Significado de "runggu" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE RUNGGU EM MALAIO

runggu

O QUE SIGNIFICA RUNGGU EM MALAIO

definição de runggu no dicionário malaio

pêndulo I; ~ as pontas afiadas, rebocadas. CLARANT II Mn rungguh, garantia, garantia.

runggu I; ~-rangga berhujung-hujung tajam, bercerancang.
runggu II Mn rungguh, cagaran, jaminan.

TRADUÇÃO DE RUNGGU

Conheça a tradução de runggu a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de runggu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «runggu» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 青铜
• Tradutor português - espanhol: bronce
• Tradutor português - inglês: bronze
• Tradutor português - hindi: पीतल
• Tradutor português - arabe: برونز
• Tradutor português - russo: бронза
• Tradutor português - português: bronze
• Tradutor português - bengali: ব্রোঞ্জ
• Tradutor português - francês: bronze
• malaio: runggu
• Tradutor português - alemão: Bronze
• Tradutor português - japonês: ブロンズ
• Tradutor português - coreano: 청동
• Tradutor português - javanês: tembaga
• Tradutor português - vietnamita: huy chương đồng
• Tradutor português - tâmil: வெண்கல
• Tradutor português - marata: कांस्य
• Tradutor português - turco: bronz
• Tradutor português - italiano: bronzo
• Tradutor português - polonês: brąz
• Tradutor português - ucraniano: бронза
• Tradutor português - romeno: bronz
• Tradutor português - grego: μπρούντζος
• Tradutor português - africâner: brons
• Tradutor português - sueco: brons
• Tradutor português - norueguês: bronse

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «RUNGGU»

Descubra o uso de runggu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com runggu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Aspek-aspek kultural etnis Pakpak: suatu eksplorasi ... - Halaman 30

dan cenderung egaliter dikenal dengan istilah runggu (Pakpak dan Karo) atau marungggu (Toba, Simalungun), martahi (Mandailing). Runggu adalah suatu tradisi lisan yang dijadikan sebagai mekanisme untuk mengambil berbagai ...

Mariana Makmur, ‎Lister Berutu, ‎Pasder Berutu, 2002

Tabloid Reformata Edisi 153 Juli 2012: - Halaman 9

Sutedjo, nama yang dekat dengan kaum disabilitas (orang-orang Tuna runggu). Kehadirannya memberi warna dan harapan bagi kaum disabilitas, dengan melahirkan Precious One (P-One) di bawah payung yayasan Karya Insan Sejahtera.

Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2012

Kamus Manggarai - Jilid 1 - Halaman 575

-rungung lih tjeke- — , tjuku rungus Pa [bdg rungku -~ , rongos] buruk (tt muka). runggep MT [ku rungge-ranggep P,S, runggu- renggep MT-Tj,Le] bunji jg ber-ulang2, tapi tak terlalu njaring (spt penutup periuk jg ter-angkit2 oléh uap dsb).

J. A. J. Verheijen, 1967

Mengenal suku Karo - Halaman 85

Mereka memiliki forum permusyawaratan yang disebut runggu. Pihak-pihak yang berselisih diundang ke sidang keluarga (runggu), dihadiri oleh sangkep nggeluh (Kalimbubu, Sembunyak, Anak Beru). Dalam dan melalui runggu, tidak ada ...

Roberto Bangun, 2006

Pandangan generasi muda terhadap upacara perkawinan ...

Selesai acara makan, "anak beru" mempersiapkan perlengkapan untuk upacara "runggu" (musyawarah), yaitu kampil dan tikar. Tempat "runggu" berada ditengah-tengah pertemuan. Masing- masing pihak terdiri atas "anak beru tua" dengan ...

Kencana S. Pelawi, ‎Tatiek Kartikasari, 1998

The Comintern and Vietnamese communism

At this meeting, the Karo suggested that they should try to settle the matter through a runggu (a traditional gathering of kinsmen for the purpose of discussing and resolving conflict) . Although the idea of holding a runggu to resolve conflict ...

William J. Duiker, 1975

Daftar nama desa tertinggal dan tidak tertinggal menurut ...

(001 ONAN RUNGGU I (002 SIPAHUTAR III (003 SIABALABAL I (004 SIABAL ABAL II (005 AEK NAULI II (006 AEK NAULI III (007 AEK NAULI I (008 SABUNGAN NIHUTA V (009 SIABAL ABAL III (010 SIPAHUTAR II (011 SIPAHUTAR I (012 ...

Indonesia. Biro Pusat Statistik, 1996

Pelangi di Bukit Barisan: gereja Katolik memasuki Tapanuli

... diliputi kehutanan, tetapi di banyak tempat tampak manusia telah berhasil menebang pepohonan untuk membuka ladang ubi-ubian, kopi, kacang-kacangan, dan sebagainya. Mereka melewati Huta Onan Runggu; seekor elang melayang di ...

R. Kurris, 2006

Mengenal upacara adat pada masyarakat Pakpak di ...

Jalannya upacara diawali dengan musyawarah bersama (runggu) untuk menentukan besar kecilnya upacara, waktu pelaksanaan, kewajiban setiap keluarga dan menunjuk pelaksana utama (sukut) upacara. Runggu tersebut dipimpin oleh ...

Lister Berutu, 2006

Batak Toba: kehidupan di balik tembok bambu - Halaman 407

... Raja Harian b Sipangko Parhusip (Nainggolan) c Sipinggan Siringo-ringo d Sipinggan Siringo-ringo a Sigordang Sitinjak b Pakpahan Pakpahan Samosir c Onan Runggu Sidari (Lumban Lintong) d Onan Runggu Harianja 10 Onan Runggu ...

Bisuk Siahaan, 2005