Significado de "untuk" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE UNTUK EM MALAIO

untuk

O QUE SIGNIFICA UNTUK EM MALAIO

definição de untuk no dicionário malaio

para 1. especificado para, é uma parte: estes cinco acres de terra de borracha e os dois acres de zonas húmidas são sua irmã; 2. usar, para, fazer: dinheiro comprar comida; espaço ~ trabalho; 3. como, para ser feito, ser ou ser feito: uma casca de grão fino; trouxe armas de bambu rencong ~; 4. Quer: estou com muito medo ~ correr; 5. para: ele enviou dinheiro RM50. 00 ~ seu pai; 6. para que, para poder: ver claramente o desvio desta forma, abaixo se derivam duas encarnações iniciais de Syair Sinyor Kosta; ~ compreender a situação atual, precisa ser revisado de antemão; estipulado 1. recebe as respectivas peças, possui as respectivas partes; 2. Foram atribuídas as respectivas partes: a herança ainda não é ~; fornecer, fornecer, compartilhar, dividir ou reservar: as despesas de realização dessa competição este ano são atribuídas RM60 000; então o governo tem que pagar mais dinheiro pela defesa e segurança nacional; ter 1. foi definido como parte de uma pessoa; 2. definir para alguém; provisão do que foi alocado, proporção ou montante fixado para: A Câmara dos Deputados aprovou ~ construir casas de reabilitação moral; 2. termos ou condições: a lei para limitar a poligamia.

untuk 1. ditentukan bagi, merupakan bahagian: tanah getah yg lima ekar ini ~mu dan tanah sawah yg dua ekar itu ~ adikmu; 2. guna, bagi, buat: wang ~ membeli makanan; ruang ~ bekerja; 3. sebagai, dijadikan, supaya menjadi atau dijadikan: ditumbuknya kulit kayu itu halus- halus ~ ubat; dibawanya buluh rencong ~ senjata; 4. hendak: saya terlalu takut ~ lari; 5. kepada: beliau telah mengirim wang RM50. 00 ~ ayahnya; 6. supaya, supaya dapat: ~ melihat dgn jelas penyimpangan dr segi bentuk ini, di bawah ini diturunkan dua rangkap permulaan Syair Sinyor Kosta; ~ memahami keadaan yg berlaku sekarang ini, perlu dikaji perkembangan-perkembangan sebelumnya; beruntuk 1. menerima bahagian masing-masing, memiliki bahagian masing-masing; 2. sudah ditetapkan bahagian masing-masing: pusaka itu belum lagi ~; memperuntukkan, menguntukkan menetapkan, bagi, membahagikan atau mengekhaskan: perbelanjaan mengadakan pertandingan itu tahun ini diperuntukkan sebanyak RM60 000; maka kerajaan terpaksa ~ lebih banyak wang utk pertahanan dan keselamatan negara; teruntuk 1. sudah ditetapkan sbg bahagian seseorang; 2. ditetapkan bagi seseorang; peruntukan 1. sesuatu yg telah diuntukkan, bahagian atau jumlah yg ditetapkan utk: Dewan Rakyat telah meluluskan ~ utk membina rumah-rumah pemulihan akhlak; 2. syarat atau ketentuan: ~ undang-undang utk membataskan poligami.

TRADUÇÃO DE UNTUK

Conheça a tradução de untuk a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de untuk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «untuk» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 到
• Tradutor português - espanhol: a
• Tradutor português - inglês: to
• Tradutor português - hindi: को
• Tradutor português - arabe: إلى
• Tradutor português - russo: для
• Tradutor português - português: para
• Tradutor português - bengali: থেকে
• Tradutor português - francês: à
• malaio: untuk
• Tradutor português - alemão: bis
• Tradutor português - japonês: へ
• Tradutor português - coreano: 에
• Tradutor português - javanês: kanggo
• Tradutor português - vietnamita: đến
• Tradutor português - tâmil: க்கு
• Tradutor português - marata: ते
• Tradutor português - turco: için
• Tradutor português - italiano: a
• Tradutor português - polonês: do
• Tradutor português - ucraniano: для
• Tradutor português - romeno: la
• Tradutor português - grego: να
• Tradutor português - africâner: om
• Tradutor português - sueco: till
• Tradutor português - norueguês: til

3 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «UNTUK»

Descubra o uso de untuk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com untuk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Untuk Negeriku: Sebuah Otobiografi

Autobiography of Mohammad Hatta, the first Vice President of the Republic of Indonesia, 1945-1956.

Mohammad Hatta, 2011

Takhta untuk Rakyat

Biography and political activity of Hamengku Buwono as Yogyakarta Sultanate ruler and vice president of Indonesia.

Mohamad Roem. dkk, 2011

Demokrasi untuk Indonesia: pemikiran politik Bung Hatta

Thoughts of Mohammad Hatta on democracy.

Zulfikri Suleman, 2010