Significado de "ajrih" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE AJRIH EM MALAIO

ajrih

O QUE SIGNIFICA AJRIH EM MALAIO

definição de ajrih no dicionário malaio

Assustado, honorável, tímido: a pequena cidade foi vista por completo ~.

ajrih Jw hormat, segan: kota kecil itu dipandang dgn penuh ~.

TRADUÇÃO DE AJRIH

Conheça a tradução de ajrih a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de ajrih a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ajrih» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 吓
• Tradutor português - espanhol: susto
• Tradutor português - inglês: scare
• Tradutor português - hindi: डराना
• Tradutor português - arabe: فزع
• Tradutor português - russo: паника
• Tradutor português - português: susto
• Tradutor português - bengali: ভীতি
• Tradutor português - francês: peur
• malaio: ajrih
• Tradutor português - alemão: schrecken
• Tradutor português - japonês: 恐怖
• Tradutor português - coreano: 공황
• Tradutor português - javanês: ajrih
• Tradutor português - vietnamita: khủng khiếp
• Tradutor português - tâmil: பயத்தின்
• Tradutor português - marata: घाबरणे
• Tradutor português - turco: korkutmak
• Tradutor português - italiano: paura
• Tradutor português - polonês: przestraszyć
• Tradutor português - ucraniano: паніка
• Tradutor português - romeno: speria
• Tradutor português - grego: φόβος
• Tradutor português - africâner: bang
• Tradutor português - sueco: skrämma
• Tradutor português - norueguês: skremme

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «AJRIH»

Descubra o uso de ajrih na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ajrih e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Javanese culture - Halaman 249

I would place the notion of ajrih (krami) or wedi (ngoko) in the centre of the continuum. I would prefer to use ajrih as the central premise for the discussion of Javanese states of feeling towards others in social relations. The Javanese notion of ...

Koentjaraningrat, ‎Southeast Asian Studies Program (Institute of Southeast Asian Studies), 1989

Romo Mangun Di Mata Para Sahabat - Halaman 303

Konsep "Asih-Ajrih" Semua pendidikan yang baik, kata si "Burung Manyar" ini, harus menganut kearifan yakni prinsip asih-ajrih. Anak perlu diajar patuh pada peraturan, disiplin yang konsekuen menanggapi teguran yang serius. Bahkan, ada ...

Y. B. Mangunwijaya, ‎Y. B. Priyanahadi, 1999

Kaya meski tak berharta

Untaian katayang telah dikutip pada bab sebelumnya adalah "Suwung pamrih tebih ajrih", seperti halnya dengan pernyataan Drs. R.M.P. Sosorokartono berikut ini: ". . . Suwung pamrih, suwung ajrih, namung madosi barang ingkang sae, ...

Indy Gunati Khakim, 2008

The Book of Cabolèk: A Critical Edition with Introduction, ...

17 Kula naturi poyokan marin kanmas Mankubumi: “Sampeyan kados kawula mrin rayi sampeyan ajrih mansa puruna ingih andénda mrin kadar, sépuh.” Sahure pétak jaja: “Lah dede pabénan, adi sintén wome tan ajrih mrin adi [Déman?

I. Yasadipura, 2013

Puncak Makrifat Jawa: Pengembaraan Batin Ki Ageng ...

Melaksanakanibadah, yaitu melaksanakan kewajibanberbakti danmengabdi kepada sesama umat manusia. Tirta Husada Ngawula dateng kawulane Gusti lan memayu ayuning urip, tanpa pamrih tanpa ajrih, jejeg, mantep mawi pasrah.

Muhaji Fikriono, 2012

Kraton Yogyakarta: sejarah, nasionalisme & teladan ...

Kados sampun mantun nama, kawula Dipanagari, Abdulkamit nama kula, Kanjeng Pangeran Mangkubumi, ngandika esmu ajrih, ya kulup apa kersamu, sapa kang wani malang, pinundhut ecap wus prapti, lajeng ngaturaken dhumateng kang ...

Djoko Dwiyanto, 2009

Menggugat pendidikan Indonesia: belajar dari Paulo Freire ...

Oleh karenanya, ketika ini dapat dilaksanakan dengan sedemikian baik, maka pendidikan akan dapat menanamkan ajrih-asih. Apakah yang dimaksud dengan ajrih-asih itu? Ajrih mempunyai maksud, yaitu anak didik perlu diajar patuh pada ...

Moh Yamin, 2009

Jatiwaseso - Halaman 12

kawula mugi, kaparenga ngapura ing dosa sadarum, iku yayi terangira, yen sirehu kapengin den sembadani, judu ajrih ing Allah. Lamun sira yayi arsa dadi, netepana dawuhing patekah, iku: pitu, wigatine sawiji : amiturut mring parentahe ...

Jayeng Kusuma (Raden Mas Panji.), ‎Sumarsono, ‎Sri Mintosih, 1992

Pusaka sari - Halaman 232

Raos gesang punika raos a j r i h pejah, saha raos ajrih c u r e s. RAOS AJRIH PEJAH ndhesek tiyang lajeng MANGUPAJIWA. RAOS AJRIH CURES punika ndhesek tiyang LAKIRABI. Kados makaten andharan filsafat raos gesang, perlu ...

Para Wreda Tama, 1984

Serat Kakiyasaning Pangracutan - Halaman 102

Daya ingkang asor punika, dayaning tiyang ingkang ajrih dhateng pakewed, miris dhateng rarasan anggegirisi, kume- dhap dhateng liliringing Uyan, kados ta: ajrih sowan dhateng para luhur; uninga sato galak ingkang tansah gumeter, ...

Slamet Riyadi, ‎Agung (Sultan of Mataram), ‎Samid Sudira, 1981