Baixe o aplicativo
educalingo
utara

Significado de "utara" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UTARA EM MALAIO

utara

O QUE SIGNIFICA UTARA EM MALAIO

Norte

O norte é uma direção na bússola. O Norte é uma direção que, na cultura ocidental, é considerada a principal direção. É usado para descrever as outras direções. É por isso que o mapa virado para o norte sempre é indicado por uma seta. O norte está geralmente no topo do mapa. Norte é no sentido contrário ao dos ponteiros do sol para o sul.

definição de utara no dicionário malaio

norte, eu dirijo se ficarmos à esquerda para o oeste, ventos virados para o sul; vento ~ vento soprando para o norte; estrelas do pólo norte; as estações chuvosas do Nordeste; ~ noroeste da brisa entre norte e norte; ~ leste-leste = ~ brisa nordestal norte-nordeste; ~ direito norte à direita. norte II; expressando 1. expressando o que está embutido no coração, dizendo, declarando: há muita conversa sobre esse romance; 2. apresentar, apresentar, sugerir: ele ~ para que a América lidere o mundo livre depois da guerra; 3. mostrar; Interpretação da descrição, descrição, descrição, explicação.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM UTARA

Nusantara · abintara · antara · bahantara · batara · belantara · bentara · betara · bezantara · bintara · bitara · bumantara · kentara · kerjantara · ketara · sementara · tara · timbang tara

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO UTARA

uswah · usyar · usyur · utama · utar-utar · Utarid · utas · utau · uterus · utih · utilitarian · utilitarianisme · utiliti · uting · utit · utk · UTM · utopia · utuh · utus

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO UTARA

acara · adikara · aksara · andikara · anggara · angkara · antarnegara · ara · asmara · atur cara · bahara · bara · bayangkara · bedara · benara · bendahara · biara · bicara · bicarawara · bidara

Sinônimos e antônimos de utara no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «UTARA»

utara ·

Tradutor on-line com a tradução de utara em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UTARA

Conheça a tradução de utara a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de utara a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «utara» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

norte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

north
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उत्तर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شمال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

север
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

norte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উত্তর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nord
220 milhões de falantes
ms

malaio

utara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Norden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வடக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उत्तर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kuzey
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

a nord
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

północ
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

північ
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βόρειος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

noord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

norr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de utara

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UTARA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de utara
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «utara».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre utara

EXEMPLOS

8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «UTARA»

Descubra o uso de utara na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com utara e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sejarah revolusi kemerdekaan, 1945-1949 daerah ...
History of the war for independence in Sulawesi Utara Province, 1945-1949.
Laurens Th Manus, ‎Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah (Indonesia), ‎Proyek Inventarisasi dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya (Indonesia), 1983
2
3 Juta Keliling China Utara: Wisata Sejarah di Beijing, ...
Jangan ragu, itu berarti Anda harus segera mengepak koper untuktraveling ke China. Hanya dengan bermodal Rp3 juta, Rahma Yulianti berhasil menjelajahi tempat-tempat paling mengagumkan di China Utara.
Rahma Yulianti , 2013
3
Pengrajin tradisional di daerah Propinsi Sumatera Utara
Traditional handicraftsmen of Sumatera Utara region.
J. Gultom, ‎Wisnu Subagyo, ‎Mc Suprapti, 1987
4
Persepsi masyarakat terhadap mapalus di daerah ...
Mapalus, social participation and mutual cooperation among village societies in Sulawesi Utara Province.
H. M. Sarajar, ‎V. A. Pangkerego, ‎E. Katuuk, 1996
5
Sejarah pertumbuhan sastra Indonesia di Sumatera Utara
History of the Indonesian literature in North Sumatra.
Aiyub, ‎Z. Pangaduan Lubis, ‎D. Syahrial Isa, 2000
6
Pandangan masyarakat kini terhadap naskah kuno di ...
Cultural history and old manuscripts of Batak ethnic group of Sumatera Utara Province.
Titik Pudjiastuti, ‎Proyek Pengkajian dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya (Indonesia), 1997
7
Konflik Maluku Utara: penyebab, karakteristik, dan ...
Characteristic of conflict and efforts in resolving ethnic conflict in Maluku Utara Province.
Sri Yanuarti, ‎Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia, 2004
8
Pengobatan tradisional Sulawesi Utara
Traditional medical treatment in Sulawesi Utara Province.
H. M. Sarajar, ‎R. M. Lumi, ‎G. W. Massie, 1994
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Utara [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/utara>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT