Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kawal" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAWAL EM MALAIO


kawal
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KAWAL EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «kawal» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kawal no dicionário malaio

controle 1. um guardião, guardião; Patrulha estilingue, patrulha; 2. custódia, supervisão: todos os hulubalang estão acampar uns aos outros; guardado 1. acordado: alguns policiais ficam naquele lugar; 2. supervisionado, mantido: cada vez mais, cada vez mais roubo; controle, inicie 1. guarda e assista à segurança, protege: leva seus homens a guardar a noite; 2. supervisionar ou supervisionar, controlar: se ele é realmente paciente, confie nele mesmo; ~ preço das mercadorias; - etapas e ações de um grupo de trabalhadores; ~ doença não se espalhar; começando controle constante ou maciço: na época, o Taifah estava lá; controlado, controlado; controle 1. controlado; punição da liberdade de movimento de uma pessoa; 2. medidas de esforço ou de controle: ~ segurança será feita ao longo da costa; ~ o preço de fixar um preço máximo pelo governo para certos bens ou serviços básicos, especialmente durante a inflação ou a emergência; ~ controle de crédito imposto ao sistema bancário para controlar o montante do empréstimo, em particular empréstimos e descobertas; - a qualidade da inspeção de um produto ou serviço para assegurar ou assegurar que os produtos ou serviços prestados cumpram os padrões de qualidade prescritos; Controle de controle: as doenças das plantas usando fungicidas podem ser implementadas; guardião 1. guardião, guardião, cão de guarda: Taruna e Aduka são ambos leais e leais; 2. pessoa que controla certos departamentos governamentais: ~ Inland Revenue; ~ Alfândega; Grupo de trabalho voluntário da aldeia para manter a cidade segura; ~ Oficiais da Guarda Costeira supervisionando o tráfego dos navios, evitando o contrabando, ajudando no trabalho de resgate no mar, etc. kawal 1. orang yg menjaga, penjaga; ~ sambang penjaga yg meronda, peronda; 2. penjagaan, pengawasan: segala hulubalang pun berkhemahlah masing-masing pd ~nya; berkawal 1. berjaga: beberapa orang anggota polis tinggal ~ di tempat itu; 2. diawasi, dijaga: makin ~, makin kecurian; mengawal, mengawali 1. menjaga dan mengawasi supaya selamat, menjaga keselamatan: ia memimpin anak buahnya berjaga malam ~ kampung; 2. mengawas atau mengawasi, mengontrol: kalau dia seorang yg benar-benar sabar, berjayalah ia ~ dirinya; ~ harga barang; ~ gerak langkah dan tindakan sesuatu kumpulan pekerja; ~ penyakit supaya tidak merebak; mengawali mengawal berterusan atau beramai-ramai: pd tatkala itu, Taifah pun ada ~ istana itu; terkawal dikawal, diawasi; kawalan 1. yg dikawal; hukuman ~ hukuman yg menyekat kebebasan pergerakan seseorang; 2. usaha atau tindakan mengawal: ~ keselamatan akan dilakukan di sepanjang pantai itu; ~ harga penetapan paras harga maksimum oleh kerajaan terhadap barang atau perkhidmatan asas tertentu, terutamanya semasa inflasi atau darurat; ~ kredit kawalan yg dikenakan terhadap sistem perbankan bagi mengawal jumlah pinjaman, khususnya dlm pemberian pinjaman dan overdraf; ~ mutu pemeriksaan terhadap sesuatu barangan atau perkhidmatan utk menjamin atau memastikan barangan yg dihasilkan atau perkhidmatan yg diberikan itu mematuhi piawaian mutu yg ditetapkan; pengawalan perihal mengawal: ~ penyakit tumbuhan dgn menggunakan racun kulat boleh dilaksanakan; pengawal 1. orang yg mengawal, penjaga, pengawas: Taruna dan Aduka sama-sama menjadi ~ dan pesuruh penghulu yg setia; 2. orang yg mengawal jabatan kerajaan yg tertentu: ~ Hasil Dalam Negeri; ~ Kastam; ~ kampung pasukan yg bertugas secara sukarela utk menjaga keselamatan kampung; ~ pantai petugas yg mengawasi lalu lintas kapal, mencegah penyeludupan, membantu kerja menyelamat di laut dsb.

