Baixe o aplicativo
educalingo
benderang

Significado de "benderang" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BENDERANG EM MALAIO

benderang

O QUE SIGNIFICA BENDERANG EM MALAIO

definição de benderang no dicionário malaio

marcou I = o portador da lança na mão esquerda do rei: o quinto Tun Lekir ~ direito, os seis Tun Lekiu deixaram; a lança que foi levada à esquerda do rei. benderang II = luz- muito brilhante; lua ~ lua brilhante; Iluminando iluminando: seu verdadeiro dever é esse continente.


PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BENDERANG

belerang · berang · berang-berang · bumerang · cangkerang · cerang · demberang · derang · egerang · erang · genderang · gerang · jerang · kederang · kerang · komperang · laberang · lerang · lerang-lerang · memberang berang-berang

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BENDERANG

bendala · bendalir · bendalu · bendang · bendar · bendari · bendasing · bendawat · bende · bendel · bender · bendera · benderung · bendi · bendir · bendo · bendok · bendoro · bendul · bendung

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BENDERANG

arang · barang · benbarang · borang · carang · curang · memerang · mengkerang · merang · perang · seberang · segerang · selerang · serang · telerang · temberang · temerang · terang · terus terang · tumerang

Sinônimos e antônimos de benderang no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BENDERANG»

benderang ·

Tradutor on-line com a tradução de benderang em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BENDERANG

Conheça a tradução de benderang a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de benderang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «benderang» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

光明
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

brillante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bright
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उज्ज्वल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشرق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

яркий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

brilhante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উজ্জ্বল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

clair
220 milhões de falantes
ms

malaio

benderang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hell
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

明るいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

선명한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

padhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sáng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரகாசமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तेजस्वी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parlak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

luminoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jasny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

яскравий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

luminos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευφυής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljust
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lyse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de benderang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENDERANG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de benderang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «benderang».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre benderang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BENDERANG»

Descubra o uso de benderang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com benderang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Selection of folktales from ASEAN and China - Halaman 110
The Raja of Perlak was the younger brother of the Raja of Singapura, and he decided to send his champion, Benderang, to challenge his brother's strong man. He also sent his chief minister to deliver a letter to his brother. When they arrived ...
ASEAN. Secretariat, 2006
2
Sedjarah Melaju: menurut terbitan Abdullah - Halaman 54
djung duli, maka disuruh baginda duduk setara dengan tun Djana Buka Dendang; dan Benderang didudukkan setara dengan Badang. Maka titah baginda pada tun Perpatih Pandak: „Apa kerdja tuanhamba disuruhkan saudara kita?
# Allah ibn 'Abd al-# (Munshi), ‎T.D. Situmorang, ‎Andries Tee#, 1952
3
Sulalatus salatin (Sejarah Melayu) - Halaman 53
pahanya, terangkat paha Benderang. Maka oleh Badang pula ditindihnya paha Benderang, maka oleh Benderang hendak diangkatnya pahanya, tiada terangkat. Adapun akan kelakuan Badang dengan Benderang itu, seorang pun tiada tau, ...
A. Samad Ahmad, 1986
4
2 mata bola di balik tirai istana Melayu - Halaman 58
Tun Perpatih Pandakpun menjunjung Duli, disuruh Baginda duduk setara dengan Tun Jana Buka Dendang, dan Benderang didudukkan setara dengan Badang. Baginda berkata kepada Tun Perpatih Pandak, "Apa maksud kedatangan ...
Pocut Haslinda Syahrul, 2008
5
Koleksi terpilih cerita rakyat Malaysia - Halaman 35
Ketika jamuan, Badang duduk berdekatan Benderang. Semasa majlis berjalan, Benderang telah menekan paha Badang. Badang sedar perbuatan Benderang itu. Badang mengangkat paha Benderang. Apabila Benderang leka, Badang ...
Mohammad Shahidan, ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1994
6
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 92
(orang yang membawa tombak di kiri kanan raja). tombak benderang state lance with a tuft of goat's hair. benderang, terang benderang very bright, brilliant. (sangat terang) Lampu-lampu perhiasan yang tergantung di seluruh bandar terang ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
7
Analisis wacana: iklan, lagu, puisi, cerpen, novel, drama
(38) Ambilkan bulan, Bu Ambilkan bulan, Bu (AB, 1) (39) Yang slalu bersinar di langit (AB, 2) Di langit bulan benderang (AB, 3) b. Padan Kata (sinonimi) Padan kata (sinonimi) terdapat padan kata antara bersinar (bentuk dasarnya sinar) dan ...
Anik Kusrianti, 2004
8
Cintamu Umi - Halaman 81
Suhaimi Haji Muhammad. Lampu yang Benderang di Sini Lampu yang benderang di sini pada lahirnya lampu benderang ada ketikanya lampu gelap atau kesamaran. Adalah dunia kapal, dunia sampan, dunia peringatan kalbu cahaya ...
Suhaimi Haji Muhammad, 2007
9
Jaka Tingkir: jalan berliku menjemput wahyu : sebuah ...
Maka terbelalaklah ia mendapati cahaya terang benderang di langit sebelah utara. Ki Ageng Butuh memahami cahaya terang benderang seperti itu bukan cahaya biasa. Meski sangat jarang ia lihat, tetapi jelas ia ketahui maknanya. Cahaya ...
Gamal Komandoko, 2008
10
Di bawah sinar matahari
Kampung Syonan Baru nampak terang-benderang dari anjung rumah Cikgu Hj. Abdullah. Jalan masuk nampak memancarkan cahaya lampu gas. Restoran-restoran nampak terang-benderang di hujung dan dipenuhi oleh para peneroka ...
Shaharom Husain, 2004
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Benderang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/benderang>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT