Significado de "ajuk" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE AJUK EM MALAIO

ajuk

O QUE SIGNIFICA AJUK EM MALAIO

definição de ajuk no dicionário malaio

ajuk I; repreendendo ou zombando: ele gritou em sua própria maneira de indignação; não é bom ~ estranhos andando; Pergunte sobre o assunto, provocação. ajuk II; sugerir 1. pensar: no mar pode ser cantado, no coração de quem sabe; 2. teste para conhecer o conteúdo do coração: neste estudo está fora das palavras ~, adivinhando; apresentar alegações, testes, conjecturas; Submissões conhecidas em; No passado, a batalha superficial foi conhecida como verdadeira em seu coração.

ajuk I; mengajuk memperolok-olok atau mengejek: ia menjerit-jerit menurut caranya sendiri yg tidak dapat diajuk orang; tidak baik ~ orang tempang berjalan; ajukan perihal mengajuk, ejekan.
ajuk II; mengajuk 1. menduga: dalam laut boleh diajuk, dalam hati siapa tahu; 2. menguji utk mengetahui isi hati: dlm mengkaji inilah terkeluar kata-kata ~, duga-menduga; ajukan dugaan, ujian, terkaan; keajukan diketahui dalam; dalam sudah ~, dangkal sudah keseberangan prb telah diketahui benar isi hatinya.

TRADUÇÃO DE AJUK

Conheça a tradução de ajuk a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de ajuk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ajuk» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 称号
• Tradutor português - espanhol: título
• Tradutor português - inglês: Title
• Tradutor português - hindi: शीर्षक
• Tradutor português - arabe: عنوان
• Tradutor português - russo: название
• Tradutor português - português: título
• Tradutor português - bengali: উপাধি
• Tradutor português - francês: titre
• malaio: ajuk
• Tradutor português - alemão: Titel
• Tradutor português - japonês: タイトル
• Tradutor português - coreano: 이름
• Tradutor português - javanês: Title
• Tradutor português - vietnamita: Tiêu đề
• Tradutor português - tâmil: தலைப்பு
• Tradutor português - marata: शीर्षक
• Tradutor português - turco: başlık
• Tradutor português - italiano: titolo
• Tradutor português - polonês: tytuł
• Tradutor português - ucraniano: Назва
• Tradutor português - romeno: titlu
• Tradutor português - grego: τίτλος
• Tradutor português - africâner: titel
• Tradutor português - sueco: Titel
• Tradutor português - norueguês: Tittel

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «AJUK»

Descubra o uso de ajuk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ajuk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Measures and Probabilities - Halaman 230

Then, in our previous notation, qJ'(A) = qJ'K(AJUk), so Ajuk = qJUk(E) and, similarly, BJUK = qJUK (F). Moreover, Lj(AJ) = (T.J.JUK (u JUK)) (AJ) = u JUK (AJUK) and LK(BK) = u JUK (BJUK). If E = F, then AJUK = BJUK. This says that u J(AJ) ...

Michel Simonnet, 2012

Pelita bahasa Melayu: penggal I-III - Halaman 405

(i) Diri yang pertama dalam cakap ajuk jadi diri yang kedua atau yang ketiga dalam cakap pindah, mengikut adakah yang diajukkan cakapnya itu diri yang kedua atau yang ketiga. Misalnya: Cakap Ajuk: Kata engkau kelmarin, "Saya tidak ...

Za'ba (Pendita), 2000

The Bochner-Martinelli Integral and Its Applications - Halaman 66

Then M$T = Mj»TJaJ(j)dzAj, k(J zk Here Juk is the inereasing multi-index obtained by augmenting the multi-index J by k. Furthermore, M., » ^-) er,uk(k)ajuk(j)dzjukXj, (6.17) HAi * (6-18) (div M)»T= (—^- » Tj\ dzj. (6.19) If j $ J. then AfflT = 0, ...

A. M. Kytmanov, 1995

Linguistic survey of India - Jilid 4 - Halaman 573

Mang pora aunun end§o, ' ba, akasne urpatlya in8 murtdn Then the-son him-to said, 'father, heaven-of against thy presence-in an pap kakten anlen, ajuk inditla ing kiken enden-sati anun I sin doer am, and* henceforth thy son saying-for me-to ...

G. A. Grierson, 1990

Linguistic Survey of India - Jilid 4 - Halaman 573

Man g pòra aunun enden, ' be, akasne urpatlyà ine murtòn Then the-son him-to said, ' father, heaven-ej against thy presence-in an pâp kakten anlên, ajuk inditlâ. ine kiken enden-seti anun I sin doer am, and henceforth thy son saying-for ...

Linguistic Survey of India, ‎Sir George Abraham Grierson, 1906

Penggunaan bahasa Melayu - Halaman 29

Apabila kita menukar cakap ajuk kepada cakap pindah, beberapa perubahan seperti pada kata ganti nama dan masa perlu dilakukan. (a) Kata ganti nama diri pertama: aku, saya, patik, kami, kita (cakap ajuk) menjadi — > dia, ia, baginda, ...

Sulaiman Masri, 1997

Dialek Melayu Brunei dalam salasilah bahasa Melayu purba

au aruh kilat arjrjia aaia aaaa ajuk karirj baah baat baat aai aaau aaa abuk ittaa auttih airh kuairj aadurj damit basa buatak majijarj aiaais aa aruh kilat baarjia kaa arjrjat ajuk karirj baah baat baat aai aaau aaa abuk ittaa auttih awirh kuairj ...

Jaludin Chuchu, 2003

Kesantunan bahasa dalam pengurusan, pentadbiran dan ...

Strategi jenis kedua yang digunakan dalam laporan berita ialah memasukkan cakap ajuk kepada teks yang sebahagian besarnya merupakan cakap pindah. Cakap ajuk ini dimasukkan untuk menjadikan berita berkenaan lebih autentik.

Asmah Haji Omar, 2007

Ajuk und die Eisbären

Der Eskimojunge Ajuk würde am liebsten mit den Eisbärenjungen in der blauen Bucht spielen. Aber das ist gefährlich ...

Jakob Streit, ‎Cornelia Haendler, 1993

Explorations in the anthropology of religion: Essays in ... - Halaman 183

It is said to have been Bapa Ajuk Ari Tuhan Allah (Ind.: Father Ajuk Ari the Lord) who signed the statement concerned. Subsequent statements and messages were signed with Bapamu Ular Radja (Ind.: Your Father Sanke king). It has already ...

W. E. A. van Beek, ‎J. H. Scherer, 2013