Clique para ver a definição original de «kawal» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM KAWAL


Jamadilawal
Jamadilawal
Rabiulawal
Rabiulawal
Syawal
Syawal
awal
awal
bawal
bawal
gawal
gawal
kurawal
kurawal
merawal
merawal
serawal
serawal

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO KAWAL

kavalri
kaveat
kaviar
kawa
kawa-kawa
kawad
kawah
kawai
kawak
kawal selia
kawan
kawang
kawanua
kawar
kawasan
kawat
kawi
kawibawan
kawik
kawula

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO KAWAL

abnormal
admiral
adrenal
aerial
afal
afdal
agal
ajal
akal
akmal
aktual
akwal
al
alakulihal
alalbahalal
ehwal
katwal
sarwal
setiwal
sewal

Sinônimos e antônimos de kawal no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «KAWAL»

Tradutor on-line com a tradução de kawal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAWAL

Conheça a tradução de kawal a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de kawal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kawal» em malaio.

Tradutor português - chinês

安全
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seguridad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

security
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безопасность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segurança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিয়ন্ত্রক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sécurité
220 milhões de falantes

malaio

kawal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sicherheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セキュリティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peraturan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

an ninh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒழுங்குமுறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियामक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düzenleyici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sicurezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezpieczeństwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безпеку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

securitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφάλεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sekuriteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

säkerhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sikkerhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kawal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAWAL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kawal» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre kawal

EXEMPLOS

9 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KAWAL»

Descubra o uso de kawal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kawal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbook of Indigenous Fermented Foods, Second Edition ...
small. It does not appear to play any role in kawal fermentation. The single important microorganism is B. subtilis, which is also essential in African and Asian alkaline fermentations. The pH of fresh kawal leaves is about 5.7 and the flavor of the ...
Keith Steinkraus, 1995
2
Simple Understanding
A personal study of the Christian faith, this guide covers various aspects of modern life, including love, wisdom, home life, the way we appear to others, the life of Jesus, the behavior of church leaders, and heaven and hell.
Kawal Persaud Sookdeo, 2009
3
The Modern Pushtu Instructor - Halaman 70
Qazi Rahimullah Khan, H. L. Ogden. COMPOUND VERBS CLASS V & VI. The Compound verbs are formed by adding adjectives and nouns to J/= Kawal and = Kedal. obj barbad to J*J* ty barbad to be kawal destroy.
Qazi Rahimullah Khan, ‎H. L. Ogden, 1938
4
Cross-Cultural Pragmatics: The Semantics of Human ...
Thus, kawal is a folk genre stressing ingroupness and wide circulation. One enjoys hearing a kawal not only because of its humourous value but also because of the feeling of belonging it gives one. In contradistinction to dowcipy, kawaly are ...
Anna Wierzbicka, 2003
5
Ancient Beliefs and Customs of the Tagalogs - Halaman 332
33- 1 &l=> KAWAL. : KAWAL 0 = impediment: something that is not placed in the right position. e.g. May nakakáwal saltiob, kaya di mabigkís. = There are stalks inside that are not aligned with the rest so that it cannot be bound into a proper ...
Jean-Paul G. POTET, 2014
6
The Art of Fermentation: An In-depth Exploration of ... - Halaman 132
54 Nonetheless, kawal is spreading across Sudan. “The displaced carried with them the know-how of kawal preparation and use to areas where the raw material, the wild legume, is found in abundance but the inhabitants were not aware of ...
Sandor Ellix Katz, 2012
7
Kuasa Sukses:
Kawal Emosi Saudara, Miliki Kuasa Bertindak belum tentu apa yang kita akanbuat. Prestasidan komitmen kita banyak. Apabilaemosi yang positif berjaya dibentuk,maka lahirlah prestasiyang positif.Secara semula jadi dan tidak sengaja, ...
Fadzli Yusof, 2014
8
Aajeevak Prampara Aur Kabir Arthat Dalit Dharam Ki Khoj
On the household tradition and dalit religion in the works of Kabir, 15th cent. Hindi devotional poet.
Kawal Bharti, 2010
9
The Song of Elaria: Book 2 in the Weavers & Wyrders Saga
Caixa sat down next to Kawal. Hahn stiffened. He knew Jenna had killed Kawal's sister, and as unsure what would unfold, but Kawal rose and took Jenna's hands. Her eyes were red from weeping, and still now tears stole down her cheeks.
Mark Davies, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kawal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/kawal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z