Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brillantemente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRILLANTEMENTE EM ITALIANO

bril · lan · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRILLANTEMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Brillantemente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA BRILLANTEMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «brillantemente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brillantemente no dicionário italiano

A definição de brilhante no dicionário é brilhante.

La definizione di brillantemente nel dizionario è in maniera brillante.


Clique para ver a definição original de «brillantemente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRILLANTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRILLANTEMENTE

brignolo spinoso
brigoso
brilla
brillamento
brillantante
brillantare
brillantatura
brillante
brillantezza
brillantina
brillantino
brillanza
brillare
brillare su
brillatoio
brillatore
brillatura
brillio
brillo
brillore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRILLANTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de brillantemente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRILLANTEMENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «brillantemente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de brillantemente

ANTÔNIMOS DE «BRILLANTEMENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «brillantemente» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de brillantemente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRILLANTEMENTE»

brillantemente bene felicemente genialmente ingloriosamente miseramente brillantemente wikizionario contenuto aperto navigazione open book avverbio modifica modo brillante wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corriere vivacemente spiritosamente briosamente argutamente piacevolmente scopri dicios traduzioni amusingly brilliantly miglior gratuito tante altre libero pensare cosa giorni moralista condanna male perché trae sufficiente profitto roberto gervaso spanish reverso meaning also brillantez brillantina brillar example conjugation tutto hoepli parola bril mén maniera imperia nido oneglia cuccioli supera giorno giovanni superato audit accreditamento della commissione tecnica italian significato pronuncia tragedia sannio sostiene prova esame maturità

Tradutor on-line com a tradução de brillantemente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRILLANTEMENTE

Conheça a tradução de brillantemente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de brillantemente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brillantemente» em italiano.

Tradutor português - chinês

出色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brillantemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brilliantly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शानदार ढंग से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ببراعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блестяще
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brilhantemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুদ্ধিদীপ্তভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brillamment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cemerlang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brillant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

見事に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훌륭하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brilliantly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rực rỡ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அற்புதமாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रखरतेने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ışıl ışıl
70 milhões de falantes

italiano

brillantemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błyskotliwie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блискуче
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strălucit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έξοχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

briljant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

briljant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

briljant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brillantemente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRILLANTEMENTE»

O termo «brillantemente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.933 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brillantemente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brillantemente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «brillantemente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRILLANTEMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brillantemente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brillantemente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre brillantemente

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BRILLANTEMENTE»

Citações e frases célebres com a palavra brillantemente.
1
John William Gardner
Ci troviamo continuamente di fronte a una serie di grandi opportunità brillantemente travestite da problemi insolubili.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRILLANTEMENTE»

