Significado de "pala" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE PALA EM MALAIO

pala

O QUE SIGNIFICA PALA EM MALAIO

A noz-moscada

Buah pala

A noz-moscada é um gênero de plantas tropicais que são principalmente de folhas perenes. Vem do Sudeste Asiático e Australásia. As nozes-moscadas são importantes como especiarias. As noz-moscadas são na verdade as sementes desta árvore, e são moldadas como ovos com um tamanho de 20-30 milímetros de comprimento e 15-18 milímetros de largura, enquanto que as membranas de pelota são sementes de aril ou de pele vermelha que aparecem vermelhas e secas e como se fossem rendas. Alguns dos outros produtos comerciais também são produzidos por noz-moscada, incluindo amido, oleorresina e manteiga de noz-moscada. As espécies mais importantes em termos de comércio são Common Mine ou Harum, Myristica fragrans, derivadas das ilhas Banda na Indonésia; Esta árvore também é encontrada no Caribe, especialmente em Grenada. Outras espécies incluem Papua Nova Guiné, M. argentea, da Nova Guiné e Mumbai, Malabarica, da Índia; ambos são usados ​​como um material potente para os produtos M. fragrans. As noz-moscas têm uma altitude entre 4 e 15 metros e são "unisex", ou seja, a árvore produz flores masculinas ou femininas.

Buah pala ialah satu genus tumbuhan tropika yang pokoknya malar hijau. Ia berasal dari Asia Tenggara dan Australasia. Buah pala penting untuk dijadikan sebagai rempah. Buah pala sebenarnya ialah biji pokok ini, dan berbentuk seakan-akan telur dengan ukuran 20-30 milimeter panjang dan 15-18 milimeter lebar, sedangkan selaput biji palan ialah aril atau kulit bijinya yang berwarna merah dan kelihatan kering dan seakan-akan renda. Beberapa produk komersil yang lain juga dihasilkan oleh Pokok Pala, termasuk minyak pati, oleoresin tersari, dan mentega buah pala. Spesies yang paling penting dari segi perdagangan ialah Pokok Pala Biasa atau Harum, Myristica fragrans, yang berasal daripada Kepulauan Banda di Indonesia; pokok ini juga didapati di Caribbean, khususnya di Grenada. Spesies yang lain termasuk Pokok Pala Papua, M. argentea, dari New Guinea, dan Pokok Pala Mumbai, M. malabarica, dari India; kedua-dua ini dipergunakan sebagai bahan lancung untuk produk-produk M. fragrans. Pokok pala mempunyai ketinggian di antara 4-15 meter dan bersifat ‘unisek’, iaitu pokok hanya mengeluarkan bunga jantan atau betina sahaja.

definição de pala no dicionário malaio

Pala I sj plant, Myristica fragrans; ~ bird = ~ planta de pântano, sopro, murmúrio, Knema intermedia. noz-moscada II; Um, um, um se quiser, se é realmente: ~ não seja ignorante; Meu pai ama meu servo, envia meu servo ao pai de meu pai; ~ duche, vamos molhar se quiser fazer algo até que ele termine. III nove, suficiente; puxar 1. colocar qualquer coisa lá dentro; 2. faça um pouco.

pala I sj tumbuhan, Myristica fragrans; ~ burung = ~ paya sj tumbuhan, penarahan kikik, pendarah kikik, Knema intermedia.
pala II; sepala, sepala-pala, pala-pala kalau hendak, kalau benar-benar: ~ jahat jangan alang kepalang; ~ bapa hamba mengasihi hamba, hantarkanlah hamba kpd ayah hamba; ~ mandi, biar basah prb jika hendak melakukan sesuatu biarlah betul-betul sampai kesudahannya.
pala III pada, cukup; memala-malai 1. memada-madakan mana- mana yg ada sahaja; 2. melakukan sedikit-sedikit.

