Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rungkuh" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUNGKUH EM MALAIO


rungkuh
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RUNGKUH EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «rungkuh» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rungkuh no dicionário malaio

o traseiro parece ser velho; velho ~ muito antigo; A hesitação está envelhecendo. rungkuh kelihatan sudah tua benar; tua ~ sangat tua; kerungkuhan menjadi tua renta.

Clique para ver a definição original de «rungkuh» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM RUNGKUH


angkuh
angkuh
bangkuh
bangkuh
rengkuh
rengkuh
sangkuh
sangkuh
selingkuh
selingkuh
telingkuh
telingkuh
tingkuh
tingkuh

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO RUNGKUH

rung
rungas
runggas
runggau
runggu
rungguh
runggun
rungkai
rungkap
rungkas
rungkau
rungkun
rungkup
rungrum
rungus
Rungus
rungut
runjam
runjang
runjau

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO RUNGKUH

abuh
acuh
aduh
ambuh
ampuh
amuh
anduh
antipeluh
aruh
bakuh
cekuh
dekuh
dukuh
kukuh
lekuh
likuh
pakuh
pelekuh
rikuh
takuh

Sinônimos e antônimos de rungkuh no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «RUNGKUH»

Tradutor on-line com a tradução de rungkuh em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUNGKUH

Conheça a tradução de rungkuh a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de rungkuh a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rungkuh» em malaio.

Tradutor português - chinês

衰老
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decrépito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decrepit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متداع للسقوط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дряхлый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decrépito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জরাজীর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

délabré
220 milhões de falantes

malaio

rungkuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

altersschwach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

老朽化しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노쇠 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decrepit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

già yếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலுவற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eskimiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decrepito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieudolny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

старезний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decrepit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπέργηρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afgeleefde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skröplig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avfeldig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rungkuh

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUNGKUH»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rungkuh» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre rungkuh

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «RUNGKUH»

Descubra o uso de rungkuh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rungkuh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
NARASI GUA DAN RAQIM: - Halaman 49
ETANG yang berwajah rungkuh. Saya baru sedar untuk sekian lama menjadi menantu, saya sudah semakin jarang duduk hanya berdua bersama emak. Sepanjang ingatan, lebih banyak masa saya dengan bapak. Entah mengapa.
Mawar Safei, 2013
2
Essential 22000 English-Malay Phrases:
... Mentaliti keras seperti gangsa 13468 Mentally round-shouldered and decrepit Mental bulat dipikul dan rungkuh 13469 mercenary view pandangan upahan 13470 merchantable literature sastera boleh niaga 13471 merciful and chivalrous.
Nam Nguyen, 2015
3
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 705
... uzur 1 a lemah, penyakitan, sakit-sakitan (km tua); rusak, usang; 2 a berida (ki) , bertongkat sendok, gaek (cak), jompo, lanjut umur/usia, renta, rungkuh, sepuh (]w) , tua bangka/bengkok/leler/lontok/ renta/suntuk, wreda (Skt); 3 n anca (ark), ...
Eko Endarmoko, 2007
4
Salah asuhan - Halaman 21
”Itulah salahnya, Ibu, bangsa kita dari kampung; tidak suka menurutkan putaran zaman. Lebih suka duduk rungkuh dan duduk mengukul saja sepanjang hari. Tidak ubah dengan kerbau bangsa kita, Bu! Dan segala sirih menyirih itu ... brrrr!
Abdoel Moeis, 1990
5
Indonesian-English - Halaman 134
... negotiation, conference, deliberation; perunding, negotiator. rundjung, cone-shaped, conical. rundung, merundung, to torment, scourge, harass, afflict, infest; dirundung, stricken, tormented, infested. rungkuh, decrepit, dilapidated. rungkup, ...
Elizabeth Wittermans-Pino, ‎E. Pino, ‎Tamme Wittermans, 1963
6
Intelligence militer - Halaman 5
Dalam pada itu perlu djuga diperhatikan agar bahan-bahan/ warkat jang asli (orisinil) mengenai potensiil militer musuh jang mungkin akan merupakan antjaman bagi keamanan nasional sendiri tidak mendjadi rungkuh atau tiada terpakai lagi ...
F. E. Thanos, ‎Juono, 1961
7
Balikpapan dalam sastra Indonesia - Halaman 101
Coba kau ruahkan akal coba kau rukuk hingga rungkuh coba kau sabda akal coba kau berserah luluh Ada atau tiada tiada, ada, mana ? Ada! Adakah malam bersama siang Adakah siang mendahului malam Adakah matahari berkayuh di ...
Korrie Layun Rampan, 2008
8
Rendezvous: kisah cinta yang tak setia - Halaman 256
Kini, alangkah sengsaranya ia dengan piyama seragam tahanan kriminal, berdiri di tiang gantungan dengan leher terkalung tali; terlihat rungkuh seperti gelugu yang mulai membusuk dan karut. Satu tembakan ke udara menandai mulainya ...
Agus Noor, 2004
9
Tentang gerakan pembebasan nasional - Halaman 56
Zamannja jang dikutuk oleh umatmanusia sedang tenggelam kemasa lalu. Tetapi, seperti segala jang tua, rungkuh, mendjidjikkan, kolonialisme tldak mau meninggalkan kehidupan tanpa serangan2 jang li- tjik, tanpa perbuatan2 jang busuk.
Nikita Sergeevich Krushchev, 1964
10
Kamus Inggeris-Indonesia, Indonesia-Inggeris - Halaman 1211
RUNGGAS. MERUNGGAS « to pull out. RUNGGUH □ pledge, guarantee, security. merungguh « to squat. merungguhkan = to pledge, give as security RUNGKAL". MERUNGKAU " to hang down. hang over. ! RUNGKUH □ worn-out. decrepit, ...
M. Darto, ‎Arief S., 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rungkuh [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/rungkuh>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z