Descubra o uso de brillantemente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brillantemente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'origine dell'uomo e la scelta in rapporto col sesso. Ia ...
Gwyn Jeffreys, le conchiglie di alcune specie che vivono in grande profondità siano brillantemente colorite, tuttavia vediamo generalmente le superficie più basse e le parti coperte dal mantello meno bene colorite che non le superficie ...
Charles Robert Darwin, 1871
2
L'origine dell'uomo e La scelta in rapporto col sesso: prima ...
Gwyn Jeffreys, le conchiglie di alcune specie che vivono in grande profondità siano brillantemente colorite, tuttavia vediamo generalmente le superficie più basse e le parti coperte dal mantello meno bene colorite che non le superficie ...
Charles Darwin, 1888
3
L'origine della specie, l'origine dell'uomo e altri scritti ...
loro nidi aperti, ma che questo non sempre è sufficiente 472 ; e che negli uccelli del terzo gruppo le femmine sono brillantemente colorate soprattutto nella parte inferiore. Oltre a questi casi, i piccioni che sonoavolte colorati vivacemente, ...
Charles Darwin, 2013
4
L'origine dell'uomo e la scelta in rapporto col sesso di ...
Nondimeno, come regola generale, la superficie superiore, che è probabilmente la meglio esposta, è dipinta molto più brillantemente e in un modo più svariato che non la inferiore. Quindi la superficie inferiore in generale presenta agli ...
Charles Darwin, Michele Lessona, 1872
5
Istoria e coltura delle piante, che sono pe'l fiore piu ...
brillantemente. bi'asimare. la. falsa. opinione. di`. certi. Giardinrieri, che fuor di tempo , e mentre ch'il sugo è già, posto in azione si metto-no a potare gli A-grumi , poichè, oltre la profusione , che fan-no del sugo medesimo, lo deviano- , e ...
Paolo-Bartolomeo Clarici, 1726
6
La Duplicazione del Network
CAPITOLO. 1: Come. iniziare. brillantemente. il. tuo. business. Uno dei fattori più importantinellacostruzione di un business di successo nel network marketing, è quello di seguire un sistema collaudato che creerà un reddito a effetto ...
Alessandro Allaria, 2012
7
La prima persona
Non sei la prima persona che ho cercato di impressionare recitando brillantemente la parte della parte di quella che non si lascia impressionare. Non sei la prima persona che mi fa ridere. Non sei la prima persona che ho fatto ridere.
Ali Smith, 2010
8
Paura a parte. Riflessioni e suggerimenti sul lavoro, la ...
Lo scrittore Alessandro Baricco ha brillantemente osservato che « globalizzazione è necessità di fare la nostra parte. Ho in mente gente convinta che la globalizzazione, così come ce la stanno vendendo, non è un sogno sbagliato: è un sogno ...
Sebastiano Zanolli, 2006
9
Dalla sussistenza alla scambio. Uno sguardo critico sugli ...
La sua critica delle interpretazioni correnti del “problema della popolazione” e la sua incrollabile – e articolata – fiducia nel potenziale creativo degli individui sono brillantemente esposte nei capitoli 3 (“Terra e popolazione”) e 4 (“L'esplosione ...
Peter T. Bauer, 2009
10
Il declino dell'impero americano. 50 registi e 101 film
Innanzitutto il suo film di debutto, Brivido caldo (1981), che ha brillantemente e fedelmente attualizzato la vecchia classica storia della "dark lady" modello Barbara Stanwyck pronta a ingannare chiunque per i suoi fini - lanciando Kathleen ...
Irene Bignardi, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRILLANTEMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brillantemente no contexto das seguintes notícias.
1
Asl11. Il dipartimento chirurgico dell'Asl 11 supera brillantemente la …
Soddisfatti gli oltre 150 operatori che lavorano nel dipartimento chirurgico dell'Azienda sanitaria di Empoli per l'accreditamento ottenuto. «MET - Provincia di Firenze, jul 15»
2
Trentino: Forestale, si mantenga lucidità no a uccisione orsi …
"Grazie a un'operazione brillantemente riuscita di ripopolazione dell'orso sulle Alpi compiuta dai trentini nel 1999 con l'introduzione di 10 orsi ... «Adnkronos, jul 15»
3
Gaia vince il jackpot stellare « MEDIA INAF
Nonostante alcuni difetti riscontrati durante la calibrazione in orbita, il cui impatto è stato brillantemente minimizzato grazie allo sforzo dei team ... «Media Inaf, jul 15»
4
Reggio: arrestato 28enne per detenzione di droga | Stretto Web
Droga: due arresti dei carabinieri a Cerzeto per detenzione marijuana Ancora un'operazione di contrasto alla droga portata brillantemente a ... «Stretto web, jul 15»
5
GLi italiani hanno sempre ragione. Record di iscrizioni. Questa sera …
Dopo aver condotto brillantemente gli Oscar della Tv, Frizzi è tornato a fare compagnia agli italiani nel pomeriggio al fianco della storica ... «Il Profumo della Dolce Vita, jul 15»
6
L'Italia una Repubblica ' fundata subbra la fatìa' - Lecce News 24
La “rivoluzione copernicana” del volume, così definita per sottolinearne la novità stilistica, è trattata nella prefazione, brillantemente redatta da ... «Leccenews24, jul 15»
7
Bocce, i risultati della Coppa Parodi - Sport Versiliatoday.it
La squadra di Arezzo, inserita nel girone umbro, ha superato brillantemente Perugia e dovrà affrontare e sconfiggere la squadra di Terni per ... «Versiliatoday.it, jul 15»
8
Valsabbia Provincia - Stralucci - Valle Sabbia News
... con un altro lucciotto che scarica tutta la sua potenza sulla canna da 2,70m, che in questo modo ha superato brillantemente il probante test. «Valle Sabbia News, jul 15»
9
In ricordo del compianto "Mimmo" Tosques - IVG.it
Anche quel giorno non ha cercato aiuto nè sostegno (niente commiserazione) ma ha brillantemente condotto da par suo l'intero evento con ... «Il Vostro Giornale, jul 15»
10
In memoria di Colosimo la 3ª edizione di “Io tifo x l'arbitro”
La fase finale del torneo è stata brillantemente raggiunta dalle rappresentative delle Sezioni di Locri, Paola, Rossano e Reggio Calabria. «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brillantemente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/brillantemente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z