TRADUÇÃO DE PALA

Conheça a tradução de pala a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de pala a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pala» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 肉豆蔻
• Tradutor português - espanhol: nuez moscada
• Tradutor português - inglês: nutmeg
• Tradutor português - hindi: जायफल
• Tradutor português - arabe: جوزة الطيب
• Tradutor português - russo: мускатный орех
• Tradutor português - português: noz-moscada
• Tradutor português - bengali: জায়ফল
• Tradutor português - francês: noix de muscade
• malaio: pala
• Tradutor português - alemão: Muskatnuss
• Tradutor português - japonês: ナツメグ
• Tradutor português - coreano: 육두구
• Tradutor português - javanês: nutmeg
• Tradutor português - vietnamita: hạt nhục đậu khấu
• Tradutor português - tâmil: ஜாதிக்காய்
• Tradutor português - marata: जायफळ
• Tradutor português - turco: küçük hindistan cevizi
• Tradutor português - italiano: noce moscata
• Tradutor português - polonês: gałka muszkatołowa
• Tradutor português - ucraniano: мускатний горіх
• Tradutor português - romeno: nucșoară
• Tradutor português - grego: μοσχοκάρυδο
• Tradutor português - africâner: neutmuskaat
• Tradutor português - sueco: muskot
• Tradutor português - norueguês: muskat

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PALA»

Descubra o uso de pala na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pala e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Soul Sex: Tantra for Two

For those who are interested in combining sexuality and spirituality, this book's emphasis is on Tantra in relationships as it mixes ancient Eastern sexual practices with modern Western approaches to communication and intimacy. 150 photos & ...

Pala Copeland, ‎Al Link, 2003

India-Pakistan: Partition Perspectives in Indo-English Novels

Contents: An Historical Perspective of Partition, Train to Pakistan, Azadi, Tamas, Ice-Candy Man (Cracking India), Final Appraisal.

V. Pala Prasada Rao, ‎K. Nirupa Rani, ‎Digumarti Bhaskara Rao, 2004

The State of Stylistics: PALA 26

It also defines what stylistics is, and how we might use it in research and teaching. "This book represents an excellent snapshot of the discipline of stylistics in all its range.

Poetics and Linguistics Association. Conference, ‎Greg Watson, ‎Greg J. Watson, 2008

Prince Vijaya Pala of Ceylon

Captain General to Viceroy, 12th Nov., 164o 24 1o. Viceroy to King, jgth Jan., 1641 24 11. Vijaya Pala to all Hollanders, Oct., 1642. ... 24 12. Vijaya Pala to Viceroy, 1st May, 1643 28 13. Pope Urbano viii. to Vijaya Pala, 1gth March, 1644 35 14.

P.E. Pieris, 1995

Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian

2. n. Palm. Eng. pala mahiki. n. 1. A variety of taro. 2. A variety of sweet potato. pa. lama. lama. Redup. of palama I. palama wai.O. n. Madagascar olive, a rare evergreen {Noronhia emarginala, Neal 677). pala.mea. 1. vs. Plump. Rare. 2. n.

Mary Kawena Pukui, ‎Samuel H. Elbert, 1986

Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Jilid 2 - Halaman 72

... gancho/ blackwash n coatings lavado en negro ni, negro de fundición ni, prod founding negro líquido m bladder: - tank n air transp flexible depósito flexible m blade n air transp of helkopter pala/ alabe ni, const pala / cuchilla / elec álabe m, ...

Routledge, 1997

28 Days to Ecstasy for Couples: Tantra Step by Step

Take your sex life-and your relationship-to new heights in just twenty-eight days! "28 Days to Ecstasy for Couples "can help you and your partner rekindle lost passion, intensify your lovemaking, and experience a sublime spiritual ...

Pala Copeland, ‎Al Link, 2007

Tantra and Kama Sutra Sex Positions

Expand your lovemaking repertoire and increase your pleasure with this photo manual of Tantra and Kama Sutra sex positions.

Al Link, ‎Pala Copeland, 2004

Ketika pala mulai berbunga: seraut wajah Aceh Selatan

Socioeconomic and cultural aspects of Aceh Selatan, Propinsi Aceh.

Sayed Mudhahar Ahmad, ‎Aceh Selatan (Indonesia), 1992

"We are Not Savages": Native Americans in Southern ...

In We Are Not Savages, Joel R. Hyer traces the history of the Cupeños, Luiseños, and Kumeyaays, recounting how the federal government ultimately forced more than one hundred of their numbers to the Pala Reservation.

Joel R. Hyer, 2001