Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "우화루" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 우화루 EM COREANO

uhwalu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 우화루 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «우화루» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 우화루 no dicionário coreano

Uhwalu • Endereço: Gukgye-ri, Dankon-myeon, Uesung-gun, Gyeongsangbuk-do 116 • Era: Chosun (Late) • Uso: arquitetura budista - templos budistas • Propriedade cultural designada: não especificada Choi Chihwon e Monk Yeoji, Foi construído no momento do rei Sungra Munmu no primeiro ano (661), e foi reconstruído e renovado várias vezes. De acordo com o registro de água pesada, em 1898, Pungun e Hyeeun foram enriquecidos com vários ângulos. Uhuru é um prédio de dois andares com um telhado de fachada de seis andares e o teto é um alpinista aberto. 우화루 • 주소: 경상북도 의성군 단촌면 구계리 116• 시대: 조선(후기)• 용도: 불교건축-사찰• 지정문화재: 미지정최치원(崔致遠)과 승려 여지(如智) 여사(如事)가 가운루(駕雲樓)와 함께 건립하였는데 이때에 신라 문무왕 원년(661)에 의상대사가 창건하여 그 후 여러 번의 개창과 개칭을 거쳤다. 중수 기록을 보면 1898년 포운(抱雲)과 혜은(惠隱)이 여러 전각과 더불어 중수하였다고 한다. 정면 6칸의 맞배지붕을 한 우화루는 이층 건물로 천정은 연등반자로 꾸몄다.

Clique para ver a definição original de «우화루» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 우화루


개진나루
gaejinnalu
개포나루
gaeponalu
가루
galu
강경나루
gang-gyeongnalu
강화마루
ganghwamalu
강정나루
gangjeongnalu
강진나루
gangjinnalu
가야진나루
gayajinnalu
거칠마루
geochilmalu
검두나루
geomdunalu
고문진나루
gomunjinnalu
과루
gwalu
계핏가루
gyepisgalu
함화루
hamhwalu
화암사우화루
hwaamsauhwalu
황과루
hwang-gwalu
풍화루
punghwalu
태인향교만화루
taeinhyang-gyomanhwalu
울산태화루
ulsantaehwalu
와루
walu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 우화루

홍부묘
홍수
홍채
우화
우화
우화
우화교신사비
우화궈수왕
우화등선
우화
우화
우화소설
우화
우화
우화하이호
우화
우화향영상자료
활가
황고

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 우화루

개머
개성유수영문
가학
가허
감흥시
강선
가새잎개머
가스텔
가운
겔리볼
겐친지
거창구연서원관수
검은사향노
경암
경복궁경회
경동맥해면정맥동

Sinônimos e antônimos de 우화루 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «우화루»

Tradutor on-line com a tradução de 우화루 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 우화루

Conheça a tradução de 우화루 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 우화루 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «우화루» em coreano.

Tradutor português - chinês

Woohwaru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Woohwaru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Woohwaru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Woohwaru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Woohwaru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Woohwaru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Woohwaru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Woohwaru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Woohwaru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Uhuru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Woohwaru
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オファル
130 milhões de falantes

coreano

우화루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Woohwaru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Woohwaru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Woohwaru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Woohwaru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Woohwaru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Woohwaru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Woohwaru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Woohwaru
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Woohwaru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Woohwaru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Woohwaru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Woohwaru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Woohwaru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 우화루

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «우화루»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «우화루» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 우화루

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «우화루»

