Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Taoisme" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAOISME EM MALAIO


Taoisme
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TAOISME EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «Taoisme» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Taoisme

Taoísmo

Taoisme

O termo taoísmo pode se referir à filosofia e à religião: Filosofia ▪ Filosofia baseada no texto Daode Jing amplamente considerado como Laozi; ▪ Filosofia baseada em "Tao" ou "Dao" como interpretação de ZhuangZi; Religião ▪ As famílias de movimentos religiosos chineses organizados, como as seitas Zhengyi e Quanzhen, geralmente são detectadas até Zhang Daoling no final da Dinastia Han; ou ▪ Religião original da China. ... Istilah Taoisme boleh merujuk kepada falsafah dan agama: Falsafah ▪ Falsafah berdasarkan teks Daode Jing yang dianggap secara meluas sebagai hasil Laozi; ▪ Falsafah berdasarkan "Tao" atau "Dao" hasil tafsiran ZhuangZi; Agama ▪ Sekeluarga gerakan agama Cina yang terancang, seperti mazhab-mazhab Zhengyi dan Quanzhen, yang pada keseluruhannya boleh dikesan sehingga Zhang Daoling pada akhir Dinasti Han; atau ▪ Agama yang asal dari negara China. ...

definição de Taoisme no dicionário malaio

Taoísmo de ensinamentos religiosos e filosofias baseados na doutrina de Lao Tze que defende que os homens conduzam uma vida simples e honesta, agem de acordo com a vontade da natureza, etc. Taoisme ajaran agama dan falsafah yg berdasarkan doktrin Lao Tze yg menganjurkan agar manusia menjalani kehidupan yg sederhana dan jujur, bertindak sesuai dgn kehendak alam, dsb.
Clique para ver a definição original de «Taoisme» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM TAOISME


Amerikanisme
Amerikanisme
absolutisme
absolutisme
aerotropisme
aerotropisme
aforisme
aforisme
aktivisme
aktivisme
alkoholisme
alkoholisme
altruisme
altruisme
amaturisme
amaturisme
anabolisme
anabolisme
anakronisme
anakronisme
anemotropisme
anemotropisme
aneurisme
aneurisme
animisme
animisme
anorkisme
anorkisme
antirasisme
antirasisme
antropomorfisme
antropomorfisme
antroposentrisme
antroposentrisme
egoisme
egoisme
heroisme
heroisme
jingoisme
jingoisme

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO TAOISME

arkaisme
asetisisme
astigmatisme
ateisme
autisme
barbarisme
behaviorisme
bilingualisme
blefarisme
botulisme
cartisme
cauvinisme
despotisme
determinisme
didaktisisme
dinamisme
disfemisme
dogmatisme
dualisme
egalitarianisme

Sinônimos e antônimos de Taoisme no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «TAOISME»

Tradutor on-line com a tradução de Taoisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAOISME

Conheça a tradução de Taoisme a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de Taoisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Taoisme» em malaio.

Tradutor português - chinês

道教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taoísmo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Taoism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताओवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطاوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

даосизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

taoísmo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাওবাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taoïsme
220 milhões de falantes

malaio

Taoisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taoismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

道教
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taoisme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đạo giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டாவோயிஸம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Taoism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taoizm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Taoismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taoizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

даосизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taoismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ταοϊσμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Taoïsme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

taoismen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

taoisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Taoisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAOISME»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Taoisme» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre Taoisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TAOISME»

Descubra o uso de Taoisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Taoisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filsafat Cina: Konfusianisme, Legalisme, Taijiquan, ...
Sumber: Wikipedia.
Sumber Wikipedia, 2013
2
What Is Taoism?: And Other Studies in Chinese Cultural ...
Maspero, Le Taoisme, 50, 68, 83-85. 36. Wang Ch'ung, Lun Heng, 7. 2b, 5a, 11a. Kg Hung, Pao P'u Tzu, Nei 4. 2, 6. 2b, 8. lb, 16. 3a. Maspero, Le Taoisme, 89-90. 37. Wang Ch'ung, Lun Heng, 7. 10a. Kg Hung, Pao P'u Tzu, Nei 3. la, 5. 2b, 6.
Herrlee Glessner Creel, 1982
3
Traditions in Contact and Change: Selected Proceedings of ...
II Comme pour le bouddhisme, les historiens du taoisme religieux - qu'ils tiennent ä dissocier du taoisme philosophique - se sont intéressés surtout ä ses aspects idéologiques. Mais le taoisme a joué de ce point de vue un rôle moins ...
International Association for the History of Religions. Congress, ‎Peter Slater, ‎Donald Wiebe, 1983
4
Arkeologi Islam Nusantara - Halaman 95
Kepercayaan Keagamaan Orang-orang etnik Tionghoa di Indonesia ada yang mempunyai kepercayaan: (a) Taoisme, (b) Konfusianisme, (c) Budhisme, (d) Islam, (e) Kristen. Yang akan dibicarakan di sini adalah mengenai keagamaan atau ...
Uka Tjandrasasmita, 2009
5
100 Tokoh Paling Berpengaruh: Dalam Sejarah - Halaman 439
Meskipun Taoisme bermula dari falsafah sekuler, tetapi semacam gerakan keagamaan berkembang dari sana. Tetapi, karena Taoisme sebagai sebuah filosofi melanjut atas dasar khususnya gagasan yang tertuang dalam buku Tao Te Ching ...
Michael H. Hart, 2014
6
Early Chinese Religion, Part Two: The Period of Division ...
“Sources et sourciers en Chine,” Bulletin de la Maison Franco-Japonaise 7.1 (1961), 1–56. – “Les dix jours de jeune du taoisme,” in Yoshiyoka hakase kanreki kinen: dākyö kenkyu ronshu H|################## (Tokyo, 1977), pp. 1–21.
John Lagerwey, ‎Pengzhi Lü, 2009
7
Chinese History and Literature: Collection of Studies - Halaman 55
Il est fort probable que l'auteur du livre que nous analysons s'est inspiré, lui aussi, du taoisme. L'influence de cette philosophie se manifeste dès le début, quand l'auteur place le Tao en tête des 5 éléments fondamentaux, avant même les ...
J. Prusek, 2012
8
Asceticism in Early Taoist Religion - Halaman 188
See Kobayashi Masayoshi, "Jooseikyoo to Reihookyoo no Shuumatsu Ron" in Toohoo Shuukyoo 75 (May 1990) and Isabelle Robinet, La revelation du Shangqing dans I'histoire du Taoisme (1984), pp. 138-41. 70. See subsequent nt. 77. 71.
Stephen Eskildsen, 1998
9
The Beaten Track of Science: The Life and Work of J.J.M. ...
position (in his introduction to Granet, 1953, p. xix): "Les Remarques sur le Taoisme ancien s'elevent contre l'idee simpliste, jusque-la courante, d'un Taoisme ancien, purement philosophique et mystique, represente par les 'Peres du ...
Raphael Jehudah Zwi Werblowsky, ‎Hartmut Walravens, 2002
10
A History of Ideas About the Prolongation of Life
On cinnabar in alchemy, see later, chap. VI. 38 On the guidance of the breath, see Maspero, JA, pp. 212-246 and Taoisme, pp. 110-111. 39 Maspero, Taoisme, p. 21. 40 Ibid., pp. 112-114. 41 On the “inner” breath school, see Maspero, JA, pp.
Gerald Joseph Gruman, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taoisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/taoisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z