Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arah" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARAH EM MALAIO


arah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ARAH EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «arah» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arah no dicionário malaio

direção 1. hala, majors: ele procura o som que vem; 2. propósito, propósito: fale indefinidamente ~; ~ fluxo de direção de movimento, desenvolvimento; ~ ke = ke ~ hala ke, menuju ke, menghadap ke; na mesma direção, de certa forma, na mesma direção; As instruções do Mn são semelhantes, quase idênticas; direção direcional, ídolo, orientado, objetivo: ~ para o sul; leva 1. enfrentando uma direção, levando a: o portão da cidade para o oeste; 2. nos leve a uma direção, vá para alguma direção, para: uma ponte para Banting; caminhar para Kajang; 3. exercer pressão sobre algo, peso, inclinação: sua discussão ~ para um problema muito maior da pobreza dos malaios; 4. liderar, liderar: guerra contra o terrorismo comunista; 5. organizar uma performance da arte do drama: ele tem uma série de filmes malaios; 6. encomendar um veículo, etc. de certa forma: a polícia de trânsito está no trânsito na área depois que algumas estradas estão fechadas; 1. semelhante, semelhante: a aparência de seu pai; identificação, marcação: ~ aparência de pessoas; direto 1. mova-se para, enfrenta, dirige: a mulher - seu olhar em seu filho; 2. = apontar a arca para significar, tenha em mente: ~ lucro apenas; 3. dar instruções, dar ordens: a polícia é instruída para ser educada; dirigido 1. dirigido, fixo, pretendido: suas palavras eram para o oponente; 2. determinou sua direção: planejamento e desenvolvimento de ~; direção 1. liderança, supervisão: filme ~ diretor Hussain Haniff; 2. instruções, a ordem: o embaixador disse, sobre isso está sendo aguardado do Cairo; ~ um banco do cliente para o banco para fazer um pagamento em seu nome para outro banco; a arca do assistente; diretiva 1. ação direta, roteamento: míssil; 2. A descrição da direção da fonte depende da natureza do colapso cultural e das relações sociais; diretor 1. a pessoa que ele trabalha; 2. a pessoa eleita para controlar ou administrar o curso de um projeto: P ~ Serviços e Estabelecimento; ~ não é um diretor executivo de uma empresa que não é um membro em tempo integral da empresa, mas serve para assessorar outros diretores; membro executivo de uma empresa que também é membro da equipe da empresa com certas responsabilidades, questões financeiras e de produção; o diretor executivo de uma empresa responsável pelo conselho e a toda a administração e viagem da empresa; Liderança: Prepare-se com o conhecimento em primeiro lugar, em vez de preencher o calendário do diretor em uma produção. arah 1. hala, jurusan: ia mencari ~ datangnya suara itu; 2. maksud, tujuan: bercakap tidak tentu ~; ~ aliran arah sesuatu pergerakan, perkembangan; ~ ke = ke ~ hala ke, menuju ke, menghadap ke; searah sama arahnya, sehaluan, sejurusan, setujuan; arah-arah Mn serupa, hampir sama; berarah mempunyai arah, berhala, berhaluan, bertujuan: ~ ke selatan; mengarah 1. menghadap ke sesuatu arah, menghala: pintu kota itu~ ke sebelah barat; 2. membawa kita ke sesuatu arah, pergi ke sesuatu arah, menuju: sebuah jambatan ~ ke Banting; berjalan ~ ke Kajang; 3. memberi tekanan pd sesuatu hal, berat, condong: perbincangan mereka ~ kpd hal yg lebih berat spt masalah kemiskinan orang- orang Melayu; 4. mengepalai, mengetuai: ~ peperangan melawan pengganas komunis; 5. mengatur sesuatu persembahan seni spt drama: beliau telah ~ beberapa buah filem Melayu; 6. menyuruh kenderaan dsb mengikut sesuatu jalan: polis sedang ~ lalu lintas di kawasan itu setelah beberapa jalan terpaksa ditutup; mengarah-arahi 1. menyamai, menyerupai: rupanya ~ ayahnya; mengecamkan, menandai: ~ rupa orang; mengarahkan 1. menggerakkan ke arah, menghadapkan, menghalakan: perempuan itu ~ pandangannya pd anaknya; 2. = mengarah-arahkan ark memaksudkan, memperamat-amati benar: ~ keuntungan saja; 3. memberi petunjuk, memberi perintah: polis diarahkan bersikap sopan; terarah 1. terhala, tertuju, dimaksudkan: kata-katanya itu ~ kpd lawannya; 2. telah ditentukan arahnya: perancangan dan perkembangan yg ~; arahan 1. pimpinan, pengawasan: filem ~ pengarah Hussain Haniff; 2. petunjuk, perintah: duta itu berkata, ~ mengenai perkara ini sedang ditunggu dr Kaherah; ~ bank arahan pelanggan kpd bank utk membuat pembayaran bagi pihaknya kpd bank lain; ark orang yg menjadi pembantu; pengarahan 1. perbuatan mengarahkan, penghalaan: ~ peluru berpandu; 2. perihal mengarah: ~ kpd sesuatu sumber itu bergantung pd sifat pertembungan kebudayaan dan hubungan sosial; pengarah 1. orang yg kerjanya mengarah; 2. orang yg dipilih utk mengawal atau mentadbirkan perjalanan sesuatu projek: P~ Perkhidmatan dan Perjawatan; ~ bukan eksekutif pengarah sesebuah syarikat yg bukan ahli sepenuh masa syarikat itu, tetapi memberikan khidmatnya dlm menasihati pengarah-pengarah lain; ~ eksekutif ahli lembagasesebuah syarikat yg juga merupakan staf syarikat itu yg mempunyai tanggungjawab tertentu, mis yg berkaitan dgn kewangan dan pengeluaran; ~ urusan ketua pegawai eksekutif sesebuah syarikat yg bertanggungjawab kpd lembaga pengarah dan terhadap keseluruhan pengurusan dan perjalanan syarikat; kepengarahan perihal yg berkaitan dgn pengarah: sediakanlah diri dgn ilmu ~ dahulu, bukannya sekadar mengisi kalendar pengarah di sesebuah produksi.

