Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "runggun" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUNGGUN EM MALAIO


runggun
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RUNGGUN EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «runggun» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de runggun no dicionário malaio

buraco runggun. runggun unggun.

Clique para ver a definição original de «runggun» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM RUNGGUN


agun
agun
anggun
anggun
angun
angun
bangun
bangun
bebangun
bebangun
dagun
dagun
dungun
dungun
gedegun
gedegun
gun
gun
lagun
lagun
magun
magun
megun
megun
membangun
membangun
negun
negun
nengun
nengun
pagun
pagun
pegun
pegun
sagun
sagun
sagun-sagun
sagun-sagun
unggun
unggun

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO RUNGGUN

rundu
runduk
rundung
rung
rungas
runggas
runggau
runggu
rungguh
rungkai
rungkap
rungkas
rungkau
rungkuh
rungkun
rungkup
rungrum
rungus
Rungus
rungut

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO RUNGGUN

abun-abun
adapun
adun
afsun
ajun
akaun
almalun
alun
alun-alun
amaun
amfiun
ampun
sengun
sensagun
sesagun
sigun
sugun
syogun
tegun
wilangun

Sinônimos e antônimos de runggun no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «RUNGGUN»

Tradutor on-line com a tradução de runggun em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUNGGUN

Conheça a tradução de runggun a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de runggun a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «runggun» em malaio.

Tradutor português - chinês

runggun
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

runggun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

runggun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

runggun
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

runggun
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

runggun
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

runggun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

runggun
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

runggun
220 milhões de falantes

malaio

runggun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

runggun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

runggun
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

runggun
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

runggun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

runggun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

runggun
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

runggun
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

runggun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

runggun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

runggun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

runggun
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

runggun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

runggun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

runggun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

runggun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

runggun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de runggun

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUNGGUN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «runggun» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre runggun

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «RUNGGUN»

Descubra o uso de runggun na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com runggun e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traditional Decision-making and Law: Institutions and ... - Halaman 47
The various tasks will be divided among the anakberu according to their relationship with the individual (or group) for whom the runggun will be held. The other participants, the senina and the kalimbubu, are approached more formally.
Herman Slaats, ‎Karen Portier, 1992
2
Perempuan di antara berbagai pilihan hukum: studi ...
Sebagai contoh, secara tradisional orang Batak Karo mengenal runggun, dan orang Batak Toba mengenalnya sebagai marhata, yaitu the institutionalized tradition process of formal deliberation and decision making by concencus (Slaats dan ...
Sulistyowati Irianto, 2003
3
Cultural contact and textual interpretation: papers from ... - Halaman 232
The request by the claimant for recognition of the decision of the runggun in phase 1 can be seen as the most direct reference to customary law norms and procedure. In a strict sense it expects the court to accept the runggun and its decisions ...
C. D. Grijns, ‎Stuart O. Robson, 1986
4
Anthropology of law in the Netherlands: essays on legal ...
e claimant for recognition of the decision of the runggun in phase 1 can be seen as the most direct reference to customary law norms and procedure. In a strict sense it expects the court to accept the runggun and its decisions ...
Keebet von Benda-Beckmann, ‎Alphonsus Karel Jozephus Maria Strijbosch, 1986
5
Concepts of Law in Indonesia - Halaman 316
Van den Steenhoven20 described the adat runggun process initiated to resolve a seemingly intractable land dispute which had been brought before the State Court (Pengadilan Negeri) in 1969. Runggun is the Batak version of Indonesian ...
Peter Burns, 1999
6
Benih yang tumbuh: Team penelitian G.B.K.P. dan Cooley, ...
Dewan Gereja-Gereja di Indonesia. Lembaga Penelitian dan Studi. meneguhkan iman, berkunjung kepada jemaat-jemaat dan menyelenggarakan kursus-kursus Diakonia terus-menerus sepanjang tahun, Runggun Gereja itu adalah GBKP ...
Dewan Gereja-Gereja di Indonesia. Lembaga Penelitian dan Studi, 1976
7
Indonesia, Law and Society - Halaman 241
Among the Karo Batak of North Sumatra, for example, this principle is embodied in a formal process of decision-making known as runggun. This entails a consensual process of deliberation before sub-clan authority figures (Slaats and Portier, ...
Timothy Lindsey, 2008
8
Adat Karo - Halaman 199
Untuk itu, diadakanlah runggun (musyawarah) sangkep nggeluh (sembuyak, anak beru, kalimbubu), guna membicarakan: a. Kapan pelaksanaan mengket rumah b. Siapa-siapa yang akan diundang c. Pembagian tugas menyampaikan ...
Darwan Prinst, 2004
9
Memahami Hukum di Indonesia - Halaman 154
Studi yang sebelumnya dilakukan, yakni, oleh pasangan suami istri, Herman Slaats dan Karen Portier ditujukan pada konsepsi runggun yang ada di masyarakat Batak Karo di Sumatera Utara. Slaat dan Portiers dalam studinya menunjukan ...
Pranoto Iskandar, 2011
10
Abstracts of the Annual Meeting - Halaman 145
SLAATS, H and MK PORTiER (Nijmegen) SOME NOTES ON ADMiNiSTERiNG JUSTiCE iN KARO- LAND (NORTH SUMATRA) Among Karo Batak, runggun denotes the autochthonous process of unanimous probiem soiving by the parties ...
American Anthropological Association, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Runggun [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/runggun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z