Descubra o uso de 우화루 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 우화루 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓國傳統建築의지붕形態研究: 특히지붕曲線의數理的接近 - 59페이지
되게 이루나 전 등사 대웅전 이 제일 높고 환 성사 대웅전 과 화암사 우화루 는 낮다 . 이는 築造 시대 와 는 무괸 하다 . 대체적 으로 가람 건축 예서 는 대웅전 건 물 이 약사 전 이나 극락 전 건물 보다 된 물매 를 이루는 것이 特徵 이다 . 특히 , 환 성사 대 ...
金泳培, 1987
2
신정일의 사찰가는 길
침묵을 깨고 딸 나라가 우화루雨花樓를 보며 내게 말했 었다. 그때 너무도 낯익은 풍경에 나는 놀랐다. 오래전에, 어쩌면 내가 태어나기도 전에 어디선가 본 듯한 절집 우 화루에는 작은 창문이나 있었고, 창문 옆에는 약간 엇비 슷이 찌그러진 나무 의자가 ...
신정일, 2012
3
홍(紅): 붉을 홍
경순은 심검당을 자신이 지내던 우화루로 향했다. 우화루로 가는 길목은 깊이 배인 해탈 향이 코 끝을 자극시켰다. 처음 우화루에 들어왔던 그날이 떠 올랐다. 지나 한때 '공주 자가.' '잊으셨습니까, 저는 이제 더이상 공주가 아니지 않 습니까.'
송이영, 2013
4
대한민국 대표 주말가족여행 봄편:
네모진 대문으로 들어서면 우화루와 적묵당 사이로 화암사의 금당인 극락전(국보 제316호)이 보인다. 우화루와 마주보고있는 극락전 양옆으로 적묵당과불명암이 정방형으로 배치되어 있다.그래서 누군 가는 화암사가 하늘을 지붕 삼아 지어진 절 ...
박동철, 2013
5
한국의건축문화재: 전북편 - 99페이지
화압 샤 우화루 (花巖寺雨花樓) · 지정 번호 : 보물 562 호 · 소 재 지 : 완주군 경천면 가천리 1 078 * 건축 유형 : 시찹 누각 · 창건 시기 : 1611 년 · 현황 조성 시기 : 1711 년중 營 각슨 산지기 람 의 누각 구설 우화루 는 화암사 입구 에 있는 2 층 누각 으로 ...
홍승재, ‎박경립, 2005
6
김 봉렬 의 한국 건축 이야기 - 1권 - 203페이지
이 리하여 우화루 내부 마루 면 은 바깥 중정 의 완벽한 연장 면 이 되었다 . 길게 펼 쳐진 마당 을 둘로 나누어 한 부분 에 지붕 만을 얹은 것 같은 착각 을 일으킬 정 도로 외부 와 내부 공간 이 하나로 인식 된다 . 우화루 안에서 극락전 을 바라 보 면 . 극락전 ...
김봉렬, ‎이인미, 2006
7
김봉렬의한국건축이야기: 시대를담는그릇 - 200페이지
袍< 드그 / rn ·' %, 에 r 호 Ct 흐 f 후 ' ; 무 ' r 團團爛醫劃袍< 드그 / rn ·' %, 에 r 호 Ct 화암사 우화루 에서 븐 극락전 중 은 2 . 브 의 · · - 원 과 c'c 극라 - y ·P- 01 겅 01r - [ 다 . 중심 곽 은 전면 우화루 와 뒤 의 극락전 , 서쪽 의 적묵당 과 동쪽 의 불명 당으 로 ...
김봉렬, ‎이인미, 2006
8
가 보고 싶은 곳 머물고 싶은 곳: 옛 절 에서 만나는 건축 과 역사 - 25페이지
정면 이 외부 에 대해 굳게 닫혀 있어서 . 사찰 이 라기 보다는 어느 유력 문중 의 재실 이나 서원 과 랄 은 인상 이다 . 촤 암사 는 험한 능선 이 갑자기 완만 해 지면서 만들어진 800 여 평의 바위 위에 터 를 잡 았다 . 중심 곽 은 전면 우화루 와 뒤 의 극락전 ...
김봉렬, ‎관조, 2002
9
명찰 순례 (名刹巡禮) - 428페이지
부처님 을 찬탄 하기 위하여 꽃비 를 내린다 는 경전 의 내용 에서 취한 것인데 , 그래서 밖에 는 비록 ' 우화루 (羽化樓) ' 라는 현판 을 내걸었 지만 안에 는 또 ' 우화루 (雨花樓) ' 라는 현판 을 걸어 불교 식 의미 를 더하고 있다 . 아래층 은 계곡 을 면 하고 ...
