Significado de "sirap" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE SIRAP EM MALAIO

sirap

O QUE SIGNIFICA SIRAP EM MALAIO

definição de sirap no dicionário malaio

xarope I; torturado, quebrou: seu sangue na boca dele; seu sangue batendo em seu coração; Snap 1. Id cheira um pouco; 2. causar irritação, aumentar o sangue; 3. = ~ o sangue faz uma surpresa, surpreendente: há algo no arbusto - o sangue do Melayunya; cansado; ~ pulsação de sangue; ~ coração irritado Telhado de xarope II sobre superfícies de placas; cansado de instalar xarope; lata de lata dura dura em calda em calda. xarope III 1. uma solução de açúcar e água bastante grossa e geralmente vermelha e saborosa; 2. = água ~ bebida feita a partir de xarope; ~ Amor leite misturado com leite; medicamento para xarope contra a tosse na forma de xarope. Silk IV Jk 1. silencioso, silencioso; 2. Não prolongada ou prolongada, debatida, extinta, subsidiada; 3. pukau; dificuldade 1. aliviar, extinguir; 2. Impressionante.

sirap I; menyirap menyorok, menyusup: darahnya ~ ke telinganya; ~ darahnya berdebar-debar hatinya; menyirapkan 1. Id menyelakkan sedikit; 2. menyebabkan jadi marah, menaikkan darah; 3. =~ darah menjadikan terkejut, memeranjatkan: ada sesuatu dlm semak yg ~ darah Melayunya; tersirap; ~ darah berdebar-debar; ~ hati marah.
sirap II sj atap drpd keping-keping papan; menyirap memasang sirap; timah disirap timah yg dipasang sbg sirap.
sirap III 1. larutan gula dan air yg agak pekat dan biasanya berwarna merah dan berperisa; 2. = air ~ minuman yg diperbuat drpd sirap; ~ bandung air sirap yg dicampur dgn susu; ~ batuk ubat batuk yg berupa sirap.
sirap IV Jk 1. senyap, sunyi; 2. tidak berpanjangan atau berlarutan, kebah, padam, reda; 3. pukau; menyirap 1. meredakan, memadamkan; 2. memukau.

TRADUÇÃO DE SIRAP

Conheça a tradução de sirap a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de sirap a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sirap» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 鹅卵石
• Tradutor português - espanhol: guijarros
• Tradutor português - inglês: shingle
• Tradutor português - hindi: तख़्ती
• Tradutor português - arabe: لوحة خشبية
• Tradutor português - russo: галька
• Tradutor português - português: telha
• Tradutor português - bengali: অমসৃণ নুড়ি
• Tradutor português - francês: galets
• malaio: sirap
• Tradutor português - alemão: Schindel
• Tradutor português - japonês: シングル
• Tradutor português - coreano: 조약돌
• Tradutor português - javanês: shingle
• Tradutor português - vietnamita: bản hiệu nhỏ
• Tradutor português - tâmil: கூழாங்கல்
• Tradutor português - marata: आखूड केशरचना
• Tradutor português - turco: çakıl
• Tradutor português - italiano: ciottoli
• Tradutor português - polonês: gont
• Tradutor português - ucraniano: галька
• Tradutor português - romeno: șindrilă
• Tradutor português - grego: βότσαλο
• Tradutor português - africâner: naambord
• Tradutor português - sueco: singel
• Tradutor português - norueguês: singel

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SIRAP»

Descubra o uso de sirap na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sirap e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ironwood (Eusideroxylon Zwageri Teijsm. & Binn.) and Its ...

1.78 and 1.0 tree per cluster for daging, kapur, sirap and tanduk type, respectively. The number of trees was very limited since most of the trees were cut. If sprouting stumps of E. zwageri were calculated, the number of trees per cluster became ...

Bambang Irawan, 2005

Furniture by Architects: - Halaman 168

Dimensions Material Weight (per unit) Colours W60 x D12 x H8.2cm (SIRAP S) W60, 90 or 120 x D22 x H15cm (SIRAP M) W98 x D30 x H21cm (SIRAP L) W60, 90 or 120 x D22 x H15 cm (SIRAP COLOR) 1.5mm steel plate 2.1kg (SIRAP S) ...

Driss Fatih, 2013

Politik lingkungan: pengelolaan hutan masa Orde Baru dan ...

Selama tahun 1970-an, harga sirap adalah Rp 450-500, ini tergolong murah. la menampung hasil sirap sekitar 150- 200 pak Sirap setiap bulan dari Desa Muara Gusik dan Jambuk. la juga mengapalkan hasil kumpulan dari petani untuk ...

Herman Hidayat, 2008

Perlu Resipi Masakan Antarabangsa: Essential ...

Bahan-bahan: Buah Pala sirap: - 1 cawan air - 1/2 cawan gula perang gelap, dibungkus - 1/2 sudu teh serbuk kayu manis - 1/2 sudu teh buah pala tanah - 1 sudu besar tepung jagung - air 1 sudu besar - 1/4 sudu teh perisa rum Chicken: - 8 ...

Nam Nguyen, 2015

Ar-Lamechs von Sirap der Sündflut entrissene Gesänge. ...

Pierre Sylvain Marechal, Carl von Eckartshausen. - 17. Scheint nicht die Tugend ihren Werth verlohreu zu haben, da man Preife auf fie fetzt, als wenn sich nicht die Tugend durch sich selbst lohnte, 18. Man bezahlt eine gute Handkung wie die ...

Pierre Sylvain Marechal, ‎Carl von Eckartshausen, 1788

Rumah adat Banjar - Halaman 53

nya serta tipisnya kepingan-kepingan sirap itu. Sirap yang bermutu tinggi dikenal dengan istilah "sirap ukur" (maksudnya sirap yang dibuat dengan ukuran). Ciri-cirinya adalah kayunya berserat lurus, bebas dari banir dan mata, bebas dari ...

Syamsiar Seman, 1982

Northwest 74: proceedings of the CIPS-ACM Pacific ...

o* "i lapping Incititi*-* the SIRAP Infoi tnation Retrieval Facility the SIRAP Data Analysis Facility, and the SIR A I' Teletype Facility SIRAP is structured in this way because it is not a computer system as such, te SIRAP dofji ncl hove a uniform ...

Canadian Information Processing Society, ‎Association for Computing Machinery, 1974

Servis Satu Malam: - Halaman 67

Ada juga yang hanya bersandar dan meneguk segelas air sirap ais. Sirap. Warnanya merah. Rasanya sedap. Kalau ikut label, perisa ros. Apabila terlalu dijadikan kebiasaan di negara dan masyarakat ini, air sirap secara automatiknya ...

Syahid Abdullah, 2014

Cinta Perisa Dia: - Halaman 530

Mencari ibu sirap di dalam botol yang biasa disediakan oleh Mak Esah sebagai stok. Tiada. “Diana, tak ada sirap?” “Dah habis. Ingat lepas ni baru nak buat. Tu yang Mak Esah pergi ambik daun pandan kat belakang tu.” Diana melihat Hadif ...

Lynn Dayana, 2012

Arsitektur tradisional daerah Kalimantan Selatan - Halaman 52

Khusus mengenai pengadaan bahan atap sirap, biasanya pohon ulin sangat pilihan, sebab tidak semua ulin dapat dibuat sirap untuk atap. Pohon yang dipilih lurus dan tidak bermata atau sedikit sekali mata kayu bekas cabang-cabang, dan ...

Broto Mulyono, ‎Raf Darwis, ‎Rifai Abu, 1986