Baixe o aplicativo
educalingo
nikah

Significado de "nikah" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIKAH EM MALAIO

nikah

O QUE SIGNIFICA NIKAH EM MALAIO

Casado

O casamento é uma cerimônia vinculativa de um contrato de casamento celebrado ou realizado por duas pessoas com o objetivo de formalizar laços matrimoniais nas normas de religião, normas legais e normas sociais. As cerimônias de casamento têm muita variedade e variação de acordo com a tradição de classe étnica, religiosa, cultural ou social. O uso de certos costumes ou regras às vezes é relacionado a certas regras ou leis religiosas. O casamento começa com o consentimento do noivo em frente às testemunhas da noiva. Esta cerimônia é geralmente acompanhada por parentes próximos de ambos os lados da noiva. A confirmação de um casamento geralmente ocorre quando um documento escrito que assina um casamento é assinado. As cerimônias de casamento geralmente são um evento baseado em costumes locais, e a ocasião é celebrada com amigos e familiares. As mulheres e os homens que são casados ​​são chamados de noivas, e uma vez que a cerimônia acabou, eles são chamados seus maridos e esposas em uma ligação matrimonial.

definição de nikah no dicionário malaio

acordos matrimoniais que contêm o pronunciamento de ijab e kabul que permitem que casais masculinos e femininos realizem relações sexuais, casamento: já foram, então o arroz ainda é emitido; contrato de casamento; representante do noivo na cerimônia de casamento; ~ casamento interno de um incrédulo de marinheiros; ~ suspendendo casamento legítimo, mas ainda não celebrado; ~ não casado por termos; ~ se casar apenas por uma vergonha; ~ zahir Orang Laut casamento de acordo com a religião do Islã; ~ Emperor Boma prb pessoa que é frequentemente casada ou casada sem gastar nada; azedo embora ~ não gosta de prb não se divertindo como um homem que é forçado a se casar; casado com um marido legítimo, se casar: então, Tengku Kamariah estava com o Pequeno Rei; casado, casado: então Jaliah com Basir; case-se casando, casando-se: ela certamente não a quer e leva-a a ser a esposa; casado para se casar; case-se: então você deve visitar Luncai com a princesa; Casais casados ​​sempre se casam, se casam; ações matrimoniais ou matrimoniais, casamentos.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM NIKAH

Musyrikah · akad nikah · akikah · cikah · jurunikah · kelikah · kenikah · khalikah · sikah · watikah

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO NIKAH

nibung · nibus · nidera · nifak · nifas · nihil · nihilisme · nijas · nik · nika · nikdap · nikel · nikmat · nikotin · nikotina · nikrom · nila · nilai · nilakandi · nilam

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO NIKAH

akah · alkah · alpukah · bangkah · bekah · bengkah · berakah · berjerongkah · bingkah · bongkah · burakah · cakah · cekah · cemongkah · cenekah · cerongkah · congkah · dekah · engkah · halakah

Sinônimos e antônimos de nikah no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «NIKAH»

nikah ·

Tradutor on-line com a tradução de nikah em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIKAH

Conheça a tradução de nikah a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de nikah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nikah» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

婚姻
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

matrimonio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

marriage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زواج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

брак
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

casamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিবাহ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mariage
220 milhões de falantes
ms

malaio

nikah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ehe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

結婚
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

결혼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

marriage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hôn nhân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திருமணம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लग्न
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

evlilik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

matrimonio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

małżeństwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шлюб
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

căsătorie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γάμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huwelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

äktenskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ekteskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nikah

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIKAH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nikah
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «nikah».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre nikah

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «NIKAH»

Descubra o uso de nikah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nikah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cinta Selepas Nikah:
Buku yang menghadiahkan kepada pembaca tip-tip menarik bagi menawan dan memikat hati kaum Adam. Persoalan bagaimana memahami hati si lelaki dan cara-cara terbaik menyampaikan hasrat kepadanya bakal terjawab di sini.
Zamri Mohamad, 2014
2
Nikah siri apa untungnya?
Unregistered Islamic marriage according to Islamic law and national law in Indonesia.
Happy Susanto, 2007
3
Nikah Mut’ah: - Halaman 93
Imam Muslim merekodkannya dalam kitab Shahih beliau, kitab An-Nikah, bab Nikah AlMut'ah, nombor 1405. 8. Imam Muslim merekodkannya dalam kitab Shahih beliau, kitab An-Nikah, bab Nikah AlMut'ah wa Bayanuhu Annahu Ubiha ...
Dr. Fithriah Wardi, 2015
4
Nikah Asyik Gak Pake Ribet: A-Z Blueprint Merawat Cinta
Bukti cinta bukan dengan berani menyatakan “I love you”, melainkan saat Anda bersedia berada di samping kekasih hati dalam ikatan yang halal.
@nikahasik, ‎Fitria Pratiwi, 2014
5
Nikah via telepon: menggagas pembaharuan hukum ...
Marriage via telephone according to Islamic law and national law in Indonesia.
Sadiani, ‎Fadli Rahman, 2008
6
Syair suluh pegawai (hukum nikah)
Content analysis of Malay literary works in verses on marriage custom according to Islam in Riau region; research report.
U. U. Hamidy, ‎Ali al-Haji Riau (Raja), ‎Proyek Penelitian dan Pengkajian Kebudayaan Nusantara (Indonesia), 1990
7
Nikah di bawah tangan: praktik nikah sirri mahasiswa Jogja
Unregistered Islamic marriage according to Islamic law and national law in Indonesia; cases in Yogyakarta.
Dadi Nurhaedi, 2003
8
Nikah beda agama menurut Islam & seputar kontroversi ...
On interfaith marriage according to Islamic law, includes articles related with its implementation in Indonesia.
ʻAbd Allāh ibn Aḥmad Qādirī, 2003
9
Poligami: perspektif perikatan nikah : telaah kontekstual ...
Polygamy according to Islamic law and Indonesian law on marriage.
Titik Triwulan Tutik, ‎Trianto, 2007
10
Menjawab seratus satu masalah nikah beda agama
Questions and answers on interfaith marriage in Indonesia.
Ahmad Nurcholish, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nikah [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/nikah>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT