definição de buta no dicionário malaio
cego 1. não pode ver: é preto, tão grosso quanto os dois olhos são realmente ~; 2. não brilhante ver; ~ raiva = olhos desfocados; 3. Não sei (escrever, ler, etc.), não pode reconhecer (cor, letra): Karim é realmente ~ Inglês; 4. na ausência de algo (ter) algo; salário (dinheiro) ~ salários não pagos; poços irregulares; carta anônima do remetente; 5. palavras para dizer muito; escuro ~ muito escuro; noite ~ noite muito escura; início da manhã ~ muito cedo; Não havia um único centavo; ~ figuras não são inteligentes ou não sabem contar; ~ frango a) raiva (olhos borrados) crepúsculo; b) à noite (após o crepúsculo); ~ gafas cegas, mas os olhos não estão danificados; ~ pálpebra cega com pálpebras inferiores arrancadas; cego por causa dos olhos da pálpebra; ~ celik = ~ cemik = ~ cemer cego com um olho inquebrável; ~ coração a) cruel, cruel; b) pensamentos obscuros (não conhecedores); ~ madeira analfabeta; ~ cego = explosão de olhos quebrados (danificado); ~ computadores não sabem ou não são bons em usar computadores; A proibição não pode ver muito; Cegueira noturna à noite; ~ queixou-se cegamente; ~ estômago a) bp não usando mentes, não razoáveis (fazendo alguma coisa); b) ki de comer sozinho (não importa o sabor da comida); Existem muitos tipos de cegueira; cego durante o dia; (mem) duendes cegos, não importa, ignore algo; ~ cor não pode distinguir a cor, não sei qual cor é a cor; É como funcionar uma perda de tempo (é impossível fazê-lo); hongkok apenas à direita, ~ new celik prb o desprezível e papá se se diverte depois com sede; as pessoas podem pegar palitos, decapitados ~ deaf ~ spt ~ apenas olham para o orgulho porque só ganham riqueza (glória); As pessoas recebem dez minutos de ações vãs; mas as pessoas que perdem as palhetas estão com problemas; ~ contar estrelas no céu prb fazer trabalho inútil; Isso é um garimpeiro é um tolo e uma pessoa fraca, também é útil; cega cega cega; 2. bk sleep: eu fui ~ quando ele chegou em casa ontem à noite; 3. = ~ surdo = ignorar cegamente algo (faça o que quiser); cega cegueira, resultando em cegueira: os ladrões - ambos os lados de sua presa; Você quer ser meu coração; cegueira cegueira, cegueira. buta 1. tidak dapat melihat: sekelilingnya hitam pekat bagaikan kedua- dua belah matanya benar-benar ~; 2. tidak terang melihat; ~ rabun = ~ radam mata kabur; 3. ki tidak tahu (menulis, membaca, dll), tidak dapat mengenal (warna, huruf): Karim memang ~ bahasa Inggeris; 4. dlm erti tidak ada (mempunyai) sesuatu; gaji (wang) ~ gaji tanpa bekerja; perigi ~ perigi yg tidak berair; surat ~ surat tanpa nama si pengirim; 5. kata utk menyatakan amat sangat; gelap ~ sangat gelap; malam ~ malam yg sangat gelap; pagi-pagi~ pagi-pagi sangat; sepeser ~ pun tidak ada sesen pun tidak ada; ~ angka tidak pandai atau tidak tahu mengira; ~ ayam a) rabun (kabur mata) waktu senja; b) petang hari (sesudah waktu senja); ~ belalang buta tetapi mata tidak rosak; ~ belengset buta dgn kelopak mata bahagian bawah terkeleweh; ~ bular buta kerana mata berselaput; ~ celik = ~ cemik = ~ cemer buta dgn biji mata yg tidak rosak; ~ hati a) tidak berhati perut, kejam; b) gelap fikiran (tidak berpengetahuan); ~ kayu bp buta huruf; ~ kesip = ~ pecah buta dgn biji mata yg pecah (rosak); ~ komputer tidak tahu atau tidak pandai menggunakan komputer; ~ larangan tidak dapat melihat jauh; ~ malam buta pd malam hari; ~ mereluh buta langsung; ~ perut a) bp tidak menggunakan akal fikiran, tidak berakal (dlm melakukan sesuatu perbuatan); b) ki asal makan saja(tidak peduli rasa makanan); ~ rengga Kl bermacam-macam jenis buta; ~ siang buta pd siang hari; (mem)buta tuli tidak peduli, tidak mengendahkan sesuatu apa; ~ warna tidak dapat membezakan warna, tidak tahu warna apa sesuatu warna itu; bagai si ~ pergi bergajah prb pekerjaan yg sia-sia (tidak mungkin dapat dilakukan); bongkok baru betul, ~ baru celik prb orang yg hina dan papa kalau mendapat kesenangan maka mengada-ngada; orang ~ dapat tongkat, dipukulkan ~ tuli = spt si ~ baru melihat prb sombong kerana baru beroleh kekayaan (kemuliaan); orang ~ diberi bersuluh prb perbuatan yg sia-sia; spt orang ~ kehilangan tongkat prb berada dlm kesukaran; si ~ membilang bintang di langit prb membuat pekerjaan yg sia-sia; yg ~ peniup lesung prb walau bagaimanapun bodoh dan lemahnya orang, ada juga gunanya; membuta 1. berpura-pura buta; 2. bk tidur: saya sudah ~ waktu dia pulang malam tadi; 3. = ~ tuli = buta-butaan tidak mengendahkan sesuatu apa (berbuat sekehendak hati); membutakan membuat buta, mengakibatkan buta: perompak itu ~ kedua-dua belah mata mangsanya; kau pula hendak ~ hati aku; kebutaan perihal buta, keadaan buta.
Clique para ver a
definição original de «buta» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BUTA»
Descubra o uso de
buta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
buta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
New illustrated atlas on modern galaxy classification for astronomy researchers, students, and amateurs.
Ronald J. Buta, Harold G. Corwin, Stephen C. Odewahn, 2007
The author discusses the nature of privacy, how to keep sensitive information safe, and includes an outline history of privacy in the United States, and a list of helpful online resources.
3
Little Costume (Kis jelmez) & The Silly Cat (A buta macska)
s jelmez : Silly (Gast (A buta macska - ------------ - - - - - - | | - - - - - - | | - - - - | - - - - - _ | - - - | | |- - 1 - - - _ - - - - ------------ | --- | - - - - --- - - _ - - -------- - _ --- ---- - - - - _ |- | | --- - - - - - - - Illustrated by Dwight Nacaytuna E : - - - -1 L ... The Silly Cat (A buta.
4
Science of Synthesis: Houben-Weyl Methods of Molecular ...
fi Buta-1,3-dienes, 4-chloro-2,4-dinitro-, 1,1-disubstituted, from 1,1,4-trichloro-2,4-dinitrobuta-1,3-diene and thiols 279, 280 fi Buta-1,3-dienes, 1,1-diamino-3,4-tetrachloro2,4-dinitro-, from 1,1,3,4-tetrachloro-2,4-dinitrobuta-1,3-dienes and ...
Klaus Banert, Daniel Bellus, Christopher Diaper, 2014
5
Codices Manuscripti: Catalogue of Balinese manuscripts in ...
Burisrawa Or. 3390, 19, 155, 178. bebuta see buta. buta = bebuta, demon, Or. 3390, 29, 34, 39, 115, 132, 173, 226, 227, 240, 255, 290; Or. 17.994, 2. buta abang Or. 3390, 132, 290. buta asti Or. 3390, 1. buta bligo Or. 3390, 1. buta dadu Or.
Bibliotheek der Rijksuniversiteit te Leiden, Hedwig I. R. Hinzler, 1986