Significado de "sikut" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE SIKUT EM MALAIO

sikut

O QUE SIGNIFICA SIKUT EM MALAIO

definição de sikut no dicionário malaio

cotovelo do cotovelo; jogar ~ = cotovelo principal pb a) do cotovelo (no jogo etc); b) trapacear, roubar, enganar, etc .; desengate 1. ofensivo (batida) com cotovelos; 2. bp jogar cotovelos. cotovelo II Br; para trazer algo ou alguém para.

sikut I Jw siku; main ~ = main sikut-sikutan bp a) menyinggung dgn siku (dlm permainan dll); b) berlaku curang, mencuri, menipu, dll; menyikut 1. menyinggung (memukul) dgn siku; 2. bp bermain sikut.
sikut II Br; menyikut membawa sesuatu atau seseorang.

TRADUÇÃO DE SIKUT

Conheça a tradução de sikut a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de sikut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sikut» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 弯头
• Tradutor português - espanhol: codo
• Tradutor português - inglês: elbow
• Tradutor português - hindi: कोहनी
• Tradutor português - arabe: كوع
• Tradutor português - russo: локоть
• Tradutor português - português: cotovelo
• Tradutor português - bengali: কনুই
• Tradutor português - francês: coude
• malaio: sikut
• Tradutor português - alemão: Ellbogen
• Tradutor português - japonês: 肘
• Tradutor português - coreano: 팔꿈치
• Tradutor português - javanês: sikut
• Tradutor português - vietnamita: khuỷu tay
• Tradutor português - tâmil: முழங்கை
• Tradutor português - marata: कोपर
• Tradutor português - turco: dirsek
• Tradutor português - italiano: gomito
• Tradutor português - polonês: łokieć
• Tradutor português - ucraniano: лікоть
• Tradutor português - romeno: cot
• Tradutor português - grego: αγκώνα
• Tradutor português - africâner: elmboog
• Tradutor português - sueco: armbåge
• Tradutor português - norueguês: albue

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SIKUT»

Descubra o uso de sikut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sikut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Death of the Big Men and the Rise of the Big Shots: ... - Halaman 39

Freedom from Kastom and Economic Development In the immediate wake of the volcanic eruption of 1994, the residents of Matupit fled to many different locations, but today most Matupi live either at the resettlement camp of Matupit-Sikut or ...

Keir Martin, 2013

Customary Land Tenure and Registration in Australia and ...

Members of the Matupi community at Sikut have begun performing customary practices from Matupit, such as the namata, a kind of initiation for the first-born son of a family. One of the minority of Matupi who hoped for a return to openly ...

James F. Weiner, ‎Katie Glaskin, 2007

A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 519

I need a set square to draw a 90 degree angle. sikut (Jv/n) elbow menyikut (vt) 1 to elbow sb away. Dalam perkelahian itu dia menyikut lawannya hingga jatuh. In the fighting he elbowed his enemy to the ground. 2 to get rid of others. Dia tak ...

Sutanto Atmosumarto, 2004

Tuttle Balinese-English Dictionary - Halaman 446

siku n elbow; cubit, ell; marga tagel siku the road makes a hairpin bend (nyiku trans) (see sasiku). hasiku n one ell, one cubit. sikusiku n a set-square used by carpenters. sepat siku n 'with four angles' =a compass. sikut 1 L n a measure of ...

Norbert Shadeg, 2014

Wood Coffin Burial of Kinabatangan, Sabah (Penerbit USM):

were severed would be placed in a sikut or wakid (Figure 91). The sikut which was filled with human heads wouldbe carried on the backuntil it could nolonger foot blistered. foot,she slipped there. The spreading be covered and appeared to ...

Stephen Chia, 2014

101 Cerita Hikmat dari Negeri China  : Inspirasi untuk ... - Halaman 215

81. Menarik. Sikut. untuk. Merintangi. Q i Zi Jian adalah salah seorang murid Kong Zi (orang yang penuh hikmat itu). Ia paling menonjol dalam ilmu manajemen dan mampu mengatur serta merencanakan banyak hal yang sulit dengan baik.

Lei Wei Ye , ‎Mariani Sutanto, 2008

Bahasa Sunda di daerah Cirebon - Halaman 160

Di dalam BS, ada kecenderungan untuk membedakan siku 'sikut' dan sikut 'sikut'. Siku dianggap sebagai benda, sedangkan pe- kerjaan yang dapat dilakukannya disebut sikut. Tetapi hal itu tidak sepenuhnya berlaku karena ada juga yang ...

Ayatrohaedi, 1985

Tuntunan/tatacara ngwangun karang paumahan manut ...

Sejroning ngwangun umah turah Bali, para Undagine tan mari medasar ring pedum sikut umah Asta Kosali, pakardin Ida Bhagawan Wiswakarma. Katahnyane rikala mastikayang umah turah Bali inucap kawiwitin saking panglar utawi ...

I Made Suandera, 1993

Pengebumian Keranda Kayu Balak di Kinabatangan, ...

Kepala yang dipotong akan diletakkan di dalam sikut atau wakid keranaperistiwa sepasang suami dan isterinyayang sedangsarat mengandung. Dikisahkan kedua (Rajah 91). Sikut yang penuh berisi kepala manusia ini dikendong sehingga ...

Stephen Chia, 2014

Tuttle Concise Balinese Dictionary: ...

... sikut G,n sukat, ukuran measure, size; sikut baju ukuran pakaian dress measurements; sikut umah ukuran rumah house measurement sasikutan pengukuranmeasurement masikutindiukurto be measured sikutan pengukuran measurement ...

I Gusti Made Sutjaja, 2013