Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hidang" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HIDANG EM MALAIO


hidang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HIDANG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «hidang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hidang no dicionário malaio

servir; servindo 1. = Servindo servindo ou fornecendo comida: a água potável servida por sua esposa é consumida; Quando servimos para os convidados da festa, não devemos perder uma bebida; 2. Diga ou diga algo: o autor do jornal - o problema do desemprego no título do plano; 3. Para tornar público, mostrar etc para o público, presente: o cantor tem cinco músicas no show; prato 1. comida fornecida, prato: então, Mak Andeh ainda se preparava para apresentar ~; Comida malaiana cozinha malaias; 2. algo a ser ouvido, mostrado, etc.: cada um se inclina para a cadeira ouvindo as melodias das caixas de rádio; uma refeição: sua filha parecia trazer café e bolos; 2. Os mesmos pratos: comer em uma fileira; servindo sobre servir, servir. hidang; menghidangkan 1. = berhidang menyajikan atau menyediakan makanan: air kopi yg dihidangkan oleh isterinya sudah habis diminumnya; apabila kita berhidang utk tamu hari raya tentulah tidak ketinggalan kita menyediakan minuman; 2. ki mengutarakan atau mengemukakan sesuatu perkara: pengarang surat khabar ~ masalah pengangguran dlm tajuk rencananya; 3. ki memperdengarkan, mempertunjukkan dsb kpd orang ramai, mempersembahkan: penyanyi itu telah ~ lima buah lagu dlm pertunjukan itu; hidangan 1. makanan yg disediakan, sajian: maka didapatinya Mak Andeh masih bersiap menyajikan ~; ~ Melayu makanan masakan Melayu; 2. sesuatu yg diperdengarkan, diperlihatkan, dsb: masing-masing menyandar ke kerusi mendengar ~ lagu-lagu merdu drpd peti radio; sehidangan 1. satu hidangan: anak gadisnya muncul membawa ~ kopi dan kuih-muih; 2. sama hidangan: makan sehidang; penghidangan perihal menghidangkan, penyajian.

Clique para ver a definição original de «hidang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM HIDANG


adang
adang
andang
andang
andang-andang
andang-andang
badang
badang
bandang
bandang
belandang
belandang
beledang
beledang
bendang
bendang
berandang
berandang
bidang
bidang
cadang
cadang
campadang
campadang
celadang
celadang
kesidang
kesidang
kidang
kidang
lembidang
lembidang
pemidang
pemidang
sidang
sidang
subbidang
subbidang
telesidang
telesidang

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO HIDANG

hidap
hidayat
hidra
hidrat
hidraulik
hidrida
hidro-
hidrodinamik
hidroelektrik
hidrofilik
hidrofit
hidrofobia
hidrofobik
hidrofoil
hidrofon
hidrogen
hidrogeokimia
hidrogeologi
hidrografi

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO HIDANG

celedang
cendang
codang
cundang
dandang
dang
dendang
dondang
endang
gadang
gadang-gadang
gandang
gedang
gegendang
gelandang
gelundang
gendang
gerundang
gondang
gudang

Sinônimos e antônimos de hidang no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «HIDANG»

Tradutor on-line com a tradução de hidang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIDANG

Conheça a tradução de hidang a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de hidang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hidang» em malaio.

Tradutor português - chinês

服务
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

servir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

serve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की सेवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

служить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

servir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবেশন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

servir
220 milhões de falantes

malaio

hidang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dienen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サーブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngawula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phục vụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணியாற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hizmet etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

servire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

służyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

служити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

servi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξυπηρετούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjäna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

betjene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hidang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIDANG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hidang» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre hidang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «HIDANG»