崔完秀, 1994
10
한국건축사 - 473페이지
화암사 의 경우 누하 진입 을 막아 버리고 아래 충 에는 열 주안 을 세워 공간 을 담아 내면서 서 쪽으로 휘감아 들어가는데 조그만 문 을 두어 진입 셔터 를 닫았다 열어 주고 조그만 보자기 도입 공간 을 만들어 빛 을 떨구 었다 가 우화루 와 요사채 사이로 ...
대한건축학회, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «우화루»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 우화루 no contexto das seguintes notícias.
1
오랜 세월의 흔적 고스란히 담고있는 화암사
암반 위로 흐르는 맑은 물을 발 아래 두고 147계단을 올라서면 우화루(보물 662호)를 ... 우화루에 걸려있는 '불명산 화암사'란 편액은 누가 썼는지는 모르겠으나 글씨 ... «전북중앙신문, out 15»
2
풍요롭고 인심 넉넉한 황후의 고향, 익산 함라면
현재 숭림사는 법당인 보광전을 비롯하여 우화루·정혜원·영원전·나한전·요사채 등이 남아 있고, 내부에는 전라북도 유형문화재 188호인 목조석가여래좌상을 모시고 ... «모모뉴스, ago 15»
3
빙계계곡서 더위 식히고 교과서 속 역사 체험
뛰어난 산세가 모이는 등운산 중심에 자리 잡은 고운사는 신라말 유·불·도교에 통달해 신선이 됐다는 최치원이 고승과 함께 가운루와 우화루를 건축한 후 그의 호인 ... «대구신문, jul 15»
4
[의성에서 놀자!] 고운사와 낙단보, 천년 사찰 솔향에 취하고 낙동강 …
고운사는 신라 신문왕 원년(681)에 의상대사가 창건했다고 전해진다. 원래 이름은 고운사(高雲寺)였는데, 신라 말 고운 최치원이 이곳에 머물며 가운루, 우화루를 건립 ... «매일신문, jun 15»
5
이윤경의 에세이 산책...꽃비
석가모니께서 법화경을 설하자 하늘에서 꽃이 비 오듯 내렸다는 데서 유래된 우화루의 좁고 낮은 문 앞에서, 나는 선뜻 발을 안으로 들여놓지 못하고 한참을 서성 ... «대구포스트, mai 15»
6
[국보탐방] [15] 국보 제15호 안동 봉정사 극락전
... 있고 극락전은 왼쪽에 고금당(古金堂), 오른쪽에 무량해회(無量海會)가 있으며 대웅전 앞에 만세루가 있듯이 극락전 앞에 우화루가 있었는데 영산암으로 옮겨 갔다. «조선일보, jan 15»
7
의성 고운사, 심신 재충전 위한 화엄문화템플관 개관
... 이 여지‧여사 양대사와 함께 가운루(경북 유형문화재 제151호)와 우화루를 건축한 이후 그의 호인 고운(孤雲)을 빌어서 고운사(孤雲寺)로 바뀐 것으로 전해진다. «뉴데일리, nov 14»
8
[하도겸 칼럼]사명대사 선친 묏자리까지 팔아먹은 조계종 승려
제533회인 '호국대성 사명성사 춘계향사'를 맞아 표충사는 사명대사 춘추향사의 역사적 복원과 계승발전 방안을 모색하기 위한 학술대회를 경내 우화루에서 열기도 ... «뉴시스, jun 14»
9
[경남비경 100선] (54) 밀양 표충사
석탑을 지나 대광전을 바라보며 마주해 자리 잡은 우화루는 정면 7칸, 측면 2칸의 맞배지붕 건물이다. 우화루는 야외 참선 장소로 쓰인 곳이며, 우화루에 올라서 ... «경남신문, mar 14»
10
국학과 한국학으로 본 절[寺]장영주의 국학칼럼
안동의 봉정사(鳳停寺)와 의성의 고운사(孤雲寺)에는 각기 '우화루'가 있다. 한글로 쓰면 똑같은 '우화루'이지만 한자로 보면 봉정사의 우화루(雨花樓)와 고운사의 ... «코리안스피릿, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 우화루 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/uhwalu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em