Significado de "kuih" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE KUIH EM MALAIO

kuih

O QUE SIGNIFICA KUIH EM MALAIO

Bolo

Kuih

O bolo é um lanche ou uma sobremesa de tamanho mordido comumente encontrado na Indonésia, Malásia, Cingapura e região sul da China de Fujian e Canton, também nos Países Baixos através de uma ligação colonial à Indonésia. O Bolo é um termo bastante amplo que pode incluir coisas para se chamar bolos, bolos, bolos, pudins, biscoitos, pastelaria ou em inglês e geralmente feitos de arroz ou arroz glutinoso. O bolo é cozinhado com mais freqüência do que o queimado e, portanto, muito diferente na textura, sabor e aparência do bolo ocidental ou doces de sucção. Muitas doces doces, mas doces. O bolo curto / Kueh / Kuih é amplamente utilizado nas regiões da Indonésia e da Malásia para se referir a sobremesas doces ou doces. É difícil distinguir entre Malay kuih ou o Peranakan original devido ao fato de que a história desta receita nunca foi documentada. Influências culturais também são muito comuns. Embora seja chamado com outros nomes, é provável que várias versões de bolos similares sejam encontrados em países vizinhos como Vietnã, Tailândia e Mianmar.

Kuih adalah makanan ringan menggigit bersaiz atau makanan pencuci mulut yang biasa ditemui di Indonesia, Malaysia, Singapura dan China Selatan wilayah Fujian dan Canton, juga di Belanda melalui link kolonial ke Indonesia. Kuih adalah satu istilah yang agak luas yang boleh termasuk perkara-perkara yang akan dipanggil kek, kuih, kuih, puding, biskut, pastri atau dalam Bahasa Inggeris dan biasanya diperbuat daripada nasi atau pulut. Kuih lebih kerap dikukus daripada dibakar, dan oleh itu sangat berbeza dalam tekstur, rasa dan rupa kek dari Barat atau pastri sedutan. Banyak kuih yang manis, tetapi ada yang manis. The Kue pendek / Kueh / Kuih digunakan secara meluas di kawasan-kawasan Indonesia dan Malaysia untuk merujuk kepada manis atau tidak manis pencuci mulut. Ia adalah sukar untuk membezakan antara kuih Melayu atau Peranakan asal disebabkan oleh hakikat bahawa sejarah resipi ini tidak pernah didokumentasikan. Silang budaya mempengaruhi juga sangat biasa. Walaupun dipanggil dengan nama-nama lain, seseorang itu mungkin untuk mencari pelbagai versi sama kuih di negara-negara jiran seperti Vietnam, Thailand dan Myanmar.

definição de kuih no dicionário malaio

confeitaria, iguarias; ~ Molhar bolo molhado ou cheio de água; ~ biscoitos cozidos secos; ~ Você obteve todos os tipos de bolos; kuih-kuih-muih.

kuih penganan, juadah; ~ basah kuih yg lembap atau yg mengandungi air; ~ kering kuih yg dibakar; ~-muih bermacam- macam jenis kuih; kuih-kuih kuih-muih.

TRADUÇÃO DE KUIH

Conheça a tradução de kuih a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de kuih a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kuih» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 蛋糕
• Tradutor português - espanhol: tortas
• Tradutor português - inglês: cakes
• Tradutor português - hindi: केक
• Tradutor português - arabe: الكعك
• Tradutor português - russo: торты
• Tradutor português - português: bolos
• Tradutor português - bengali: কেক
• Tradutor português - francês: gâteaux
• malaio: kuih
• Tradutor português - alemão: Kuchen
• Tradutor português - japonês: ケーキ
• Tradutor português - coreano: 케이크
• Tradutor português - javanês: roti
• Tradutor português - vietnamita: bánh
• Tradutor português - tâmil: கேக்குகள்
• Tradutor português - marata: भाकरी
• Tradutor português - turco: kek
• Tradutor português - italiano: torte
• Tradutor português - polonês: ciastka
• Tradutor português - ucraniano: торти
• Tradutor português - romeno: prăjituri
• Tradutor português - grego: κέικ
• Tradutor português - africâner: koeke
• Tradutor português - sueco: kakor
• Tradutor português - norueguês: kaker

4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KUIH»

Descubra o uso de kuih na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kuih e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Senangnya Memasak…Kuih Kukus: - Halaman 15

Apabila sudah masak, cakarkan 4. sedikit permukaan kuih bagi memudahkan bahagian lapisan santan melekat. Campurkan semua bahan B dan tapiskan. 1. Masakkan adunan di atas api seketika. 2. Tuangkan adunan perlahan-lahan di ...

Chef Hanieliza, 2010

Senangnya Memasak Kuih Kukus (Edisi Kedua): - Halaman 3

Chef Hanieliza. 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 5 ApamMekar Masa penyediaan 30 minit | Masa memasak 15. Apam Mekar 5 Apam Seri Ayu 7 Kuih Nagasari 9 Kuih Lapis Jagung 11 Kuih Lompang Pandan Kuih Talam Pisang ...

Chef Hanieliza, 2014

Sweet & Savoury Malay Kuih

Step into the world of variety with this book. From bite-sized meat-topped cakes, to crispy fritters and coconut-filled snacks, this collection of 70 recipes promises to awaken your senses with every bite!

Norzailina Nordin, 2003

Singaporean Cuisine: Dim Sum, Satay, Dosa, Samosa, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, 2013