Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "융화" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 융화 EM COREANO

yunghwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 융화 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «융화» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fusion

융화

▪ O confucionismo é a idade de Dongjin. ▪ O confucionismo é a idade da pós-civilização. 융화 는 동진 애제의 연호이다. ▪ 융화 는 북제 후주의 연호이다....

definição de 융화 no dicionário coreano

Fusion Esta é a 6ª música das 11 músicas de "Jongmyo Shogaku" "Bae Tae Pyung". 융화 종묘제례악인 《보태평(保太平)》 11곡 가운데 6번째 곡.
Clique para ver a definição original de «융화» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 융화


아기등화
agideunghwa
백중화
baegjunghwa
박중화
bagjunghwa
변중화
byeonjunghwa
대중화
daejunghwa
금등화
geumdeunghwa
고밀도파장분할다중화
gomildopajangbunhaldajunghwa
구중화
gujunghwa
구상풍화
gusangpunghwa
권중화
gwonjunghwa
끝/승화
kkeut/seunghwa
룽화
lunghwa
무궁화
mugunghwa
문중화
munjunghwa
노중화
nojunghwa
오중화
ojunghwa
상주초충화
sangjuchochunghwa
설중화
seoljunghwa
승화
seunghwa
신중화
sinjunghwa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 융화

푸사
프라우산
핑제풍차오
합기술
합세포
합신장
해괴사
해열
해염전해법
허궁
희법률학교
희학교
희호

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 융화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Sinônimos e antônimos de 융화 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «융화»

Tradutor on-line com a tradução de 융화 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 융화

Conheça a tradução de 융화 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 융화 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «융화» em coreano.

Tradutor português - chinês

同化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Asimilación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Assimilation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिपाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استيعاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ассимиляция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assimilação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপ্রবেশ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assimilation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

telap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Assimilation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

融和
130 milhões de falantes

coreano

융화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

impermeable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अच्छिद्र खडकात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geçirmez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assimilazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

asymilacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

асиміляція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asimilare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφομοίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

assimilasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

assimilering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

assimilering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 융화

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «융화»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «융화» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 융화

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «융화»

