Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "semadi" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEMADI EM MALAIO


semadi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SEMADI EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «semadi» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de semadi no dicionário malaio

Semadi = bersemadi 1. para silenciar a criatividade e a mente: quando ele está na caverna de Hira, de repente veio um desconhecido e cumprimentou-o; 2. ki permanece: seus sentimentos entraram em seu cérebro e ali; É aí que parece ~ King e Rani Deus da deusa do amor; enterrado enterrado, enterrando: seus restos foram enterrados com segurança no cemitério islâmico lá; a afirmação do ser. semadi = bersemadi 1. mengheningkan cipta dan memusatkan fikiran: sedang ia bersemadi di gua Hira’ tiba-tiba datang seorang yg tidak dikenalinya dan memberi salam kepadanya; 2. ki kekal: perasaannya sudah masuk ke otaknya dan ~ di situ; di situlah rupanya ~ Raja dan Rani dewa dewi percintaan; menyemadikan mengebumikan, menguburkan: jenazahnya telah selamat disemadikan di tanah perkuburan Islam di situ; persemadian perihal bersemadi.

Clique para ver a definição original de «semadi» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM SEMADI


Jadi
Jadi
abadi
abadi
adi
adi
al-Hadi
al-Hadi
badi
badi
biadi
biadi
boleh jadi
boleh jadi
cadi
cadi
dadi
dadi
gadi
gadi
hadi
hadi
jadi
jadi
jasadi
jasadi
kadi
kadi
kavadi
kavadi
keladi
keladi
ladi
ladi
meladi
meladi
merpadi
merpadi
mubtadi
mubtadi

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO SEMADI

sema-sema
semabur
semafor
semah
semah-semah
semai
Semai
semaja
semak
semakin
semalu
semambu
semampai
semampang
semampat
seman
semanah
semanda
semandan
semandarasa

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO SEMADI

abdi
andi
antibodi
ardi
baldi
bardi
bendi
bidi
birdi
bodi
brandi
budi
candi
cengkedi
nadi
padi
peribadi
radi
tadi
wadi

Sinônimos e antônimos de semadi no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «SEMADI»

Tradutor on-line com a tradução de semadi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEMADI

Conheça a tradução de semadi a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de semadi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «semadi» em malaio.

Tradutor português - chinês

冥想
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meditación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meditation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्यान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

медитация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meditação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধ্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

méditation
220 milhões de falantes

malaio

semadi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meditation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

瞑想
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Semadi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தியானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ध्यान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meditasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meditazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

medytacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

медитація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meditație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στοχασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meditasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meditation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meditasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de semadi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMADI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «semadi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre semadi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SEMADI»

Descubra o uso de semadi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com semadi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mistik kejawen: sinkretisme, simbolisme, dan sufisme ...
Semedi sebagai Roda Mistik Semedi adalah laku mistik yang indescritible, artinya sulit dilukiskan. Semedi ada dua macam, yaitu semedi dengan perantaraan benda atau ide dan semedi secara langsung. Kedua jenis semedi ini sering ...
Suwardi Endraswara, 2003
2
Sinkritisme dalam Wayang Wong Johor (Penerbit USM):
Seperti bertapa, semadi merupakan konsep yangwujud dengan berlatarbelakangkan kefahaman terhadap makrokosmos dan mikrokosmos. Walaupun begitu, semasa semadi manusia mengasingkandiri daripada mikrokosmos. Semadi ...
Mohd Kipli Abdul Rahman, 2014
3
Dunia hantu orang Jawa: alam misteri, magis, dan fantasi ...
Praktik keheningan dapat dilakukan melalui semadi yang khusyuk. Hal serupa terjadi seperti yang dilakukan dalam kisah Begawan Ciptaning, yang bertapa di Gunung Indrakila. Dia dengan total menyerahkan diri kepada Sang Pencipta.
Suwardi Endraswara, 2004
4
Mistik dan makrifat Sunan Kalijaga - Halaman 209
MEDITASI DAN KONTEMPLASI Ya, meditasi atau semadi [semedi] merupakan salah satu cara dalam tarekatnya Sunan Kalijaga. Meditasi atau samadi dapat disamakan dengan zikir. Tentu saja dalam awal perkembangan agama Islam di ...
Achmad Chodjim, 2011
5
Berapa faktor penyebab kemunduran Wayang Wong Gaya ...
Pertemuan antara Bambang Irawan dengan Dewi Titisari di istana Prabu Kresna dalam wayang wong lakon Pregiwa tahun 1899 J+8 9. Darmakusuma atau Yudhistira dalam wayang wong lakon Jaya Semadi tahun 1923 82 10. Werkudara ...
Sudarsono, 1979
6
Wayang wong gaya Yogyakarta: masa gemilang dan ...
Gb. 16 : Irawan dalam wayang wong lakon Jaya Semadi tahun 1923. (J.Kats 1923) 210 G b. 17 : Prabu Dasa Wisesa sedang menari Klana dalam wayang wong lakon Jaya Semadi tahun 1923. (J.Kats 1923) 211 Gb. 18 : Adegan gara-gara ...
Sudarsono, 2000
7
Dynamics of Indonesian history - Halaman 115
The lakon 'Dewaruci' and semadi 'Dewaruci' is a lakon with a strong mystical overtone; it has been written about and discussed extensively by many scholars. From the dalang's point of view it is considered a 'heavy' lakon, requiring special ...
Haryati Soebadio-Noto Soebagio, ‎Carinne A. du Marchie Sarvaas, 1978
8
Konsep Tuhan, manusia, mistik dalam berbagai kebatinan ...
Keterangan ini tampaknya berkaitan dengan Semadi yang menggunakan olah napas. Ajaran ini agaknya ada hubungannya dengan yoga dan meditasi dari agama Hindu-Budha. Semadi mengandung arti srawung (bergaul) dengan Hyang ...
Suwarno Imam S., 2005
9
Cara praktis belajar tenaga dalam: karomah asma'ul husna
karomah asma'ul husna Gatot M., Surya Alam. dan tanpa konsentrasi penuh, jangan harap anda akan berhasil dengan baik. Dan jangan berharap bisa melanjutkan latihan ilmu yang diatasnya. C. SEMADI Yang dimaksud "semadi" disini ...
Gatot M., ‎Surya Alam, 2000
10
Mengapa disebut bentuk baku dan tidak baku? (kosakata): ...
Contoh penggunaannya dalam kalimat misalnya Dia memiliki selup baru. semadi (Bk) ; kata samadi (Tbk) Bentuk semadi dan samadi merupakan kata bahasa Indonesia. Dalam pemakaiannya kata semadi lebih lazim daripada kata samadi.
Dirgo Sabariyanto, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Semadi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/semadi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z