Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vagina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VAGINA EM ITALIANO

va · gi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAGINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vagina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VAGINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vagina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vagina

Vagina

A vagina é uma parte interna do sistema genital feminino e consiste em um canal fibromuscular muito elástico que serve como suporte para o colo do útero e a uretra. É o corpo feminino envolvido na relação sexual e, como último canal, no parto. É derivado do útero fora do corpo em mamíferos femininos, ou cloaca em aves, monotrígios e alguns répteis. Mesmo os insetos femininos e outros invertebrados têm uma vagina, que é o fim do ovo. Em linguagem comum, o termo é freqüentemente usado para se referir geralmente a genitália feminina ou vulva. La vagina è una parte interna dell’apparato genitale femminile ed è costituita da un canale fibromuscolare molto elastico che serve da supporto al collo dell’utero e all'uretra. Si tratta dell'organo femminile interessato nel rapporto sessuale e, come canale ultimo, nel parto. Conduce dall'utero all'esterno dell'organismo nei mammiferi femmina, o alla cloaca negli uccelli, nei monotremi ed in alcuni rettili. Anche gli insetti femmina ed altri invertebrati hanno una vagina, che è la parte terminale dell'ovidotto. Nel linguaggio comune, il termine è usato spesso per riferirsi generalmente ai genitali femminili o alla vulva.

definição de vagina no dicionário italiano

A definição de vagina no dicionário é um canal do aparelho genital feminino, que conecta o colo do útero à vulva. A vaga também é bainha, bainha de espada.

La definizione di vagina nel dizionario è canale dell'apparato genitale femminile, che unisce il collo dell'utero alla vulva. Vagina è anche guaina, fodero di spada.

Clique para ver a definição original de «vagina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VAGINA


angina
an·gi·na
asparagina
a·spa·ra·gi·na
candeggina
can·deg·gi·na
capopagina
ca·po·pa·gi·na
centropagina
cen·tro·pa·gi·na
ciliegina
ci·lie·gi·na
contropagina
con·tro·pa·gi·na
faggina
fag·gi·na
falangina
fa·lan·gi·na
fuoripagina
fuo·ri·pa·gi·na
georgina
georgina
giorgina
gior·gi·na
leggina
leg·gi·na
pagina
pa·gi·na
parigina
pa·ri·gi·na
regina
re·gi·na
saggina
sag·gi·na
sagina
sa·gi·na
salveregina
sal·ve·re·gi·na
selvaggina
sel·vag·gi·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VAGINA

vagellaro
vagello
vagheggiamento
vagheggiare
vagheggiato
vagheggiatore
vagheggino
vaghezza
vagile
vagillare
vaginale
vaginalite
vaginismo
vaginite
vagire
vagito
vaglia
vaglia cambiario
vagliare
vagliata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VAGINA

aggina
argentina
bietola trigina
carolina
china
cucina
dina
divina
erba regina
gasolina
malva regina
marina
medicina
mina
piscina
reina
spongina
staggina
tina
viceregina

Sinônimos e antônimos de vagina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VAGINA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «vagina» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de vagina

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VAGINA»

vagina bernarda buccia busta cosina fica figa fodero fregna guaina involucro natura passera pelle pellicola pisellina rivestimento scatola scorza sesso femminile sorca toccare donne pregiudizi davide ragozzini indice articoli gennaio prima questo capitolo utile tutti vagina nonciclopedia cane sono migliori amici uomo solo mentre presta buon grado giochi raramente concessa allo masturbazione anatomia lunghezza dimensioni della provo fare ragazzo riesco forti dolori ingresso pene dipende spasmo memoriediunavagina detto essere donna bello esempio cucina autore pezzo arte post composto vaso trasparente stracolmo inutili accendini tumore tumori airc diffusi rappresentano circa colpiscono apparato memorie crea pagina recenti grazie mavi grafica mandato questa nuova timeline cover personaltrainer video approfondimenti tema

Tradutor on-line com a tradução de vagina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAGINA

Conheça a tradução de vagina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vagina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vagina» em italiano.

