Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aib" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AIB EM MALAIO


aib
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AIB EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «aib» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aib

Aib

Aib significa abusivos ou difamatórios, fracos ou indiscrições que podem prejudicar a própria dignidade. Alguém ficará envergonhado e humilhado como resultado disso. Se fosse dito aos outros, significava revelar a desgraça da pessoa. Quem fecha a desgraça das outras pessoas, então, no futuro, fechará sua desgraça. Se você está exposto à desgraça no futuro, corte os rostos da carne com vergonha. Aib bermaksud perbuatan keji atau kekurangan, kelemahan, ataupun kecelaan yang boleh menjatuhkan maruah seseorang. Seseorang itu akan berasa malu dan terhina akibat perkara tersebut. Jika ia diceritakan kepada orang lain, bererti telah mendedahkan aib orang itu. Siapa yang menutup aib orang lain, kelak di akhirat Allah akan menutup pula aibnya. Sekiranya didedahkan aib di akhirat, luruhlah daging-daging muka kerana tersangat malu.

definição de aib no dicionário malaio

desgraça ou desgraça como resultado de atos indecentes, etc., por um membro da família etc., culpa, má nome, humilhação; dar vergonha, repreensão; colocar-se com vergonha; 2. defeituoso, errado: cada coisa barata não pode estar ausente; humilhante 1. dando desgraça, censura, desprezo: sempre seus vizinhos; ações; 2. insultante, contaminante, embaraçoso: kadi informando as cadelas que são muçulmanas; vergonha, tortura, mancha, constrangimento: é um. aib 1. rasa hina atau malu akibat perbuatan keji dsb oleh seseorang anggota keluarga dsb, cela, nama buruk, penghinaan; memberi ~ memberi malu, mencela; menaruh ~berasa malu; 2. cacat, salah: tiap-tiap benda yg murah tidak dapat tidak ada ~nya; mengaibkan 1. memberi aib, mencela, mencerca: ia selalu ~ jirannya; perbuatan yg ~; 2. menghina, menodai, memberi malu: kadi memberitahu perempuan-perempuan jalang itu bahawa mereka telah ~ agama Islam; keaiban cela, kecelaan, noda, perasaan malu: hal itu merupakan suatu ~.
Clique para ver a definição original de «aib» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM AIB


adib
adib
ajaib
ajaib
al-Hasib
al-Hasib
al-Mujib
al-Mujib
al-Raqib
al-Raqib
arkib
arkib
ghaib
ghaib
ghalib
ghalib
gharib
gharib
habib
habib
hajib
hajib
harib
harib
jib
jib
karib
karib
katib
katib
khatib
khatib
kizib
kizib
maghrib
maghrib
menggerib
menggerib
muaddib
muaddib

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO AIB

ahmak
ahmar
aho
ahram
ai
AI
Aidiladha
Aidilfitri
AIDS
aikido
aileron
ain
ain-al-banat
air
ais
aisberg
aising
aiskrim
aiwan
aiya

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO AIB

Raqib
Serandib
muhib
naib
nasib
raghib
rahib
ratib
rijalulghaib
sahib
salib
tabib
talib
tatatertib
tertib
tib
tunatertib
wajib
zabib
zib

Sinônimos e antônimos de aib no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «AIB»

Tradutor on-line com a tradução de aib em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AIB

Conheça a tradução de aib a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de aib a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aib» em malaio.

Tradutor português - chinês

耻辱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vergüenza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disgrace
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

позор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desgraça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মর্যাদাহানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

honte
220 milhões de falantes

malaio

aib
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schande
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不名誉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불명예
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cacad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghét bỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவமதிப்புடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कलंक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rezalet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disonore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hańba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ганьба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rușine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ντροπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

onåd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aib

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AIB»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aib» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre aib

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «AIB»

Descubra o uso de aib na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aib e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
International Business Scholarship: AIB Fellows on the ...
The AIB Fellows Group includes top researchers, educators, and administrators in the IB field. This book covers the growth of several functional areas (marketing, advertising, and finance).
Jean J. Boddewyn, 2008
2
The Secret Science of Combat Strategy
This remarkable book also includes photographs that exemplify the true spirit of martial arts, designed to enhance the beauty, wisdom, and deep insight into the science of combat strategy.
Jules Aib, 2012
3
Hydraulic Structures
Now includes Worked Examples for lectutrers in a companion pdf! The fourth edition of this volume presents design principles and practical guidance for key hydraulic structures.
P. Novak, ‎A.I.B. Moffat, ‎C. Nalluri, 2007
4
Ngampus!!!: buka-bukaan aib mahasiswa
Comics on students' life in Indonesian universities and colleges.
FazaMeonk, 2011
5
Multidisciplinary Insights from New AIB Fellows - Halaman 109
Journal of International Business Studies, 42(5), 573À581. Boddewyn, J. J. (2008). History of the AIB fellows: 1975À2008. In J. J. Boddewyn (Ed.), International business scholarship: AIB fellows on the first 50 years and beyond (Vol. 14, pp.
Jean J. Boddewyn, 2014
6
Handbook of Biologically Active Peptides - Halaman 84
Ac Phe Aib Aib Aib Aib Aib Aib Aib Iva Iva Gly Gln Leu Hyp Pro Pro Phe OH Ac Ac Aib Aib Aib Aib Aib Aib Aib Aib Aib Aib Aib Aib Iva Gly Pro Pro Ala Ala Leu Glu Gln Ala Leu Gln Gln Val OH Gln Phe OH Aib Aib Aib Aib Aib Gly Pro Val Val Leu ...
Abba Kastin, ‎Abba J. Kastin, 2011
7
Bioactive Natural Products (Part B) - Jilid 21 - Halaman 224
The peptaibols are a family of peptides which contain a high proportion of the unusual amino acid a,a-dimethylisobutyric acid (Aib), a C-terminal amino alcohol and an acylated N-terminal group (some examples are collected in Table 2).
Atta-ur-Rahman, 2000
8
Amino Acids and Peptides - Jilid 12 - Halaman 453
The synthetic plan is outlined in Scheme 9.275 Boc-Aib-Ala-Aib-Ala-Aib-Ala-Aib-Ala-Aib-Ala- Pro-Ala-Aib-Aib-Glu-Gln-OMe I OBzl (140) Boc-Aib-Ala-Aib-Ala-Aib-Ala-Aib-Ala-Aib-Ala- Gly-Ala-Aib-Pro-Ala-Aib-Aib-Glu-Gln-OMe OR (141) ...
Jones Staff, 1989
9
Amino Acids, Peptides and Proteins - Halaman 373
Table 2 Crystal structures of Aib peptides Peptide Ref. Boc-Ala-Aib-OH 105 Boc-Aib-Aib-OBzl 106 Z-(Aib)3-OH oxazolone* 107 Z-Aib-Pio-Aib-OMe 108 Boc-Pro-Aib-Aib-OMe 109 Boc-Aib-Pro-Pro-NHMe* 110 Boc-Aib-Aib-Phe-Met-NH2 111 ...
Royal Society of Chemistry, ‎J. H. Jones, 1985
10
Combinatorial Peptide and Nonpeptide Libraries: A ...
tionally restricted a-aminoisobutyric acid (Aib), a N-terminal acetyl group and a Cterminal amino alcohol [13]. All form potential-dependent ion channels [14] in lipid bilayers membranes. They have mainly a-helical conformation, a proline bend ...
Günther Jung, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aib [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/aib>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z