Significado de "masjid" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE MASJID EM MALAIO

masjid

O QUE SIGNIFICA MASJID EM MALAIO

Mesquita

Masjid

A mesquita é a palavra árabe que significa o lugar para adorar. A mesquita é um lugar de culto especial, como a oração e iktikaf, para os muçulmanos. O edifício também é o centro da cultura, muamalat e o desenvolvimento do missionário islâmico, bem como o centro das atividades dos muçulmanos. A mesquita não tem aparência fixa, mas depende da cultura da comunidade muçulmana local. Do canto da língua, "mesquita" significa um lugar de prostração. Desde o início do Islã, o progresso da Umma e do movimento muçulmano começou desde a mesquita. A mesquita tem sido usada como um local para reunir, discutir e planejar estratégias que não se limitam aos campos da'wah, mas ao comércio, à legislação e à disseminação do conhecimento e muito mais. Há algumas disputas sobre a definição da mesquita. Há aqueles que chamam todos os lugares de culto como mesquitas. No entanto, a definição comumente aceita é que a mesquita é um lugar especial para a oração e tem sido usada nas orações de sexta-feira mais de três vezes. Os lugares de oração que não possuem preces de sexta-feira são mais conhecidos como surau ou musala.

Masjid adalah perkataan bahasa Arab yang bermaksud tempat sujud. Masjid ialah tempat beribadat yang khusus, seperti solat dan iktikaf, bagi orang Islam. Bangunan ini juga merupakan pusat kebudayaan, muamalat, dan perkembangan dakwah Islamiah, serta pusat aktiviti umat Islam. Masjid tidak mempunyai rupa bentuk yang tetap, tetapi bergantung kepada budaya masyarakat Islam setempat. Dari sudut bahasa,"masjid" bermaksud tempat bersujud. Sejak zaman permulaan Islam lagi, kemajuan umat dan gerakan Islam semuanya bermula dari masjid. Masjid telah dijadikan sebagai tempat untuk berkumpul, berbincang dan merancang strategi yang tidak terhad kepada bidang dakwah malah perdagangan, perundangan, dan penyebaran ilmu, serta pelbagai lagi. Terdapat beberapa pertikaian mengenai takrif masjid. Ada mereka yang mengistilahkan semua tempat bersolat sebagai masjid. Bagaimanapun, takrif yang biasanya diterima guna adalah bahawa masjid merupakan tempat khas untuk bersolat dan telah digunakan untuk solat Jumaat melebihi tiga kali. Tempat solat yang tidak mengadakan solat Jumaat lebih dikenali sebagai surau atau musala.

definição de masjid no dicionário malaio

mesquita Ar edifício típico onde os muçulmanos realizam preces de sexta-feira e outros cultos.

masjid Ar bangunan khas tempat umat Islam melakukan solat Jumaat dan ibadah-ibadah lain.

TRADUÇÃO DE MASJID

Conheça a tradução de masjid a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de masjid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «masjid» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 清真寺
• Tradutor português - espanhol: mezquita
• Tradutor português - inglês: mosque
• Tradutor português - hindi: मस्जिद
• Tradutor português - arabe: مسجد
• Tradutor português - russo: мечеть
• Tradutor português - português: mesquita
• Tradutor português - bengali: মসজিদ
• Tradutor português - francês: mosquée
• malaio: masjid
• Tradutor português - alemão: Moschee
• Tradutor português - japonês: モスク
• Tradutor português - coreano: 사원
• Tradutor português - javanês: masjid
• Tradutor português - vietnamita: nhà thờ Hồi giáo
• Tradutor português - tâmil: மசூதி
• Tradutor português - marata: मशिद
• Tradutor português - turco: cami
• Tradutor português - italiano: moschea
• Tradutor português - polonês: meczet
• Tradutor português - ucraniano: мечеть
• Tradutor português - romeno: moschee
• Tradutor português - grego: τζαμί
• Tradutor português - africâner: moskee
• Tradutor português - sueco: moské
• Tradutor português - norueguês: moské

9 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MASJID»

Descubra o uso de masjid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com masjid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Masjid-masjid bersejarah di Indonesia - Halaman 304

Kalau Anda berkunjung ke Desa Bayan maka Anda akan dapat melihat sebuah masjid tua yang sering disebut oleh masyarakat Bayan sebagai Masjid Kuno. Masjid yang berukuran 9 x 9 m ini berdiri di atas tanah 1,5 hektar dan letaknya ...

Abdul Baqir Zein, 1999

Seni bina masjid di dunia Melayu-Nusantara

Architecture of the old mosques in Southeast Asia.

Abdul Halim Nasir, 1995

Masjid tua Kampung Laut

History of mosque and Islamic development in Kampung Laut, Kelantan.

Salleh Mohd. Akib, 2003

Arsitektur masjid

Buku ini membedah arsitektur masjid, sentra arsitektur Islam, yang ternyata dalam perpektif budayanya, ia menjadi pewaris dan penerus kebudayaan dan peradaban agung umat manusia.

Achmad Fanani, 2009

Ideologi politik PKS: dari masjid kampus ke gedung parlemen

Political platforms and ideology of Partai Keadilan Sejahtera, an Islamic political party in Indonesia.

M. Imdadun Rahmat, 2008

Masjid dan dakwah: merencanakan, membangun, dan ...

Architectural planning and management of mosques as Muslim community centers in Indonesia.

Nana Rukmana D. W., 2002

Detektif Bertudung Hitam: Penyiasat Masjid: - Halaman 435

“Lagipun pengawal masjid berkawal dua puluh empat jam di sini. Mana ada orang yang berani pasang bom,” tegas Orang Kaya Hussaini Senin pula. “Menurut surat itu dia sudah melaksanakan operasi memasang bom selama lebih sebulan.

Bahruddin Bekri, 2010

The Babri Masjid Question, 1528-2003: 'a Matter of ... - Jilid 2

History of Babri Masjid of Ayodhya (Faizabad, India) through its demolition and resultant litigation in various fora; contributed articles and documents.

Abdul Gafoor Abdul Majeed Noorani, 2003

Fatwa Imam Besar Masjid Istiqlal

On Islamic rulings of imam besar Masjid Istiqlal; questions and answers.

Ali Mustafa Yaqub, ‎Nurul Huda Maarif, 2007