Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apung" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APUNG EM MALAIO


apung
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA APUNG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «apung» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de apung no dicionário malaio

flutuando 1. preso, não se afogando na água; pedras não afundadas; 2. = flutuando por toda a água; ~ afogamento de espuma; Exercício como uma onda de fingir para o negócio pobre de comércio pobre nas regiões das pessoas; flutuando, flutuando 1. jogando na água; 2. = flutuando; flutuando flutuando sobre muitos, espalhados pela superfície da água: parece muita madeira ~; flutuador 1. surgir na superfície da água, flutuando na água: depois de alguns dias desaparecer, o cadáver da pessoa afundando; 2. Passe o mouse, voe para o ar: quando liberados, os balões estão no ar; O flutuante flutua na superfície da água ou do ar: a criança é o brinquedo dele na água; flutuante não afunda; Flutuadores flutuantes: sangue na água; ~ não deriva, submersa não molhada prb nenhuma decisão; ~ mesma deriva, prazer submerso úmido prb ou angústia em conjunto; moeda original ~, pedra original pia prb se a boa fortuna sobreviveu, se a má sorte prejudique; flutuante flutuante ou flutuante: há apenas ~ gelo que se move constantemente de acordo com o vento, a maré e a maré do oceano; 2. Situações que permitem que a coordenação monetária ocorra livremente em taxas de câmbio sem intervenção do governo: a liquidez da empresa aumentará a capacidade de ser mais liberal; a flutuabilidade do estado não está imersa na água, nem no estado de coisas; flutuação flutuante ou processo flutuante: ~ o navio afundado exigiria grandes gastos. apung 1. terkatung, tidak tenggelam di air; batu ~ batu yg tidak tenggelam; 2. = apung-apung segala yg terkatung- katung di air; ~ buih timbul tenggelam; laksana ~ dipermainkan ombak prb peri kesusahan anak dagang yg miskin di rantau orang; berapung, berapung-apung 1. bermain-main di atas air; 2. = terapung-apung; berapungan terkatung-katung dgn banyak, berserak di atas permukaan air: nampak banyak kayu ~; mengapung 1. timbul ke permukaan air, terkatung-katung di air: sesudah beberapa hari hilang, mayat orang yg tenggelam itu ~ pula; 2. melayang ke atas, terbang ke udara: ketika dilepaskan, belon-belon itu ~ ke udara; mengapungkan membuat supaya mengapung di permukaan air atau udara: anak itu ~ mainannya di atas air; terapung tidak tenggelam; terapung-apung terkatung-katung: darah yg ~ di atas air; ~ tak hanyut, terendam tak basah prb tidak ada keputusannya; ~ sama hanyut, terendam sama basah prb kesenangan atau kesusahan bersama-sama ditanggung; asal sabut ~, asal batu tenggelam prb kalau nasib baik selamat, kalau nasib malang celaka; apungan 1. sesuatu yg berapung atau terapung-apung: yg ada hanya ~ ais yg sentiasa bergerak mengikut tiupan angin, arus dan pasang surut lautan; 2. situasi yg membolehkan penyelarasan mata wang berlaku secara bebas mengikut kadar pertukaran wang tanpa campur tangan drpd kerajaan: kecairan syarikat akan meningkatkan kemampuan utk ~ lebih bebas; keapungan keadaan tidak tenggelam di air, atau keadaan terkatung-katung; pengapungan proses mengapung atau mengapungkan: ~ bangkai kapal yg tenggelam itu tentunya memerlukan perbelanjaan yg besar.

Clique para ver a definição original de «apung» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM APUNG


ampung
ampung
campung
campung
celempung
celempung
cempung
cempung
gelempung
gelempung
gelepung
gelepung
gelumpung
gelumpung
gumpung
gumpung
ipung
ipung
jampung
jampung
jempung
jempung
kampung
kampung
kapung
kapung
kecimpung
kecimpung
kedempung
kedempung
kelampung
kelampung
kelapung
kelapung
kelepung
kelepung
kempung
kempung
kepung
kepung

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO APUNG

apokope
apolog
apologetik
apologia
apologis
apopleksi
aposisi
apotek
apoteker
apraksia
apresiasi
APRI
aprikot
April
aprit
apron
aptitud
apum
apuran
apus

