Significado de "unyai" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE UNYAI EM MALAIO

unyai

O QUE SIGNIFICA UNYAI EM MALAIO

definição de unyai no dicionário malaio

Mn; tenha feito intencionalmente algo lento, devagar, lentamente, atrasado; ~ morning rainbike prb a) reunião mas não conversa a longo prazo; b) o trabalho lento e ininterrupto sobre as coisas pode ser feito rapidamente; tem que fazer algo lentamente.

unyai Mn; berunyai, berunyai-unyai sengaja membuat sesuatu lambat- lambat, sedikit demi sedikit, berlambat-lambat, berlengah-lengah; ~ bak hujan pagi prb a) mesyuarat atau percakapan yg tidakpenting tetapi berpanjang-panjang; b) pekerjaan yg dikerjakan lambat-lambat dan terhenti-henti pada hal dapat dikerjakan dgn lekas; mengunyai mengerjakan sesuatu dgn lambat-lambat.

TRADUÇÃO DE UNYAI

Conheça a tradução de unyai a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de unyai a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unyai» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 明亮地
• Tradutor português - espanhol: brillantemente
• Tradutor português - inglês: brightly
• Tradutor português - hindi: चमकते हुए
• Tradutor português - arabe: زاهية
• Tradutor português - russo: ярко
• Tradutor português - português: brilhantemente
• Tradutor português - bengali: যার
• Tradutor português - francês: vives
• malaio: unyai
• Tradutor português - alemão: hell
• Tradutor português - japonês: 明るく
• Tradutor português - coreano: 밝게
• Tradutor português - javanês: lan kang
• Tradutor português - vietnamita: trong sáng
• Tradutor português - tâmil: யாருடைய மற்றும்
• Tradutor português - marata: आणि ज्या
• Tradutor português - turco: ve kimin
• Tradutor português - italiano: brillantemente
• Tradutor português - polonês: jaskrawo
• Tradutor português - ucraniano: яскраво
• Tradutor português - romeno: viu
• Tradutor português - grego: ζωηρά
• Tradutor português - africâner: helder
• Tradutor português - sueco: ljust
• Tradutor português - norueguês: brightly

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «UNYAI»

Descubra o uso de unyai na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unyai e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 1295

Hal ini menambahkan lagi kekayaannya, untut bertambah kulitnya. unyai bak hujan pagi Penerangan: Unyai atau berunyai-unyai bermaksud lambatlambat atau sedikit demi sedikit. Hujan pagi turunnya unyai tetapi lama baru reda. Sesuatu ...

Sapinah Haji Said, 2015

Peribahasa - Halaman 537

Untung Unyai 3990. Untung melambung, malang menimpa Lihat no. 3847. 3991. Untung ada tuah tiada Pulang pokok saja. (Kkb) Seorang yang telah mendapat suatu perolehan atau kelabaan, tetapi segera jua dibalik menjadi rugi dan ...

Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000

Kamus: Inggris-Indonesia-Inggris - Halaman 799

unyai v (M) softly, gently; berunyai- unyai 1 softly, gently; 2 little by little; mengunyai do s.t. slowly. upacara n 1 ceremony, ritual; 2 regalia; mengupacarai hold a ceremony for. upah n 1 pay, wages, salary; 2 fee, commission; berupah be paid a ...

Lionel RI, 2015

Kenang Pengerindu Tua: - Halaman 117

“Ehhh! Ya nama ga apai Unyai ngumbai diri ngiga pama demalam dih, meda nadai ga mai pama pulai! Nyangka nya pama bukai kini ke ulih iya! Ukai pama nuan nya Chemegi? Pama gatal!” Ku saut indai Unyai enda puas ati. Bangat dalam ...

Richard Thias Changgan, 2013

Shona Customary Law: With Reference to Kinship, ...

This payment (unyai) used to be a goat, but is nowadays often a cash amount of about ten shillings. There is no specific time when the payment should be made. In some cases it is done after the marriage has been consummated, in other ...

J. F. Holleman, ‎University of Zambia. Institute for Social Research, 1952

A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 1075

... Mandira] (Kupang). unyai (M) soft, tender (of meat). berunyai(-unyai) I (to do a job) very slowly. 2 little by little, gradually. mengunyi to slacken, slow down (one's work). unyeng (J v) k. o. roulette game consisting of a black disk with numbers ...

Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004

AMERICAN ARCHAELOGY AND ETHNOLOGY - Halaman 66

*unyai. Dl. *inkumun. H u, h m ss. *ucu. Mn sb sl, w u. *inwha. W m ss. Grandparent-in-law Class inkunyai. Wm gpl. unyai. Gdl. Sibling-in-law Class COCOPA The Cocopa dwell upon the banks of the Colorado. *ucu. Mn bl. *inyawha. W ss.

A. L. KROEBER, 1926

The sources and authenticity of the history of the ancient ... - Halaman 66

W. Parent-in-law Class emus. Mn pi. kwinmus. SI. inkunyai. Wm pi. *unyai. Dl. *enun. Sb dl, wm b si. *inkumun. H u, h m ss. *itupam. H f ss, w f ss. *ucu. Mn sb si, w u. *inyawha. Wm ss si. *inwha. W m ss. There are no terms for sb pi or chl sb.

Alfred Louis Kroeber, ‎Claude Russell Moss, ‎Edward Winslow Gifford, 1920

Tentara Peta pada jaman pendudukan Jepang di Indonesia

Sebuah bundan biasanya mem- unyai 10 anggota tambah seorang komandan, sehingga dengan demikian :buah shddan mempunyai kurang lebih 44 anggota, sebuah shodan mem- unyai 132 anggota dan sebuah daidan (termasuk anggota ...

Nugroho Notosusanto, 1979

Masyarakat dan adat-budaya Lampung - Halaman 48

(1607-1636) yang di masa kekuasaannya menguasai perdagangan lada sampai daerah Bengkulu. Menurut cerita rakyat Abung Minak Trio Disou (Unyai) anak penyimbang dari Minak Paduka Baginda (Minak Padukou Begeduh) beristri dua, ...

Hilman Hadikusuma, 1989