Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sengketa" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SENGKETA EM MALAIO


sengketa
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SENGKETA EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «sengketa» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sengketa no dicionário malaio

disputa 1. = conflito de disputas, lutas, disputas, disputas, disputas: os americanos são lembrados de não intervir no árabe-Israel; Essas barreiras podem ser causadas por ~ entre os líderes da Aliança; 2. coisas ou coisas: nenhuma ~ não resolvida; disputas, combates, desentendimentos, conflitos: aqueles que estão dispostos a enfrentar a questão com a mente calma e aberta; disputando argumentos, contestação: a língua nacional é uma questão que é contestada por ambas as partes; Disputas 1. Disputas, disputas, disputas, litígios: entre dois irmãos são prolongados para os respectivos filhos; 2. A luta: então é resolvido e os limites dos dois estados são determinados. sengketa 1. = persengketaan pertelingkahan, pergaduhan, perselisihan, pertentangan, pertikaian: Amerika diingatkan supaya jangan campur tangan dlm ~ Arab-Israel; halangan-halangan ini mungkin disebabkan oleh ~ sesama sendiri di kalangan pemimpin Perikatan; 2. hal atau perkara: tidak ada ~ yg tidak dapat diselesaikan; bersengketa bergaduh, berkelahi, berselisih faham, bertelagah: pihak-pihak yg ~ bersedia menghadapi persoalan itu dgn fikiran tenang dan terbuka; mempersengketakan memperbantahkan, mempertikaikan: Bahasa Kebangsaanlah yg menjadi soal yg dipersengketakan oleh kedua-dua pihak itu; persengketaan 1. perselisihan, pertelagahan, pertikaian, perbalahan: ~ antara dua orang adik-beradik itu berpanjangan kpd anak masing-masing; 2. perebutan: maka ~ itu diselesaikan dan sempadan kedua-dua buah negeri itu pun ditentukan.

Clique para ver a definição original de «sengketa» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM SENGKETA


beta
beta
boseta
boseta
eta
eta
geta
geta
kereta
kereta
kudeta
kudeta
leta
leta
menta meta
menta meta
meta
meta
opereta
opereta
pendeta
pendeta
peseta
peseta
peta
peta
reta
reta
sembeta
sembeta
seta
seta
soneta
soneta
tafeta
tafeta
teta
teta
zeta
zeta

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO SENGKETA

sengkawas
sengkayan
sengkek
sengkela
sengkelang
sengkelat
sengkeling
sengkelit
sengkenit
sengker
sengkil
sengkilit
sengkit
sengkok
sengkokol
sengkol
sengkuang
sengkuap
sengkul
sengkurat

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO SENGKETA

acita
adicita
afta
akta
alif-ba-ta
andai kata
andapita
anggota
anta
anumerta
aorta
asmaradanta
asta
auta
babi buta
bafta
bangta
banta
bata
bebuta

Sinônimos e antônimos de sengketa no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «SENGKETA»

Tradutor on-line com a tradução de sengketa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SENGKETA

Conheça a tradução de sengketa a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de sengketa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sengketa» em malaio.

Tradutor português - chinês

争吵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pelea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quarrel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झगड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ссора
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desavença
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝগড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

querelle
220 milhões de falantes

malaio

sengketa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Streit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

けんか
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

싸움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

padu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cải lẩy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சண்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भांडण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kavga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kłótnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сварка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceartă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλονικία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rusie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

otalt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krangel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sengketa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENGKETA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sengketa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre sengketa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SENGKETA»

Descubra o uso de sengketa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sengketa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Perang Kelang : Sengketa Anak-Anak Raja: - Halaman 64
Sengketa. dan. Gelora. D. i pejabat kastam Dato' Bandar Yasih, berlaku perkelahian antara orang Bugis dengan orang Batu Bara. Perkelahian itu berpunca daripada bayaran cukai yang dikenakan tidak disenangi oleh orang Batu Bara.
978-967-408-192-8, 2011
2
Pengadilan Dan Penyelesaian Sengketa Di Bidang Pajak
On tax courts in Indonesia.
Y. Sri Pudyatmoko, 2009
3
Pemetaan pola-pola sengketa tanah di Jawa Barat
Overview of the land disputes that have occurred in West Java during the New Order period.
Endang Suhendar, ‎Akatiga Foundation (Bandung, Indonesia), 1994
4
Penyelesaian sengketa pers
Press law in Indonesian legal system.
Juniver Girsang, ‎Wawan Tunggul Alam, 2007
5
Sengketa kewenangan antarlembaga negara
On judicial power of Indonesian Constitutional Court.
Jimly Asshiddiqie, 2005
6
PROSES PENYELESAIAN SENGKETA PILKADA PASCA ...
Yang pasti, kata Jimly, MK berpendapat, sengketa pilkada hingga Oktober 2008 ini masih akan ditangani MA. MK baru akan menangani sengketa pilkada yang dilaksanakan setelah Pemilu 2009.28 1.2 Perumusan Masalah Adanya revisi UU ...
HANI ADHANI, 2015
7
Mendayagunakan mekanisme alternatif penyelesaian ...
Mediation and negotiation as alternative dispute settlements for environmental cases in Indonesia, with a focus on Dukuh Tapak, Semarang, Central Java.
Achmad Santosa (Mas.), ‎Anthony L. P. Hutapea, ‎United States. Agency for International Development, 1992
8
Eksistensi dan penyelesaian sengketa HaKI
On intellectual property dispute settlements in Indonesia.
Adi Sulistiyono, 2007
9
Otonomi daerah dan sengketa tanah: pergeseran politik di ...
Autonomy for the provinces and the possibility of more land disputes in Indonesia; collection of articles.
Noer Fauzi, 2000
10
Himpunan putusan pengadilan tinggi dan Mahkamah ...
Decisions of Indonesian Supreme Court regarding results of local government election in Indonesia; annotated.
Indonesia. Mahkamah Agung, ‎Edi Rohaedi, ‎Himawan Estu Bagijo, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sengketa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/sengketa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z