Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "seram" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SERAM EM MALAIO


seram
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SERAM EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «seram» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Horror

Seram

O horror é frequentemente associado ao medo ou à depressão. Horror também pode se referir ao seguinte: ▪ Filmes de terror, gêneros de terror em filmes. ▪ Ficção de terror, gêneros de horror no uso de ficção. ▪ Seram Island, uma ilha na Indonésia .... Seram seringkali dikaitkan dengan perasaan takut ataupun gerun terhadap sesuatu. Seram boleh juga merujuk kepada yang berikut: ▪ Filem seram, genre seram dalam filem-filem. ▪ Fiksyen seram, genre seram dalam penggunaan fiksyen. ▪ Pulau Seram, sebuah pulau di Indonesia....

definição de seram no dicionário malaio

horror I 1. cabelos em pé (por causa do medo, etc.), piscando: piscar o coração e o romance quando de repente veio em memória do possível perigo; 2. Sentindo-se enrugado e despojado de peles de corpo (devido a ansiedade ou medo): as florestas aqui são bastante estranhas a ele, ele também se sente bem; 3. parece assustador (cruel, cruel, etc.): em todos os lugares há um slogan que é, é ardente e picante; olha o rosto dele; ~ frio a) sentir frio e ficar peludo por medo, horror, etc; b) fique frio como febre; Creepy faz um horror, assustador, horrível: "Por favor!" Gritou em alta voz ~; o horror de um horror (condição ou gosto): ele brincou também, mas tentou escondê-lo. Thrill II PI come rápido. seram I 1. berdiri bulu roma (kerana ketakutan dll), meremang: kecutlah hati dan ~lah bulu romanya tatkala tiba-tiba terlintas di dlm ingatannya bahaya yg mungkin datang; 2. berasa berkerut dan senyar kulit tubuh (kerana kecemasan atau ketakutan): hutan- hutan di sini agak asing untuknya, dia berasa agak ~ juga; 3. tampak menakutkan (rupa yg bengis, kejam, dll): di mana-mana terdapat slogan yg ~, berapi-api dan pedas; nampak ~ mukanya; ~ sejuk a) berasa sejuk dan berdiri bulu roma kerana ketakutan, ngeri dsb; b) berasa sejuk spt hendak demam; menyeramkan menjadikan seram, menakutkan, mengerikan: “Tolong!” pekiknya dgn suara yg ~; keseraman perihal (keadaan atau rasa) seram: dia tersentak juga, tetapi cuba menyembunyikan ~nya.
seram II PI makan dgn cepat-cepat.
Clique para ver a definição original de «seram» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM SERAM


beram
beram
cengkeram
cengkeram
denderam
denderam
deram
deram
eram
eram
geram
geram
jeram
jeram
jeram-jeram
jeram-jeram
keram
keram
leram
leram
neram
neram
ngeram
ngeram
pengeram
pengeram
peram
peram
sederam
sederam
sekeram
sekeram
temberam
temberam
tenteram
tenteram

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO SERAM

serabut
seradung
seraga
serah
serah hak
serahi
serai
serai-serai
serak
serakah
serama
seraman
seramba
serambab
serambi
seramik
serampang
serampat
serampin
serampu

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO SERAM

Baitulharam
acaram
aerogram
ahram
anagram
aram
audiogram
biram
bukram
buram
caram
cenuram
curam
dekagram
desigram
dram
ekogram
ekokardiogram
elektroensefalogram
elektrokardiogram

Sinônimos e antônimos de seram no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «SERAM»

Tradutor on-line com a tradução de seram em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERAM

Conheça a tradução de seram a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de seram a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «seram» em malaio.

Tradutor português - chinês

阴险
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

siniestro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sinister
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भयावह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зловещий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sinistro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসহ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sinistre
220 milhões de falantes

malaio

seram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unheimlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不吉な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불길한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hideous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độc ác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அருவருப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भयानक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iğrenç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sinistro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

złowrogi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зловісний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sinistru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαίσιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinistere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

olycksbådande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skummel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de seram

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERAM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «seram» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre seram

EXEMPLOS

8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SERAM»

Descubra o uso de seram na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com seram e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
K-Novel Petak Umpet Paling Seram: - Halaman 134
S erial Hotdog Cara membaca Misteri Cerita Hantu yang Menyeramkan agar tak terlalu seram Tahap 1: Baca sambil berselimut Dol dol dol Tahap 2: Baca di samping ibu Tahap 3: Baca sambil mendengarkan musik riang Kapan belajarnya?
Kim, Hyun-jung, 2015
2
On the Edge of the Banda Zone: Past and Present in the ... - Halaman 94
Similarly, at the tip of what we now know as Seram, we have the opposition between Seram (sometimes Serang) Rei and Seram Laut (Seranglao). In contemporary usage, Seram Laut remains though the name Seram Rei is not used for official ...
R. F. Ellen, 2003
3
The Plant Diversity of Malesia - Halaman 225
MASAfflRO KATO Summary Well over 700 fern species are estimated to occur on the island of Seram, Moluccas, judging from recent collections. This species richness may be ascribed to such non-biotic characteristics as a semi-everwet ...
P. Baas, ‎K. Kalkman, ‎R. Geesink, 1990
4
Terrestrial Ecoregions of the Indo-Pacific: A Conservation ...
The montane atea of Seram supports the greatest number of endemic mammals of any island in the region (Flannety 1995). The ecoregion hatbots thitty-eighr mammal species and includes nine species that ate endemic or neat endemic ...
Eric D. Wikramanayake, 2002
5
The Revolt of Prince Nuku: Cross-Cultural Alliance-making ...
... 51 Kamaludin, Sultan of Tidore, 50, 54-5, 57, 63-67, 69-73, 75-8, 82-3, 85, 98, 122, 177, 183 Kamassan, Raja of Waigama, 66 Kamma, F. C., 101-4, 112, 129, 176-7 Kampung, 2 Kamtohe, kimelaha, 64 Kana-Kana, Orangkaya of East Seram, ...
Muridan Satrio Widjojo, 2009
6
The Sago Palm: The Food and Environmental Challenges ...
[Seram Island] sagu molat, sagu Globous fruit, dented at base, smaller than malat: West Seram, Halmahera. forma typica fruit (diameter 2.8 cm). lb. var. peekelianum [German New Guinea] bia tun: Small globose fruit, length 2–2.3 cm, diameter ...
Japan Society of Sage Palm Studies, ‎The Society of, 2015
7
Kuncung Pocong: Cerita Seram Dari Tanah Larangan
Seperti mendapat kekuatan lebih, pekerjaan itu dengan mudah dikerjakannya. Setelah kuburan berhasil digali, dengan sigap Midun membuka peti mati dan mengambil kuncung pocong. Kuncung adalah bagian atas dari ikatan pocong.
Loyenk RAP, 2014
8
Halmahera Timur dan Raja Jailolo: pergolakan sekitar laut ...
History of Halmahera and Maluku Utara in the early nineteenth century.
R. Z. Leirissa, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seram [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/seram>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z