Descubra o uso de 융화 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 융화 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
여운형: 시대와사상을초월한융화주의자
한국의 탐구 시리즈 35권 여운형-시대와 사상을 초월한 융화주의자. 이 책은 이 책은 20세기 조선 독립운동사의 거인, 몽양 여운형 선생을 소개한다. 여운형이 독립운동가가 ...
이정식, 2008
2
통 아시아사 2: 근대부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
통박사의 역사 읽기 종교 융화는 고도의 정치 전략 중국을 정복한 몽골족은 몽골 풍습을 버리고, 한족의 문화를 받아들였어. 나라 이름도 중 국식인 원으로 바꿨지. 몽골족이 한족과 융화하기 위해 노력한 것 같지? 하지만 한족의 문 화를 따랐을 뿐, ...
김상훈, 2011
3
韓國精神文化研究 의 現況 과 進路 - 68페이지
지금 까지 살피 본 것에서 우리 든 의 주의 끄는 깃 은 各時代 의 융화 의 - P 색 입니 다 . 고 구러 와 신라 시대 의 A 교사 상가 들은 諸·敎理間 의 융화 를 , 고러 시대 의 불교사 상가 들은 禪 과 敎 의 융화 를 , 이조 시대 의 사상가 들은 儒.佛 의 융화 를 주장 ...
韓國精神文化研究院. 硏鑽室, 1984
4
(pt. 1-3) 친일 반 민족 행위 결정 이유서 - 1813페이지
( 중략 ) 현하 내선 인 관계 로 논할 지라도 D 口有 한 자로 는 반드시 내선 의 융화 를 제창 치 아니 하는 자가 없지 마는 실지로 DD 에 당하여 그 방법 을 강구 하는 자가 芝 하였으며 ( 중략 ) 일선 융화 를 제창 하는 자는 ( 중략 ) 내선 인 으로 하여금 실질적 ...
Korea (South). 대통령소속친일반민족행위진상규명위워회, 2007
5
오늘의 미국을 만든 미국사: 역사 속 미국의 정체성 읽기
20세기 초 문화 융화주의는 미국의 정체성 을 놓고 벌어진 백인들 사이의 문화 씨름이었다. 도가니 이론은 인기가 높았지만 모든 사람에게 환영받았던 것은 아 니었다. 지식인들 중에 그러한 도가니 개념에 의문을 품은 사람이 있었 다. 그리고 도가니 ...
김봉중, 2013
6
무덤 속의 마젤란
상 전체를 융화시키고, 그 확대된 세계의 융화로 “내 육체의 물관 체관 할 것 없이/삭신의 곳곳마다 애무”한다. 그래서 아픈 사랑의 반란인 것이다. 내장의 연동 을 일으키며 찢어지는 신음들을 토해내면서 나와 하나가 되어가므로 사랑이며, 그런 사랑의 ...
정과리, 1999
7
투소울 8 (완결)
영술사. 신체의 이곳저곳에 자극이 일어나기 시작했다. 그리고 한동안 막혔던 바로 그것....... 신체의 융화가 빠르게 이뤄졌다. '어......? 자, 잠깐, 이건 아닌데?' 리덴은 지현우와 신체가 완벽하게 융화되면 어떻게될 지 대충 알고 있었다. 지현우와 완벽히 ...
영술사, 2015
8
[세트] 투소울 (전8권/완결)
영술사. 신체의 이곳저곳에 자극이 일어나기 시작했다. 그리고 한동안 막혔던 바로 그것....... 신체의 융화가 빠르게 이뤄졌다. '어......? 자, 잠깐, 이건 아닌데?' 리덴은 지현우와 신체가 완벽하게 융화되면 어떻게될 지 대충 알고 있었다. 지현우와 완벽히 ...
영술사, 2015
9
일제 하 무속론 과 식민지 권력 - 135페이지
따라서 우가 키 는 총독 취임 시 에 식민지 조선 에 있어서 의 경 제 , 사상 등 의 " 중대 시국 重大時 터 " 을 극복 하기 위한 " 내선 융화 內鮮 만 和" 를 강조 하였다 . (2) " 내선 융화 %鮮融% " 의 제창 우가 키 가 1931 년 6 월 17 일 에 총독 취임 시 에 내건 ...
최석영, 1999
10
韓國雜誌百年 - 447페이지
종래 에 사리 (私利) 를 도 (圖) 코자 하는 아심가 중에는 일선 (日鮮) 융화 (德和) 를 제창 하여 양 민족 의 융화 와 제휴 를 역설 해 왔다 .〈 중략 〉 어떤 아심 을 가진 직업적 일선 융화 론자 의 공론 만으로는 결코 융화 도 아무 것도 되지 않을 것이다 .
최덕교, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «융화»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 융화 no contexto das seguintes notícias.
1
김혜리, "이제 중간 역할, 어린 선수들과 융화 중요"
어린 선수들과 융화가 중요하다"며 "애들이 밥을 먹을 때 언니들께 말을 못한다. 애들이 다가오는 것도 중요하지만, 어려운 만큼 선배들이 장난도 쳐주고 적응할 수 ... «중앙일보, nov 15»
2
[창간 18주년사] 에너지산업과 신산업, 융화·공존방안 마련하자
[창간 18주년사] 에너지산업과 신산업, 융화·공존방안 마련하자 ... 또한 그 한편에서 기존 에너지 산업과 신산업이 서로 융화되고 공생해 시너지효과를 극대화하는 ... «지앤이타임즈, out 15»
3
[사설] 문 대표, 친노수장에 머물러선 혁신·융화 요원하다
새정치민주연합 문재인 대표가 20일 당무위원회·의원총회 연석회의에서 재신임을 받았다. 연석회의에서 대표 거취를 둘러싼 분열적 논란을 배제하고 추가 투표를 ... «국민일보, set 15»
4
장동민 “식스맨 됐다면 융화됐을까..자진하차 시원섭섭”(인터뷰①)
tvN '더 지니어스: 그랜드 파이널'(이하 '더 지니어스4') 최종 우승을 거머쥔 개그맨 장동민은 프로그램 종영 후 최근 진행된 뉴스엔과 인터뷰에서 '더 지니어스4' 우승 ... «뉴스엔미디어, set 15»
5
KT, 서울대서 '생명정보실융화센터' 개소
KT, 서울대서 '생명정보실융화센터' 개소. 최종수정 2015.09.15 09:09 기사입력 2015.09.15 09:09. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. 폰트확대. «아시아경제, set 15»
6
삼성전자 프레스 콘퍼런스…"삶과 융화되는 IoT 비전 공개"
삼성전자는 이번 IFA에서 센서와 인터넷 통신 기술을 탑재한 기기를 서로 연결해 정보를 공유하는 IoT를 실제 삶에 적용한 다양한 제품들을 선보인다. 대표적으로 ... «아시아경제, set 15»
7
문화융화산업 생태계…'지역성'에 날개를 달다
... '문화 일자리 1880개'. 광주 광역시가 올해 추진하는 핵심사업 중 하나다. '국립아시아문화전당'이라는 든든한 지원군이 있기도 하지만 서비스산업과 문화 콘텐츠 ... «제민일보, ago 15»
8
한진그룹 "경복궁 옆 문화융화센터 호텔 없이 건립"
[아시아경제 황준호 기자] 한진그룹은 18일 "송현동에 숙박시설을 건립하는 것은 여러 가지 여건상 사실상 추진하기가 어려운 상황이어서, 숙박시설을 제외한 문화 ... «아시아경제, ago 15»
9
'대표팀 고참' 문성민 "내가 할 역할은 '팀 융화'"
융화'였다. 그는 “젊은 선수들 위주로 대표팀이 구성돼 분위기가 좋다. 내가 맞춰서 나갈 생각”이라며 “고참이라고 해서 쓴소리보다는 후배들을 다독여서 팀을 ... «이데일리, jul 15»
10
춤과 음악 통한 종교적 융화
미국 구겐하임 미술관에 소장돼 있는 샤갈의 '바이올린 연주자'입니다. 세로형으로 길이가 거의 2m에 달하는 대작이죠. 마르크 샤갈(Marc Chagall·1887~1985)은 ... «주간동아, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 융화 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yunghwa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em