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO APUNG

ketipung
lampung
lempung
lepung
limpung
lupung
mampung
menyapung
nyapung
pelampung
perumpung
rampung
rapung
rempung
rimpung
rupung
sapung
sempung
sikedempung
tampung

Sinônimos e antônimos de apung no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «APUNG»

Tradutor on-line com a tradução de apung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APUNG

Conheça a tradução de apung a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de apung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apung» em malaio.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flotador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

float
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطفو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поплавок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flutuador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flotteur
220 milhões de falantes

malaio

apung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フロート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플로트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

url
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிதவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şamandıra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galleggiante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pływak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поплавок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plutitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλοτέρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

float
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flöte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

float
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APUNG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apung» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre apung

EXEMPLOS

9 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «APUNG»

Descubra o uso de apung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Peranan pasar apung terhadap masyarakat di sekitarnya
Role and function of floating markets in Indonesia.
F. X. Tito Adonis, ‎I. G. N. Arinton Puja, ‎Sindu Galba, 1991
2
The Pisamban of Apung Iru: A Pedagogical Church : God's ...
History of Catholic Church in Apalit, Philippines.
Vicente B. Catacutan, 2012
3
Mendongkrak Produksi Lele Dengan Sistem Padat Tebar ...
Estimasi Bobot Budi - K l t Kepadatzan Bibit B|b|t Panen (kg) Panen FCR Daya ukuran ua| as (per m ) (ekor) (cm) ( er k ) (hari) Pakan Volume Jenis Pakan Pakan P g (kg) (protein (mm) o, °) < 1 10 Apung 39-41 6_10 1 50 Apung 31-35 1.000 ...
Kesit Tisna Wibowo, 2012
4
Quests of the Dragon and Bird Clan - Halaman 26
They endlessly praised Apung Sukû for sending them his grandson Tala. In anger and jealousy, Apung Mallari threw a huge boulder to the perfect summit of Apung Sukû's abode, Bunduc Alaya. The earth trembled. But worse was Apung ...
Paul Kekai Manansala, 2006
5
TOP Master Fisika SMA/MA Kelas X, XI, XII: 3 Langkah ... - Halaman 127
Poin 1 “Besar gaya apung yang dialami A lebih kecil dari gaya beratnya” adalah salah. Lihatlah gambar di bawah ini: Udara V b V tc F A W Zat cair Persamaan gaya yang dialami oleh benda A adalah: F0 = ∑ A F W0 −= A F W = Dengan FA ...
Dhiyaulhaq, S.T, ‎Desi Listianti, 2014
6
Fisika Gasing SMP Jilid 2: Fisika Gasing SMP Jilid 2 - ... - Halaman 45
Gaya Apung 4.1. Gaya Apung 4.1. Gaya Apung 4.1. Gaya Apung 4.1. Gaya Apung Ali, coba kamu pegang batuini. Wah, batunya berat sekali...terbuat dari apa ya? Nah, sekarang coba rendam batuinidalam air. Wah, di dalam air batunya lebih ...
Prof. Yohanes Surya, Ph.D., 2011
7
Budi Daya Patin Secara Intensif (Revisi) - Halaman 71
Bagian atas adalah wadah jaring apung untuk pemeliharaan ikan patin, bagian bawahnya adalah wadah jaring apung untuk pemeliharaan ikan nila. Beda kedua bagian itu adalah jaring apung untuk pembesaran patin merupakan jaring ...
Khairuman, SP dan Dodi Sudenda, SP. MM, 2009
8
Buku Pintar Budi Daya dan Bisnis Lele - Halaman 76
Syarat kedalaman minimum perairan yang digunakan untuk sistem karamba jaring apung sekitar 12 meter. Jika kedalaman kurang dari itu, menyebabkan dasar jaring terlalu dekat dengan dasar perairan. Padahal, di dasar perairan tersebut ...
Darseno, SP, 2010
9
Pembesaran samandar (Siganus spp) dengan ...
Manual for raising samandar fish, Siganus spp. in Maluku Province.
Jemmy Matulessy, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/apung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z