Tradutor português - chinês

阴道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vagina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vagina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

योनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

влагалище
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vagina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যোনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vagin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

faraj
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vagina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tempek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm đạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யோனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vajina
70 milhões de falantes

italiano

vagina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pochwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піхву
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vagin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόλπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die vagina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slidan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjeden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vagina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAGINA»

O termo «vagina» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.013 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vagina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vagina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vagina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VAGINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vagina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vagina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vagina

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «VAGINA»

Citações e frases célebres com a palavra vagina.
1
Alain de Botton
Una vagina bagnata e un pene eretto costituiscono segnali di indubbia sincerità.
2
Eve Ensler
La mia vagina è una conchiglia, una tenera conchiglia rosa rotonda, che si apre e si chiude. La mia vagina è un fiore, un tulipano eccentrico, dal centro acuto e profondo, il profumo tenue, i petali delicati, ma robusti.
3
Eve Ensler
Sono preoccupata per la vagina, per come la chiamano e come non la chiamano. C’è chi la chiama
4
Ernst Mach
Queste persone [Freud e gli altri psicanalisti] vogliono usare la vagina come telescopio attraverso il quale vedere il mondo. Questa non è la sua funzione naturale; è troppo stretta.
5
Sharon Stone
Se tu hai una vagina e una capacità in questa città, ecco questa è una combinazione letale.
6
Paolo Burini
Facemmo l'amore per tutta la notte. Fu un delirio. Alla fine avrei potuto usare la sua vagina per fare i segnali di fumo.
7
Andrea Pinketts
Una casa senza libri è come una pornostar senza vagina.
8
Carlo Dossi
Il corpo - la vagina dell'anima.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VAGINA»

