Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "babang" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BABANG EM MALAIO


babang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BABANG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «babang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Babang

Babang

Babang é um morador das pessoas Iban localizado no distrito de Saratok, Sarawak. Babang está localizado a aproximadamente 30 km da cidade de Saratok. Babang está localizado no Parlamento de Saratok e na Assembleia Legislativa do Estado de Krian. Esta área é conectada por estrada à cidade pequena mais próxima de Saratok. Outras instalações são como o fornecimento de eletricidade 24 horas, enquanto conexões de tubulação de água bem mantidas estão em construção. Há também uma escola primária, a SK Babang como uma instalação educacional fornecida pelo governo. A maioria dos residentes que vivem na área de Babang são agricultores que trabalham como seringueiros, produtores de pimenta preta e outras atividades agrícolas. Para os jovens, muitos trabalharam em departamentos governamentais ou privados e são um desenvolvimento positivo em termos de melhoria econômica familiar. No entanto, esses jovens geralmente migram para as principais cidades, como Kuching, Sibu, Miri, Bintulu, Brunei e até a Malásia Peninsular para trabalhar, e apenas retornam a Babang quando se trata de estações festivas como Hari Gawai. Babang merupakan satu kawasan rumah panjang kaum Iban yang terletak di Daerah Saratok, Sarawak. Babang terletak kira-kira 30km dari bandar kecil Saratok. Babang terletak di Parlimen Saratok dan DUN Krian. Kawasan ini dihubungkan melalui jalan darat ke bandar kecil yang terdekat iaitu Saratok. Kemudahan lain adalah seperti bekalan tenaga elektrik 24 jam, manakala penyambungan air paip terawat sedang dalam pembinaan. Di sini juga terdapat sebuah sekolah rendah iaitu SK Babang sebagai kemudahan pendidikan yang disediakan oleh kerajaan. Kebanyakkan penduduk yang tinggal di kawasan Babang ini adalah merupakan petani yang bekerja sebagai penoreh getah, penanam lada hitam serta kegiatan tani yang lain. Bagi golongan muda, ramai sudah bekerja di jabatan-jabatan kerajaan atau pun swasta dan merupakan satu perkembangan yang positif dari aspek penambahbaikan ekonomi keluarga. Bagaimanapun golongan muda ini biasanya berhijrah ke bandar-bandar besar seperti Kuching, Sibu, Miri, Bintulu, Brunei, malahan ke Semenanjung Malaysia untuk bekerja, dan hanya akan balik ke Babang apabila tiba musim perayaan seperti Hari Gawai.

definição de babang no dicionário malaio

babang; aberto de largura, aberta. babang; terbabang terbuka luas, ternganga.
Clique para ver a definição original de «babang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BABANG


abang
abang
ambang
ambang
bambang
bambang
bang
bang
bangbang
bangbang
bebang
bebang
belembang
belembang
berambang
berambang
berembang
berembang
bimbang
bimbang
cabang
cabang
cambang
cambang
dwicabang
dwicabang
gedabang
gedabang
gerabang
gerabang
jabang
jabang
kelabang
kelabang
labang
labang
sabang
sabang
telabang
telabang

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BABANG

bab
baba
Baba
babad
babah
babai
babak
babal
babar
babas
babat
babe
babi
babi buta
babil
babit
babon
babu
babuk
babun

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BABANG

cembang
dwilambang
gambang
gebang
gelombang
gerbang
gombang
gubang
gumbang
imbang
jambang
jebang
jerambang
jurubang
juruterbang
kaji terbang
kambang
kelebang
kelibang
kembang

Sinônimos e antônimos de babang no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BABANG»

Tradutor on-line com a tradução de babang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BABANG

Conheça a tradução de babang a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de babang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «babang» em malaio.

