Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bukut" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUKUT EM MALAIO


bukut
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BUKUT EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «bukut» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bukut no dicionário malaio

bukut; malha 1. fechar, embrulhar; 2. Ki silenciar uma coisa, mantê-la em segredo; encerramento, embrulho. bukut; membukut 1. menutup, membungkus; 2. ki mendiamkan sesuatu perkara, merahsiakan; pembukut penutup, pembungkus.

Clique para ver a definição original de «bukut» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BUKUT


belukut
belukut
dukut
dukut
jukut
jukut
kerukut
kerukut
kukut
kukut
lukut
lukut
melukut
melukut
temukut
temukut

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BUKUT

buk
buk-bak
buka
bukan
bukat
bukau
bukit
bukram
buksinator
bukti
buku
bukung
bukur
bulai
bulan
bulan-bulan
bulang
bular
bulat
bulbul

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BUKUT

akut
angkut
angkut-angkut
bakut
biskut
cekut
cengkut
dekut
dengkut
hoskut
ikut
kedekut
kut
likut
malakut
menakut
menyakut
rakut
sangkut
sekut

Sinônimos e antônimos de bukut no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BUKUT»

Tradutor on-line com a tradução de bukut em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUKUT

Conheça a tradução de bukut a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de bukut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bukut» em malaio.

Tradutor português - chinês

采纳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adopción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

adoption
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंगीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

принятие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adoção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adoption
220 milhões de falantes

malaio

bukut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verabschiedung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

採用
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Adoption
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm con nuôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தத்தெடுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दत्तक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

benimseme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adozione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyjęcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прийняття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adopție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υιοθέτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanneming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antagande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adopsjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bukut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUKUT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bukut» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre bukut

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BUKUT»

Descubra o uso de bukut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bukut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Faith and Freedom in Galatia and Senegal: The Apostle ... - Halaman 80
47 Historical events such as the creation of a shrine, Kahat, and especially Bukut, constitute the tapestry from which the Diola established a sense of chronology and socioreligious structure.48 Remembered and interpreted inter-generational ...
Aliou Cissé Niang, 2009
2
Modernity on a shoestring: dimensions of globalization, ...
Since iconic imagery is forbidden in Islam, the maintenance of masquerading in the 1994 bukut is examined by Mark, Chupin and De Jong (forthcoming). They establish that the participants in bukut consider masquerading compatible with ...
Richard Fardon, ‎Wim M. J. van Binsbergen, ‎Rijk van Dijk, 1999
3
Economic and Religious Change Among the Diola of ...
Oussouye, where a different initiation, the ft ah at is traditionally 103 practised, the Diola of Basse Casamance all observe the bukut. Held approximately once every twenty years, bukut is the initiation into manhood of an entire generation of ...
Peter Mark, 1976
4
Report on the Depredations Committed by the Thug Gangs ...
Report of an Expedition made into Bundelcund and the Saugor Territories by some Gangs from Bundelcund and Gwalior, to the amount of two hundred, under Inaeut, Zalim, Ashroff, Bukut, Bheeka and others, in the year 1829. 1. Inaeut with ...
Sir William Henry Sleeman, 1840
5
The Jumbies' Playing Ground: Old World Influences on ...
Mark (1992) describes agegrade initiation ceremonies (bukut) where the horns of sacrificed cattle are used for the headdress of an Ejumba or Kebul masquerade. Large numbers of cattle might be killed for the initiation. In 1965 at Niomoun, ...
Robert Wyndham Nicholls, 2012
6
Kejadian: alat na ahebuti damti alimeat faasi meedaha im
Buku. nim. 'ana. bukut. modela'. laham. bake. fet. toehe. im. Buku 4 nim e gagom "Yakubam Adat Meida Yusuf Labe Aba Aho Meedaha Im Lamti Labi Yakub Am Lahiti Am Adam Busaoda Zi Lamti Am Mekehàda Zi Lamti Labihasu Osi Mesir ...
David Briley, ‎Joyce Briley, 1993
7
The Gambia and Senegal - Halaman 36
Bukut: A Diola Masking Tradition Although the traditional use of wooden masks is almost unknown in the Senegambia region, several tribal groups utilise masks and costumes manufactured from plant fibre in their initiation ceremonies.
David Else, 1999
8
The Gambia & Senegal - Halaman 36
The Diola people, who live in the Casamance region of Senegal and the south-western parts of Gambia (where their name is spelt Jola), have a long history of the use of such masks in a men's initiation ceremony called the Bukut. The Bukut ...
David Else, 1999
9
West Africa: A Travel Survival Kit - Halaman 766
Bukut: A Diola Masking Tradition The Bukut is an initiation ceremony that takes place every 20 to 25 years and involves the gaining of knowledge and social status by young Diola men. Preparations for the Bukut start months in advance as the ...
David Else, 1999
10
Masquerades of Modernity: Power and Secrecy in ...
Girard explains the introduction of bukut as a device for the restoration of a strong bond among disempowered men (Girard 1969: 89). Whereas Girard dates the introduction of bukut to the early twentieth century, Baum suggests that it had ...
Ferdinand De Jong, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bukut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/bukut>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z