Clique para ver a definição original de «arah» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM ARAH


al-ijarah
al-ijarah
amarah
amarah
anugerah
anugerah
baqarah
baqarah
barah
barah
berkarah
berkarah
birah
birah
carah
carah
cendarah
cendarah
cenerah
cenerah
ceporah
ceporah
cerah
cerah
ciprah
ciprah
curah
curah
daerah
daerah
darah
darah
dirah
dirah
dorongarah
dorongarah
dwiarah
dwiarah
fajirah
fajirah

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO ARAH

ar-rahn
ara
Arab
arabes
aragonit
arai
arak
arakian
araknid
aral
aram
arang
ararut
aras
Arasy
arau
araz
arbaa
arbab
arbei

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO ARAH

fikrah
fitrah
garah
gatalbirah
gelorah
gerah
ghairah
girah
gurah
hadarah
hadrah
hijrah
ijarah
imarah
inframerah
istikharah
jamrah
jarah
jazirah
jemerah

Sinônimos e antônimos de arah no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «ARAH»

Tradutor on-line com a tradução de arah em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARAH

Conheça a tradução de arah a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de arah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arah» em malaio.

Tradutor português - chinês

方向
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dirección
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

direction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اتجاه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

направление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

direção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিমুখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

direction
220 milhões de falantes

malaio

arah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Richtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

方向
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방향
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phương hướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திசையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिशा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yön
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

direzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kierunek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напрямок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

direcție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατεύθυνση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rigting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riktning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arah

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARAH»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arah» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre arah

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «ARAH»

Descubra o uso de arah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Landasan Arah Pendidikan Nasional Kita
On national educational system of Indonesia.
Soedijarto, 2008
2
Nasution, dwifungsi ABRI dan kontribusi ke arah reformasi ...
Role of Abdul Haris Nasution, b. 1918 in initiating dual function of Indonesian Armed Forces according to the 1945 Constitution.
Hendri Supriyatmono, 1994
3
Reformasi pertanian Malaysia ke arah wawasan 2020
Reform in the agriculture sector towards the year 2020 in Malaysia; collection of articles.
Chamhuri Siwar, ‎Abdul Malik Ismail, ‎Abdul Hamid Jaafar, 1997
4
Kemahiran Klinikal untuk Pelajar-pelajar Farmasi: Ke Arah ...
Azmi Sarriff. B 12 , lihat juga sianokobalamina K W warfarin WBC, lihat juga sel darah putih Weed Western Blot WolffChaikoff Z zat besi Buku Kemahiran Klinikal untuk Pelajar-pelajar Farmasi: Ke Arah Praktis Penjagaan.
Azmi Sarriff, 2014
5
Ekonomi Malaysia ke arah pascaindustri
Economic growth and development during era of industrialization process in Malaysia.
Ishak Yussof, ‎Nor Aini Haji Idris, ‎Basri Abdul Talib, 2006
6
Ke arah pembentukan istilah yang sempurna
Formations of Malay language terminology used in field studies; collection of articles; volume commemorating the 20th anniversary of Mabbim, Majlis Bahasa Brunei Darussalam-Indonesia-Malaysia.
Dewan Bahasa dan Pustaka, ‎Mabbim (Organization), ‎Istilah yang sempurna, 1992
7
Arah pembangunan ekonomi dalam Pelita VI
Development of Indonesian economy during the Sixth Five Year Development Plan, 1994/1995-1998/1999.
Ginandjar Kartasasmita, ‎Universitas Brawijaya. Fakultas Ilmu Administrasi, 1993
8
Ke arah menangani penyeksaan dan pengabaian kanak ...
Child abuse in Malaysia; preliminary study.
Shafie Abd. Rahman, 1991
9
Ke arah mengangkat martabat bangsa
Speeches and other papers by the Minister of Religion, Brunei, 1996-2005.
Shukri Zain, ‎Pusat Daʾwah Islamiah (Brunei), 2005
10
Perjuangan UMNO ke arah memartabatkan bangsa dan ...
Struggle of UMNO towards developing national and religious dignity in Malaysia.
Mohd. Rosdi Mohd. Yusof, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arah [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/arah>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z