Significado de "alegori" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE ALEGORI EM MALAIO

alegori

O QUE SIGNIFICA ALEGORI EM MALAIO

definição de alegori no dicionário malaio

a alegoria de uma obra-prima, um evento etc. como um símbolo para descrever algo mais profundo: Mantiq al-Tair é um escolhido a ser falado como uma introdução ao trabalho sufí; segregar a alteração de um trabalho em alegoria, alterando algo em uma forma de alegoria.

alegori sesuatu karya yg menggunakan watak, peristiwa dll sbg lambang utk menerangkan sesuatu yg lebih mendalam: Mantiq al-Tair merupakan sebuah ~ yg dipilih utk dibicarakan sbg satu pengenalan kpd karya sufi; mengalegorikan mengubah sesuatu karya menjadi alegori, mengubah sesuatu dlm bentuk alegori.

TRADUÇÃO DE ALEGORI

Conheça a tradução de alegori a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de alegori a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alegori» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 寓言
• Tradutor português - espanhol: alegoría
• Tradutor português - inglês: allegory
• Tradutor português - hindi: रूपक
• Tradutor português - arabe: رمز
• Tradutor português - russo: аллегория
• Tradutor português - português: alegoria
• Tradutor português - bengali: রুপকবর্ণনা
• Tradutor português - francês: allégorie
• malaio: alegori
• Tradutor português - alemão: Allegorie
• Tradutor português - japonês: 寓意
• Tradutor português - coreano: 우화
• Tradutor português - javanês: allegory
• Tradutor português - vietnamita: tượng trưng
• Tradutor português - tâmil: உருவகமாக்கமே
• Tradutor português - marata: एलेगॉरी
• Tradutor português - turco: alegori
• Tradutor português - italiano: allegoria
• Tradutor português - polonês: alegoria
• Tradutor português - ucraniano: алегорія
• Tradutor português - romeno: alegorie
• Tradutor português - grego: αλληγορία
• Tradutor português - africâner: allegorie
• Tradutor português - sueco: allegori
• Tradutor português - norueguês: allegori

8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «ALEGORI»

Descubra o uso de alegori na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alegori e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kamus istilah sastra - Halaman 25

(alienation Ing.) alegori U. 1 pengungkapan dengan kiasan dan lambangan peri kehidupan manusia yang sebenaraya dapat ditautkan dengan gagasan, cita-cita, atau nilai-nilai kehidupan, seperti kebijakan, kesetiaan, dan kejujuran.

Abdul Rozak Zaidan, ‎Anita K. Rustapa, 1994

Glosari istilah kesusasteraan - Halaman 8

alegori impian sebenarnya terkandung dalam kisah tersebut. Alegori cuba menimbulkan dua tarikan minat; satu pada peristiwa, watak dan latar yang dikemukakan, dan satu lagi pada idea yang ingin disampaikan atau pengertian yang ...

Safian Hussain, ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1988

Yang Indah, Berfaedah, Dan Kamal: Sejarah Sastra Melayu ...

lainnya yang mengkombinasikan sifat-sifat dua jenis alegori tersebut di atas. Pada satu pihak, karya-karya jenis ini mengandung alur cerita dinamis dan bersandar pada teknik "perangkaian" simbol-simbol. Pada lain pihak, dengan satu atau ...

V. I. Braginskiĭ, 1998

Pengajaran kosakata - Halaman 185

(16) Pipinya yang halus dan montok menanti ciuman pemuda idamannya. (17) Mentari pagi tersenyum ria membelai segala tanaman pak tani yang merindukan kehangatan sejati. 10.2.4 Alegori Alegori berasal dari bahasa Yunani allegorein ...

Henry Guntur Tarigan, 1985

An English and Welsh Dictionary: Wherein Not Only the ...

Arallegol, dam- megol, cyffelybiaethol, a lefarwyd mewn (drwy) alegori. Allegórically, ad. Yn arallegol, ar wedd arall- eg, ar ddammee, mewn alegori. To allegorize, r. a. Arfer ymadrodd arallegol, lletaru drwy aralleg, troi i ystyr ddirgclaidd, ...

John Walters, 1828

Unsur puitika dalam puisi Melayu tradisional - Halaman 73

Alegori Perkataan alegori berasal daripada bahasa Yunani allos dan ago- reuein yang menerbitkan kata allegorein, yang bererti berani ber- bicara secara kias. Alegori ialah metafora yang diperluas dan berkesinambungan daripada wadah ...

Akmal Wan Semara (Wan.), 2005

An English and Welsh Dictionary, Wherein, Not Only the ...

Arallegol, dam- megol, cyffelybiaethol, a lefarwyd mewn (drwy) alegori. Allegórically, ad. Yn arallegol, ar wedd arall- eg, ar ddammeg, mewn alegori. To allegorize, v. a. Arfer ymadrodd arallegol, Uefaru drwy aralleg, troi i ystyr ddirgelaidd, ...

John Walters, ‎Hannah Walters, 1828

Catatan Ringkas Stilistika: - Halaman 36

8) 8) Alegori Keraf (2007:140) berpendapat bahwa alegori adalah gaya bahasa perbandingan yang bertautan satu dengan yang lainnya dalam kesatuan yang utuh. Majas Alegori dapat diartikan majas yang menyatakan dengan cara lain, ...

Andri Wicaksono, 2014