Descubra o uso de hidang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hidang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Author Table for Indian Names - Halaman 67
APANG 121 О ,HIDANG 1*2 ENAG их TPAAANO 212 а ,iHciNvo zvz ESANG их auvAPANo 132 ла ,HIDANG m СSAEANO иг VEDTIPAAANG m G ,HIDANG WZ OSAENGA кг ^TIPAAANO 521 H ,HICNIAG Stt aavsaNvo tu RTIPAAANO 621 I ...
National Library (India), 1961
2
Manipur: Law, customs, hill-men, language and religion - Halaman 428
in these two Pannas there were Wangkhai Hidang, Jaisagun Hidang, Nongthon Hidang, Umu Hidang, Singsu Hidang, Kekre Hidang, Nakappa Hidang, Laikhu Hidang, Pallum Hidang, Huirai Hidang, and Sanglen Hidang.
Naorem Sanajaoba, 2003
3
The Meitheis - Halaman 66
Of Luplakpa rank, in these two Pannas there were Wangkhai Hidang, Jaisagun Hidang, Nongthon Hidang, Umu Hidang, Singsu Hidang, Kekre Hidang, Nakappa Hidang, Laikhu Hidang, Pallum Hidang, Huirai Hidang, and Sanglen Hidang.
Thomas Callan Hodson, 1908
4
Tribal India: communities, customs & culture - Halaman 76
Sanglen Hidang, Thangsu Hidang, Tensu Hidang, Lalmi Hidang, Endren Hidang, Irak Hidang, Khundang Hidang, Nakon Hidang, Lairen Lakpa, Phamtokcha Hidang, and Lairen Hidang. Corresponding to these functionaries there were in the ...
Paula Muni-Lakra, 2000
5
Manipur: Treatise & Documents - Jilid 1 - Halaman 7
Know all the people — the thirty-two Hidangpham (post) namely Pukhran Hidang, Nongthol Hidang, Khwai Hidang, Wangkhei Hidang, Yaishkhul Hidang be known as Luplakpham. Know all the people — Lainingthou Mungyamba had ...
Naorem Sanajaoba, 1993
6
Jiā Yóu: - Halaman 130
Sesudah membancuh seteko kopi panas, Ali meletakan seteko kopi panas di atas dulang hidang. Ali juga meletakan dua cawan kosong di atas dulang hidang tersebut. Ali membawa dulang hidang tersebut ke arah meja makan dan ...
Khairul Faizi A Rahman, 2013
7
Servis Satu Malam: - Halaman 60
Masih lagi mengharapkan Pak Cik yang rupa-rupanya ketua kepada tukang hidang di sini. Dia yang akan membahagikan tugas-tugas untuk malam ini. Dia yang akan menyiapkan jadual untuk semua tukang hidang. Oleh sebab dia belum ...
Syahid Abdullah, 2014
8
A Dictionary of the Kedang Language: Kedang-Indonesian ...
... hakal, kawen, ketang, sobe hibang see: huneq hibol ~ hibong hibol habol, hibong habong cp. hidung hibong see: hibol hibuq see: habiq hidan see: heuq hidang hidang heki 1. hidang lamaq 2. hidang ling cp. bahing, engar, hamur, hiki (1), ...
Ursula Samely, ‎Robert H. Barnes, 2013
9
ICMI: Ikatan Cendekiawan Muslim se-Indonesia dalam ...
Ketua llidnnic Penerapan Ilmu Pengetahuan ilan Teknolog: Dr lr Kainanukhn Al sinilah Ketua Hidang Kerja Sama Kelembagaan Ilmu Pengelabuan dan Tehnologi:lr l'r.M'tvo Sun.irvo Ketua Departemen Ilmu Ekonomi dan Kemasyarakatan: Dr ...
ICMI (Organization). Sekretariat Pusat, 1991
10
Modern Indian Literature, an Anthology: Plays and prose - Halaman 407
What do you say, Uncle Hidang? ATOLLAMU It might not be a joke, Leiren. Don't disbelieve; Imphal people are godlings. Just be patient, it is not right to obstruct someone when he is set on a serious path. [ The sound of the flute of cowherds is ...
K. M. George, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hidang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/hidang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z