Tradutor português - chinês

目瞪口呆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abierta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gaping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محدق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зияющие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escancarado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জৃম্ভমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

béant
220 milhões de falantes

malaio

babang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gähnend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぽかんと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입을 딱 벌리고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gaping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hổng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய்பிளக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gaping
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şaşkın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spalancato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozdziawiony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зяючі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

căscat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανοιχτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gapende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gapande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gaping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de babang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BABANG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «babang» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre babang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BABANG»

Descubra o uso de babang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com babang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reports of Cases Determined in the Appeal and Chancery ...
Babang (2), Stephenson v. M'Lellan (3). La Forest contra. The proclamation of the governor-general of the 28th of December, 1901, requires the words “and of the “British dominions beyond the seas” to be used as part of the King's title in ...
New Brunswick. Supreme Court, ‎Ward Chipman, ‎Sir John Campbell Allen, 1906
2
Between Frontiers: Nation and Identity in a Southeast ... - Halaman 211
the Indonesian distribution network make the national affiliation of Jagoi Babang ambiguous because local residents are closely tied to the Malaysian economy. On the Malaysian side, the unpaved road from Bau to Serikin is being upgraded ...
Noboru Ishikawa, 2010
3
Shadows and Secrets
Babang. Babang. Babang.” The wind must have torn a shutter loose. It was flapping back and forth and sending up an ungodly racket. For that matter, so was her heart. It was going babang, babang right along with the miserable shutter.
Sandra Marton, 2014
4
A Dictionary of the Kedang Language: Kedang-Indonesian ...
ba see: wa, bè baba 1. baba kioq baba kaoq 2. baba suo oaq nau >adanya cp. so (1), suo babal cp. kakaq bung babang babang boheq, babang hureng 1. laèn babang boheq 2. Pèu neq ling babang boheq ele ular kiqi cp. bètèr (2), bokoq, ...
Ursula Samely, ‎Robert H. Barnes, 2013
5
Bara di Maluku: upaya untuk mempertahankan sejengkal ...
Yusri Sangaji, laki-laki, 31 tahun, pekerjaan swasta, bertempat tinggal di desa Babang Kecamatan Bacan. Ditunjang oleh fakta-fakta yang terjadi di tempat kejadian, maka terbukti bahwa: Pada 23 Januari 2000, pukul 08.00 warga Muslim ...
Mukhaer Pakkanna, ‎Nurdin Abbas, 2000
6
Reports of Cases Determined by the Supreme Court of ...
1892. to shew that the plaintiff could not have proceeded by action THE BANK or at law in the name of the defendant Babang. Babang's MONTREAL * ROBERTSON. THORPE t". ROBERTSON. insolvency does not take the case out of the ...
New Brunswick. Supreme Court, 1895
7
A Ring of Truth: A Journey Through Space-Time, Myths, ...
Ruben remembered being adopted, And protected by dayung kumangifairy princess Darud Simuja, Dared Siburan and Dorod—Mt. Jagoi Babang. He remembered being told by a Jagoi-Babang fairy, Of the story of his own ancestry. His very ...
Dominic Dado Sagin, 2013
8
Soldier 'I' - The Story of an SAS Hero
In Iwent and headedstraight forthe clusterof Figure 11 targets propped upintheir rickety standsin thefar corner. Usual thing, Ithought quickly, myeyes doing aradar scanof the room. Four terrorists and three hostages. 'Babang, Babang, Babang'.
Michael Paul Kennedy, 2012
9
Oral Literature of the Kalenjin - Halaman 124
Kiyesta sontoi kutkulany nteke Lenjin babang'ung' kutekuny kong'ung' Lenjin babang'ung' kutekuny kong'ung' Nerekan Evelyn Iyoe ne ee? Nerekan Evelyn Iyoe nee? Kiyesta sontoi kutkulany nteke Lenjin babang'ung' kutekuny kong'ung' ...
Ciarunji Chesaina, 1991
10
Buddhism in China - Halaman 94
The main seats of the Kagyu Sect are Zhigung Till Monastery in Congkar County of Mochu and the Babang Monastery in Dege of Sichuan. The Babang Monastery, Beh-bung genpa or Palpung Gompa is in Dege County of the Ganzi Tibetan ...
Haicheng Ling, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Babang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/babang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z