Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tegas" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEGAS EM MALAIO


tegas
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TEGAS EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «tegas» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tegas no dicionário malaio

firmemente 1. claro e claro, real: por voz ~ e claramente ele diz; 2. Sem dúvida ou vaga, é claro, precisamente: a sentença deve ser executada imediatamente; 3. disse ou disse: "O governo lançará um movimento militar para expulsar outposts comunistas", disse ele; 4. Seu significado, significa, é claro: que o assunto ainda não foi resolvido; insistindo em dizer algo serio: o rei ~ que seu partido pode fazer lei; insistindo na arca pedindo esclarecimentos; insiste em 1. explicar, explicando: na seção a seguir será enfatizado que é importante ensinar "números básicos" em termos de mais, menos, multiplicação e proporção; 2. disse enfaticamente: fiz a enésima vez que nunca tive sorte; 3. fornecer as disposições, garantir, justificar: a posição real do assunto não foi confirmada pelas autoridades; firmeza 1. Descritiva, clareza, resoluções: ele toma um ~; 2. O que é confirmado, descrição: ele ficou em silêncio para ouvir ~ Wan Derus; afirmação 1. definição de restrição, definição, definição; 2. determinação, verificação; confirmação de explicação, determinação, descrição: me dê quer você quer se mudar aqui ou não. tegas 1. jelas serta terang, nyata: dgn suara ~ dan jelas ia berkata; 2. tidak ragu-ragu atau samar-samar, tentu, tepat: hukuman yg ~ mestilah segera dijalankan; 3. kata atau ujar: “Kerajaan akan melancarkan gerakan tentera utk menghalau komunis-komunis keluar dr Danang, ” ~ beliau; 4. = ~nya maksudnya, ertinya, jelasnya: ~nya perkara itu belum lagi dapat diselesaikan; bertegas mengatakan sesuatu dgn bersungguh-sungguh: raja ~ bahawa pihaknya boleh membuat undang-undang; menegas ark meminta penjelasan; menegaskan 1. menerangkan, menjelaskan: di dlm bahagian berikut akan ditegaskan mustahaknya mengajar ‘nombor asas’ dlm kira-kira campur, tolak, darab dan bahagi; 2. mengatakan dgn tegas: aku ~ buat kesekian kalinya bahawa akutidak pernah beruntung; 3. memberi ketentuan, memastikan, membenarkan: kedudukan yg sebenar mengenai perkara itu belum dapat ditegaskan oleh pihak yg berkuasa; ketegasan 1. perihal tegas, kejelasan, ketetapan: dia mengambil suatu ~; 2. apa yg ditegaskan, keterangan: ia terdiam mendengar ~ Wan Derus; pertegasan 1. pembatasan erti, definisi, takrif; 2. penentuan, pemastian; penegasan penjelasan, penentuan, penerangan: berilah ~ kpd aku sama ada engkau hendak pindah dr sini atau tidak.

Clique para ver a definição original de «tegas» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM TEGAS


agas
agas
avgas
avgas
bagas
bagas
bangas
bangas
barangas
barangas
belengas
belengas
belingas
belingas
berangas
berangas
bergas
bergas
beringas
beringas
bingas
bingas
biogas
biogas
cergas
cergas
dugas
dugas
dungas
dungas
gegas
gegas
jurugegas
jurugegas
legas
legas
pegas
pegas
regas
regas

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO TEGAS

tega
tegadas
tegah
tegak
tegal
tegang
tegap
tegar
tegari
tegarun
tegel
tegil
teguh
tegun
tegur
teh
teisme
teja
teji
tek

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO TEGAS

engas
gagas
gas
geragas
hagas
hampa gas
hungas
jangas
jurugas
lagas
langgas
lengas
ligas
lingas
lugas
mangas
pagas
panggas
pengas
prangas

Sinônimos e antônimos de tegas no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «TEGAS»

Tradutor on-line com a tradução de tegas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEGAS

Conheça a tradução de tegas a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de tegas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tegas» em malaio.

Tradutor português - chinês

企业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

firma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

firm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंपनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фирма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empresa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৃঢ়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entreprise
220 milhões de falantes

malaio

tegas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Firma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

事務所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kuwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chắc chắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறுவனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टणक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

firma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

azienda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

firma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фірма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

firmă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εταιρεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

firma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

firma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tegas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEGAS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tegas» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre tegas

EXEMPLOS

5 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TEGAS»

Descubra o uso de tegas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tegas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biografi Umar bin Khattab ra., Khalifah yang berwibawa ...
Ya, hanya dengan politik yang tegas itu sajalah yang akan memberikan jalan keluar dari situasi ini. Dan ketegasan itu tidak akan mengurangi sifat Umar. Ambillah keputusan yang pasti, dan bertawakal kepada Allah. Malam itu Umar cukup ...
Muhammad Husain Haekal, 2014
2
Prabowo Subianto tegas memihak rakyat
Biography of Prabowo Subianto, presidential candidate for 2014 election in Indonesia.
J. B. Sudarmanto, ‎Y.B. Sudarmanto, ‎Polmas R. Sihombing, 2013
3
Pluralisme agama: haram : fatwa MUI yang tegas & tidak ...
Religious pluralism in Indonesia from Islamic perspectives; criticism on fatwa of Indonesian Ulama Council.
Adian Husaini, 2005
4
Ahok: tegas, disiplin, tanpa gentar, demi rakyat
Biography of Basuki Tjahaja Purnama, vice-governor of Jakarta Special Capital Region, Indonesia.
Radis Bastian, ‎Putri Erine N., 2013
5
Projek Anak Luar Biasa:
S. Bab. 50. : Mudah. Menyerah. dan. Pasrah. etiap daripadamanusiadilahirkanmemilikiperangaidan watak yang berbezabeza.Inidapatkitalihatmelaluiwatak adik beradik kita. Ada yang lembut hati,adayangpanasbaran, ada yang tegas, dan ...
Ain Muhammad & Shamsuddin Kadir, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tegas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/tegas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z