Clique para ver a definição original de «permata» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de permata no dicionário malaio
gemas de pedras preciosas amarradas a anéis e outras jóias (diamantes, diamantes, safiras, etc.); ~ recompensado com boas armas de Deus; ~ furar no prestígio prb não deve estar no lugar (pessoas, atos, etc.); como cuidar de uma mulher durante um caso de amor (marido e mulher, etc.); Por exemplo, anel com um prin considerar todas as coisas; b) ajuste (igualmente belo etc); estriado com ouro, amarrado com gemas (fechadas, etc): cadeias de ouro ~. permata batu yg berharga yg diikat pd cincin dan perhiasan-perhiasan lain (intan, berlian, nilam, dll); ~ dibalas dgn senjata prb kebaikan dibalas dgn kejahatan; ~ lekat di pangkur prb tidak kena pd tempatnya (orang, perbuatan, dll); bagai menjaga ~ intan semasa dicanai prb kasih yg amat sangat (suami terhadap isteri dll); spt cincin dgn ~ prb a) bersetujuan dlm segala hal; b) berpadanan (sama-sama cantik dll); berpermata ada permatanya, diikat dgn (bertatahkan dsb) permata: rantai emas ~.
Clique para ver a definição original de «permata» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de permata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «permata» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «permata» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre permata
EXEMPLOS
4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PERMATA»
Descubra o uso de permata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com permata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
KKPK Hilangnya Permata Ruby: - Halaman 71
Hilangnya. Permata. Ruby. Diana. mengambil kain kecil untuk alas tidur burung. Lalu, mengambil buku cerita seri Lima Sekawan berjudul Minggat. Diana dengan santai membaca buku. Joe mengambil koran yang ditemukannya di jalan.
Shofiyyah Lukman, 2014
2
Permata Tridharma
On Buddhism, Taoism, and Confucianism and their implementation in Indonesia.
Sasanaputera Satyadharma, Jo Priastana, 2004
3
Harl. KI: Permata di Tarika Bay
Morna is suspicious of a newcomer to Tarika Bay. Hawke Challenger is handsome, ruthless and rich. He believes she is a gold digger, and he wants everything she owns: her beautiful New Zealand coastal property and her body.
Robyn Donald, 2008
4
Gadis Kecilku: Perjuangan orang tua merawat permata ...
Novel ini adalah kisah nyata yang kami angkat dari kejadian nyata, yang menimpa keluarga kecil kami di akhir tahun 2011 sampai 2014 dan bahkan sampai buku ini terbit anak kami masih berbaring di rumah sakit.
Syaihul Hady, Rahmat Saputra dan Tim Cyber Dakwah, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Permata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/permata>. Jun 2026 ».
