Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sama rata" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAMA RATA EM MALAIO


sama rata
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SAMA RATA EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «sama rata» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sama rata no dicionário malaio

igualmente 1. de natureza semelhante; 2. = o mesmo gosto todos juntos; generalizar ou fazer igual ou igual: você é o outro homem com Wim; igualdade de igualdade ou igualdade: você está questionando os direitos e responsabilidades, justiça e entre homens e mulheres; generalização do processo de generalização de algo. sama rata 1. ratanya serupa; 2. = sama rasa semuanya sama; menyamaratakan menjadikan atau menganggap sama atau sama rata: engkau ~ sahaja manusia lain dgn Wim; kesamarataan sifat sama rata atau sama sahaja: anda mempersoalkan hak dan tanggungjawab, keadilan dan ~ antara lelaki dgn perempuan; penyamarataan proses menyamaratakan sesuatu.

Clique para ver a definição original de «sama rata» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM SAMA RATA


Invertebrata
Invertebrata
Vertebrata
Vertebrata
perata
perata
persona grata
persona grata
persona non grata
persona non grata
pro rata
pro rata
purata
purata
rata
rata
strata
strata
tribrata
tribrata

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO SAMA RATA

sama
samah
samak
samampai
saman
samar
samara
samarium
samarskit
samas
samawi
samb.
samba
sambah-sambah
sambal
sambalewa
sambang
sambangan
sambar
sambarana

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO SAMA RATA

andai kata
bata
belata
biodata
cenderamata
cogan kata
darmawisata
data
dewata
gelegata
jata
jelata
kantata
kasatmata
kata
kelemata
lata
linggata
mata
nata

Sinônimos e antônimos de sama rata no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «SAMA RATA»

Tradutor on-line com a tradução de sama rata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAMA RATA

Conheça a tradução de sama rata a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de sama rata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sama rata» em malaio.

Tradutor português - chinês

平等
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

igual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

equal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बराबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

равным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

igual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

égal
220 milhões de falantes

malaio

sama rata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gleich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

同じ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

같은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

witjaksono
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bằng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சம
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तितकेच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uguale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

równy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рівним
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

egal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίσος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gelyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lika
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sama rata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMA RATA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sama rata» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre sama rata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SAMA RATA»

Descubra o uso de sama rata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sama rata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Grammar and Dictionary of the Malay Language: With a ...
Mandi, tara, satara, sabaya, kâmbar, rata, sama. Equal, adequate. Patut, pad'a.. Equal, even, uniform. yPûpat, rata, sama, samarata, pad'a.. Equal, equitable. Sama, samarata. Equal (an). Tara, satara, tand-ingan. band'ingan, lawan, sakâmbar, ...
John Crawfurd, 1852
2
Anda ingin menjadi seorang gentleman?: Menjadi ...
Jangan sesekali menilai manusia sama rata. Apabilakita menilai manusia sama rata maka kita berhadapan dengan masalah. Nilainya Berbeza Mengikut Orang Ada pepatah berbunyi, 'Jarijari tangan tidak sama panjang'. Sama seperti ...
Mohd Fadzilah Kamsah, ‎Ahmad Naim Jaafar, 2005
3
Ringkasan ketetapan Madjelis Permusjawaratan Rakjat ...
Sendi sama- rasa sama- rata atau adil -dan makmur A. Djika istilah jang dipergunakan oleh Presiden Soekarno dibandingkan dengan istilah jang dipakai oleh Ki Hadjar Dewan- tara, istilah jang telah diketahui dari kutipan uraian Ki Hadjar ...
Indonesia. Majelis Permusyawaratan Rakyat, 1965
4
Serlahkan Aura Guru Super: - Halaman 99
Khuzaimah Sulaiman. Aura 16 Aura 16 Memberi Peluang Sama Rata kepada Guru dan Staf Sokongan S taf sokongan merasakan mereka mendapat peluang yang sama, sebagaimana dinyatakan Puan Noor Azizah dalam ucapannya: ...
Khuzaimah Sulaiman, 2014
5
Pindaan perlembagaan: antara kebal & bebal - Halaman 103
Semua orang adalah sama rata di sisi undang-undang dan berhak mendapat perlindungan yang sama rata di sisi undang-undang. Ada dua perkara yang harus kita takrif dan tafsir serta mengertikan daripada peruntukan ini. Yangpertama ...
Daud Ibrahim, 1993
6
Democracy and Leadership: The Rise of the Taman Siswa ...
The second requirement was to realize the ideal of sama rasa sama rata. Even if the idea of "equality" (sama rata) could be derived from Western democratic principles, the ideal of "equal well-being" (bahagiaan sama) could not be achieved ...
Kenji Tsuchiya, 1987
7
Bajangan pergolakan dunia - Halaman 111
Tidak ada satu sembojan demokrasi jang begitu banjak dipakai sama sekali tidak pada tempatnja dari pada sama-rata-sama-rasa itu, sehingga segala kedjadian dalam zaman revolusi Indonesia penuh mengandung tjerita2 tentang ...
Adinegoro, 1952
8
Kepimpinan Melayu: satu rakaman kewartawanan - Halaman 49
Kalau layanan itu diberikan secara rata dalam pengertian yang mutlak dan dalam setiap perkara, tidak boleh tidak tujuan mewujud- kan keadilan dengan cara sama rata sama rasa itu, adakalanya akan berakhir dengan keadaan yang tidak ...
Firdaus Abdullah, 1985
9
Mengganyang Komunis: Langkah & Strategi Menghadapi ...
... sosial-kemasyarakatan, bahwa paham komunisme yang ingin menciptakan masyarakat tanpa kelas dengan kata lain menciptakan masyarakat sama rata dan sama rata, pada realitasnya bertentangan dengan kehendak manusia' itu sendiri ...
Muhammad Alfian Tanjung, 2006
10
Sejarah pers di Sumatera Utara, dengan masyarakat yang ...
Diantara topik yang menjadi perhatian "Sama Rata", termasuklah juga rupanya mengenai kritik terhadap peranan zendeling orang Eropah yang ingin bertahan memegang peranan menentukan terhadap perkembangan kekeristenan.
Mohammad Said, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sama rata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/sama-rata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z