Descubra o uso de vagina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vagina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
vagina. La vagina è un condotto mediano muscolo-membranoso di circa 8 cm che si estende dall'utero alla vulva; diretta obliquamente dall'alto in basso ed in avanti, è posta in parte nello scavo pelvico e in parte nello spessore del perineo.
Luigi Grazioli, 2008
2
La donna e la bambina. Psicoanalisi della femminilità
Questo oggetto interno primitivo indifferenziato servirà a dar forma, differenziandosi gradualmente, ad un oggetto-interno-vagina, ovvero ad una irnago in cui confluiranno le esperienze del bimbo circa un'apertura del corpo della madre e ...
Antonio Imbasciati, 1996
3
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Vi sono delle donne la fui vagina è liscia pulita e senza rughe. Le pareti anteriore e posteriore offrono ancora nella loro parte media, o secondo la lunghezza della vagina, due linee rilevate che tagliano ad angolo retto' e nel loro mez1.o le ...
Alexis Boyer, 1837
4
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
rose, meno preminenti presso il collo dell' utero , e tengono ivi ogni maniera di direzione; ma nella metà inferiore della vagina, hanno tutto la direzione trasversale . e sono volte dal lato dell'orifizio della vagina. Esse sono molto più prominenti ...
‎1836
5
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Quando il tumore occupa la parte anteriore della vagina, se ha una larga base, eche sia più apparente , allorché è un pezzo che la donna non ha orinato; se nel suo maggiore sviluppo vi si sente una fluttuazione, e se comprimendolo, nasce ...
‎1835
6
Manuale di anatomia topografica e delle sue pratiche ...
mente occorrono anche le fistole ratto-.vaginalile parti laterali della vagina confinano colla sottilissima fascia pelvica, e sotto questa coll'elevatore dell' ano, La vagina adunque è da tutt'i lati circondata da organi cedevoli, e nello stato di ...
Hyrtl (Joseph), Buonomo (Giuseppe), 1872
7
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
VAGINA ( Pnocmnau o sovzseuaaaro ozu.a ). Secondo Sabaticr e Levret, la parte spostata non consiste di tutte le taniche della vagina, dello stesso modo che il rovesciamento dell' utero non è formato da tutta la sostanza di questa viscera.
‎1832
8
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
La cura dell'ernia intestinale del perineo è la stessa tanto nella donna che nell' uomo; e le dita introdotte nella vagina ne facilitano singolarmente la ridu zione, ed anco talvolta bastano sole per operarla. Un pessario di forma e di grosaezza ...
‎1844
9
Supplemento al Dizionario tecnico-etimologico-filologico, ...
Edema della vagina. COLEORRESSI, COLEORNIEXIS, Cliù-~, da xo).si; (coleos) , vagina, e da ,órjywyu (rhe'gnymi), rompere. Rottura della vagina. COLEORRÉTTICO. Dicesi cosi Ciò che riguarda o proviene dalla rottura della vagina.
Marco Aurelio Marchi, 1841
10
Ginecologia e ostetricia
È distinto in tre gradi: • I grado: contenuto all'interno della vagina; • II grado: compare all'introito vaginale; • III grado: si estende al di fuori dell'introito vaginale (5%) e contiene porzioni di intestino. Prolasso dell'utero Il prolasso uterino isolato ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAGINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vagina no contexto das seguintes notícias.
1
Versailles, la vagina della regina non piace: vandalizzata l'opera …
L'artista ha sempre rivendicato l'aspetto «sessuale» della sua opera, ma sostiene che l'espressione «vagina della regina» non è sua: «Non ho mai parlato di ... «Caffeina Magazine, jun 15»
2
Versailles secondo Anish Kapoor: al centro, una 'vagina'
Fino al primo novembre si può visitare la mostra "Kapoor Versailles". Nei giardini e nelle stanze le installazioni dell'artista anglo-indiano. Acceso il dibattito sul ... «Rai News, jun 15»
3
Donne senza vagina: 'la sindrome di Rokitansky è una malattia rara'
donne-senza-vagina-sindrome-rokitansky. ROMA - E' stata lanciata in Italia una petizione per riconoscere lo status di malattia rara alla sindrome di Mayer ... «Diregiovani, abr 15»
4
Arte oscena, inizia il processo a Megumi Igarashi, l'artista della vagina
È iniziato ieri il processo a Tokyo che vede come imputata Megumi Igarashi, la cosiddetta artista della vagina, accusata di oscenità per aver ”scandalizzato” ... «Inside Art, abr 15»
5
Valentina Vignali: prendo ispirazione dalla mia vagina? Anche no
Vignali ha spiegato: "Pure quella cosa che io prendo ispirazione dalla mia vagina, cioè, anche no! Oppure la domanda sulle ragazze lesbiche in squadra, ... «askanews, abr 15»
6
Convinto di essere tradito, incolla la vagina della moglie
Era convinto che la moglie lo tradisse e così ha pensato bene di incollarle la vagina in modo da impedire ogni rapporto. È successo in Sudafrica, dove un uomo ... «il Giornale, mar 15»
7
Sesso e orgasmo femminile: «Ecco perché contano le dimensioni …
Tuttavia, uno studio americano sostiene che per raggiungere il traguardo sperato nel sesso contano le dimensioni della vagina e del clitoride soprattutto. «Il Gazzettino, mar 15»
8
La vagina che spaventa Facebook
«Una vagina di 149 anni è al centro di una disputa legale che investe la Francia, Facebook e la censura on-line», scrive il sito giornalistico americano The ... «Il Secolo XIX, mar 15»
9
Solleva pesi con la vagina: spopola il "vaginal kung fu"
Ma con dei muscoli molto particolari: quelli della vagina. È la pittoresca storia di Kim Anami, "sex coach" americana determinata a dffondere nel mondo la ... «il Giornale, fev 15»
10
Lo Yogurt Fatto con i Batteri Vaginali
La Westbrook ha, infatti, coltivato i batteri dalla sua vagina, li ha raccolti con un cucchiaio di legno ed ha lasciato che facessero la loro reazione creando un ... «abruzzo24ore.tv, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vagina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vagina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z