Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tempek" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEMPEK EM MALAIO


tempek
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TEMPEK EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «tempek» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tempek no dicionário malaio

vagina; abordando 1. tilintar; 2. demasiados inexplicados, como dívidas, empréstimos, etc: dívida da empresa ~ pessoas; agarrando-se por toda parte em uma superfície, agarrando-se a ele: ele viu um estranho preto no tabuleiro; fique em volta de algo pd: repita a vida da cúrcuma batendo na ferida. tempek ; bertempek-tempek 1. bertepek-tepek; 2. ki sangat banyak yg belum dijelaskan, spt hutang, pinjaman dsb: hutang syarikat orang itu ~; bertempekan melekat di merata-rata tempat pd sesuatu permukaan, bertempelan: dia terpandang sesuatu yg pelik berwarna hitam ~ di papan berkenaan; menempek melekatkan sesuatu pd: ulangilah ~ kunyit hidup yg ditumbuk pd luka.

Clique para ver a definição original de «tempek» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM TEMPEK


ampek
ampek
cempek
cempek
dempek
dempek
empek
empek
kempek
kempek
lempek
lempek
tampek
tampek

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO TEMPEK

tempap
tempat
tempaus
tempawak
tempawan
tempayak
tempayan
tempayang
tempayung
tempe
tempel
tempelak
tempelas
tempeleng
temperamen
temperas
temperatur
temperau
temperek
tempiar

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO TEMPEK

apek
depek
epek
gerepek
jelepek
kecepek
kelepek
kepek
kerepek
kopek
lepek
lopek
pek
pepek
prospek
repek
respek
suspek
tepek
topek

Sinônimos e antônimos de tempek no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «TEMPEK»

Tradutor on-line com a tradução de tempek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEMPEK

Conheça a tradução de tempek a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de tempek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tempek» em malaio.

Tradutor português - chinês

阴道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vagina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vagina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

योनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

влагалище
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vagina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যোনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vagin
220 milhões de falantes

malaio

tempek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vagina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tempek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm đạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யோனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vajina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vagina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pochwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піхву
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vagin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόλπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vagina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vagina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vagina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tempek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEMPEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tempek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre tempek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TEMPEK»

Descubra o uso de tempek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tempek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ritual and Belief: Readings in the Anthropology of Religion
The rice-cultivating group they comprise is known as the tempek, under the supervision of whose head its members sacrifice offerings to the rice goddess, Dewi Sri, at tiny shrines in their fields, and plant and harvest as a group. This tempek ...
David Hicks, 2010
2
Subak, sistem irigasi tradisional di Bali: sebuah canangsari
Untuk mobilisasi tenaga kerja misalnya, dalam pelaksanaan pengawasan saluran subak yang dilakukan setiap tiga hari sekali, pelaksanaannya dilakukan bergilir antar tempek Tempek Ke- dokan mendapat giliran dua kali, tempek Guyang ...
Nyoman Sutawan, ‎I Gde Pitana, 1993
3
Economic Development: An Anthropological Approach - Halaman 95
He had been accused of corruption and was removed in a coup engineered by the current tempek president barely a month before the IPM program began. The winner of the contest between priest and renegade farmer depended on who ...
Jeffrey Harris Cohen, ‎Norbert Dannhaeuser, 2002
4
Villages in Indonesia - Halaman 232
Under him are a series of (also elected) klian tempek. A tempek is a territorial (that is, water) subdivision of the subak but is in no way independent of the whole; its role is merely administrative. In subak A there are four such tempek; in subak B, ...
Koentjaraningrat, 2007
5
Kebudayaan petani desa Trunyan di Bali: lukisan analitis ...
Karena Desa Trunyan terdiri dari lima anak desa, atau tempek, maka tiap tempek ada kepalanya sendiri-sendiri ? 9 Dalam menunaikan pekerjaan mereka setiap kepala tempfik (klian tempek) mempunyai seorang pembantu yang disebut ...
James Danandjaja, 1989
6
Public intervention in farmer-managed irrigation systems - Halaman 51
For subaks having tempek subdivisions, the subak head delegates part of his daily duty to the tempek heads (kelihan tempek) within their respective jurisdictions. ln semi- autonomous tempeks, a tempek head is usually assisted by a deputy, ...
International Irrigation Management Institute, 1989
7
Bali dan masa depannya - Halaman 74
yang disebut tempek-tempek. Yang terletak di Timur Banjar disebut Tempek Kangin, yang di Selatan disebut Tempek Kelod, yang di Barat disebut Tempek Kauh dan di Utara disebut Tempek Kaja. Pimpinan dari tempek-tempek ini diberi ...
Adnyana Manuaba, ‎Wayan Supartha, 1999
8
Irrigation and Agricultural Development in Asia: ... - Halaman 80
Under him are a series of (also elected) klian tempek. A tempek is a territorial (that is, water) subdivision of the subak but is in no way independent of the whole; its role is merely administrative. In subak A there are four such tempek; in subak B, ...
E. Walter Coward, 1980
9
Tatulingga, Tradition and Continuity: An Investigation in ...
The latter is a Pasek man who moved to the house of his (Pulasari) wife, a practice which is called nyeburin. A word must be said about the territorial division: the dadia Pasek is composed of four tempek (or warisan, "hereditary communities").
Danker Schaareman, 1986
10
The History of Java - Jilid 2 - Halaman cxliii
The head, or chief, is termed Parbdkal, and the assistant Kalian Tempek : these officers are invariably selected from among the people of the village which they are appointed to govern. The office of Parbdkal is considered hereditary, if the ...
Sir Thomas Stamford Raffles, 1830

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tempek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/tempek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z