉斯邑君) 으로 삼아 낙랑군 에 소속 시키고 철 마다 조알 하도록 함 .
권오영, ‎부산・경남역사연구소. 고대사연구부, 1996
8
한국고대사속의가야 - 140페이지
3 ) A]O. 건무 20 년 ( 쳐 ) 에 韓 의 염사 인 소마 시 등 이 낙랑 에 나아가 공 < d 을 바첬 , 다 [ 염사 는 邑名 이다 . t 面 의 음 은 E 다 ] . 광무제 는 소마 시 를 봉 하여 l ' ·轉 의 염사 읍군 으로 삼았다 . 31 ) 사료 Al 에서 알 수 있듯이 읍군 이란 중국 측 에서 諸 ...
부산대학교. 한국민족문화연구소, 2001
9
새롭게 쓴 한국 고대사 - 313페이지
그리하여 ' 소마 시 (亂爾房' 라는 성명 을 사용 케 되었을 가능성 이 있다 . 그 ' 소마 시 ' 에게 후한 의 광무제 가 호래 를 귀환 케 하고 진한 으로부터 많 은 재물 로 변상 받게 한 공로 를 인정 하여 염사 읍군 (廉斯邑 금 ) 에 봉 하였을 가능성 이 있는 것이다 ...
김기흥, 1993
10
古代韓史: 韓 의 歷史 로서 의 韓國古代史 - 152페이지
우선 후한서 韓傳 의 기록 인 or 를 해석 하면 , 후 人 염사 사람 인 소마 시 등 이 낙랑군 에 조긍 을 바치 므로 , 광무제 는 소 마시 를 漢廉斯邑君 에 봉하고 낙랑군 에 소속 시켜 4 時 로 조공 토록 했다 . 하는 것으로서 , 이 사건 이 대동강 유역 에서 ...
全源燮, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «소마시»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 소마시 no contexto das seguintes notícias.
1
日 후쿠시마 '방사성오염 제거 사용' 마스크•장갑 “투기” 실태 드러나
환경성에 따르면 지금까지 고오리야마시(郡山市), 다무라시(田村市), 미나미소마시(南相馬市), 나라하마치(楢葉町)에서 민원과 신고가 있었으며, 올해 3월과 8월에 ... «Kyodo News Korean, out 15»
2
日 원전사고 지역 주민들, 도쿄전력 제소…위자료 '총 360억 원'
도쿄전력 후쿠시마(福島) 제1원전 사고로, 일부가 피난지시 구역으로 지정된 후쿠시마현 미나미소마시(南相馬市)의 주민 47세대 151명이 16일, 고향을 떠나게 돼 ... «Kyodo News Korean, set 15»
3
후쿠시마 나라하정 '피난해제' 재건 기념식… “모두 돌아오길”
이 가운데 낮 시간 출입이 가능한 미나미소마시(南相馬市), 가와마타정 야마키야(川俣町山木屋) 지구, 가쓰라오촌(葛尾村)의 '피난 지시 해제 준비 구역'과 '거주 제한 ... «Kyodo News Korean, set 15»
4
日 원전사고 피난지 구역서 '준비숙박' 개시
도쿄전력 후쿠시마(福島) 제1원전 사고로 인한 피난지시 구역으로 지정된 후쿠시마현 미나미소마시(福島県南相馬市), 가와마타마치(川俣町), 가쓰라오무라(葛尾村) ... «Kyodo News Korean, ago 15»
5
日 오릭스, 후쿠시마에 바이오매스 발전소 건설
동일본 대지진에 의한 쓰나미로 인해 막대한 피해를 입은 후쿠시마현 소마시(福島県相馬市)에 오릭스(オリックス)가 중심이 돼 바이오매스 발전소를 건설하는 것이 24 ... «Kyodo News Korean, jul 15»
6
후쿠시마, '범가자미' 치어 방류…어업 재개 기대
후쿠시마현(福島県)은 26일, '환상 속의 물고기'라고도 불리는 고급어종 범가자미의 치어 약 1만5천 마리를 소마시 마쓰카와우라(相馬市松川浦)의 우다가와(宇田川) ... «Kyodo News Korean, mai 15»
7
일본 후쿠시마현 미나미소마시 "탈 원전도시" 선언
도쿄 전력 후쿠시마 제1원전 사고로 일부가 피난 지시 구역으로 지정된 후쿠시마현 미나미소마시가 25일 3월 정례 의회에서 "탈원전 도시 선언"을 발표했다. «위키트리, mar 15»
8
日 원자력규제위, 후쿠시마 방사능 “현외 낙하량, 극소량”
... 방사성물질이 20km 이상 떨어진 후쿠시마현 미나미소마시(南相馬市)의 쌀을 오염시켰을 가능성이 대두된 문제와 관련해 원자력규제위원회는 26일, 방사성 세슘의 ... «Kyodo News Korean, nov 14»
9
터키 탄광사고, 총리 망언 이어 시위대 폭행까지…민심이반 '심각'
이후 성난 시위대는 소마시에 있는 에르도안 총리가 속한 정의개발당(AKP) 본부로 몰려가 '에르도안 총리 퇴진'을 외치며 돌로 창문을 깨는 등 폭력적인 시위 양상을 ... «투데이신문, mai 14»
10
터키 탄광참사도 안전불감증…최소 238명 사망
사고는 이스탄불 남쪽 250㎞ 지점에 위치한 소마시에서 발생했다. 이날 오후 3시 20분께 탄광에서 큰 폭발이 일어나 불길이 치솟으며 탄광 일부가 붕괴됐다. «매일경제, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 소마시 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/somasi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT