Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uzur" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UZUR EM MALAIO


uzur
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA UZUR EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «uzur» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de uzur no dicionário malaio

pobre 1. fraco, doente, doente: não pode correr porque ~; pais velhos e impotentes (sempre doente); 2. algo incapaz de trabalhar (andar, etc), lição, barreira: caso contrário, eu também irei; 3. ki a) vem meses, menstruação; b) grávida, grávida; 4. Sim, é muito ruim (os bens), não pode mais ser usado: este irmão está certo, para ser substituído, sem capital; ~ syarii uzur que é justificado por syarak em fazer algo de adoração, obrigação, etc; obstruindo obstáculos, obstruindo (auto); não se deixe não querer ser; saúde: se os nossos vizinhos conseguirem, devemos ajudá-lo. uzur 1. lemah badan, berpenyakitan, sakit: ia tidak dapat berjalan kerana ~; orang tua ~ orang yg sudah tua dan tidak berdaya bekerja berat (selalu sakit-sakit); 2. sesuatu yg menyebabkan tidak dapat bekerja (berjalan dll), aral, halangan: kalau tidak ~, saya akan datang juga; 3. ki a) datang bulan, haid; b) mengandung, hamil; 4. ki, bp terlalu buruk keadaannya (barang-barang), hampirtidak boleh dipakai lagi: jala abang ini telah ~ benar, hendak digantikan dgn yg baharu, tidak ada modal pula; ~ syarii uzur yg dibenarkan oleh syarak dlm melakukan sesuatu ibadah, kewajiban dsb; menguzurkan membuat halangan, menghalangkan (diri); jangan hendaknya encik ~ diri jangan hendaknya encik berhalangan; keuzuran perihal uzur: kalau jiran kita itu mendapat ~, wajib kita memberi pertolongan kepadanya.

Clique para ver a definição original de «uzur» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM UZUR


taazur
taazur

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO UZUR

utara
Utarid
utas
utau
uterus
utih
utilitarian
utilitarianisme
utiliti
uting
utit
utk
UTM
utopia
utuh
utus
UUM
uvula
uzlah

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO UZUR

abur
akupunktur
akur
al-Ghafur
al-Nur
al-Sabur
al-Syakur
alur
alur-alur
amatur
ambur
anggur
angur
anjur
ansur
anur
anyur
apertur
apikultur
arborikultur

Sinônimos e antônimos de uzur no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «UZUR»

Tradutor on-line com a tradução de uzur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UZUR

Conheça a tradução de uzur a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de uzur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uzur» em malaio.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

débil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

weak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्बल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضعيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слабый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fraco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বার্ধক্যজনিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faible
220 milhões de falantes

malaio

uzur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schwach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

弱いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Uzur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதுமைக்குரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वार्धक्यामुळे येणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bunak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

debole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słaby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слабкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

slab
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδύναμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uzur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UZUR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uzur» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre uzur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «UZUR»

Descubra o uso de uzur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uzur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Athenaeum: A Journal of Literature, Science, the Fine ...
bil-uzur Merodach-bil-uzur Tlzkaru (?) Asshur-khalli .(lost) Bar-Anunit Nebo-edis (T) Asshur-tirrat (?)-danin Sarru-gina Ziru-ipni Itib-Assur Itib-zilli-thirra Taggil-ana-bil Bilat-idur Asshur-bani Sarru-limmi-anni Bar-alik-pani Shamas-bil-uzur Mau n ...
James Silk Buckingham, ‎John Sterling, ‎Frederick Denison Maurice, 1862
2
Dato' Dr. Haron Din Menjawab Persoalan Fikah Harian: - Halaman 216
Orang yang tidak melakukannya tanpa uzur syarie, wajib ke atasnya membayar dam dengan menyembelih seekor kambing. SOALAN Apakah yang dimaksudkan dengan uzur syarie? JAWAPAN: Mereka yang termasuk dalam uzur syarie ...
Haron Din, ‎Abu Hassan Din al-Hafiz, ‎Ishak Din, 2007
3
Kitab Shalat Empat Mazhab: - Halaman 537
Macam-Macam Uzur yang Membolehkan Takhir Shalat Di antara macam-macam uzur yang hanya membolehkan takhir (penundaan) shalat dari waktunya adalah tidur, lupa, dan tidak sadar dengan masuknya waktu shalat sekalipun hal itu ...
Syeikh Abdurrahman Al-Jaziri, 2010
4
Journal of the Royal Asiatic Society - Jilid 1 - Halaman 152
Yam-bil-ikin Sin-salltm-ani Nergal-nazir Shamas-idallik-kul (?) Asshur-bil-ikin Sin-sallim -anni Nergal-nazir 4 s 2 Nebo-bil-uzur Nebo-bil-uzur Nebo-bil-uzur Nebo-bil-uzur I Bil-ribu-el Bil-ribu-el Bil-ribu-el Tukulti-pali-thirra, king of Assyria 740 ...
Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1865
5
Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Alterthumskunde - Halaman 119
B. C. 867 Samas-nuri 866 Mannu-dayan-ana-ilu 865 Samas-bil-uzur 864 Ninip-ilai 863 Ninip-etir-anni 862 Assur-ilai 861 Maruduk-izka-danin 860 Tabu-bil 859 Sarru-bal?-nisi 858 Sallim-manu-uzur II the king1) 857 Assur-bil-kain 856 ...
Heinrich Karl Brugsch, ‎Richard Lepsius, ‎Adolf Erman, 1867
6
Gungi Blues - Halaman 130
The Uzur sat cross-legged on the floor and handed them each a thin, grey book. The front cover was covered in Arabic and Ana followed the elegant curls and shapes of the letters as they danced along the page. The Uzur opened the book ...
Sanchita Islam, 2011
7
IBU: - Halaman 18
Menyusun-nyusun perkataan dalam kepala untuk memberitahu hal sebenar tanpa melukakan hati wanita yang masih kelihatan sedih dan menderita itu. “Dua harilepas saya balik. Abang telefon. Katanya emak uzur.” “Betul emak kamu uzur?
Abdul Rashid Ngah, 2014
8
Kiai di republik maling - Halaman 146
Akan saya bacakan lagi firman Allah SWT, "Ini adalah hari, yang mereka tidak dapat berbicara (pada hari itu); dan tidak diizinkan kepada mereka minta uzur sehingga mereka (dapat) minta uzur." (Qs. Al-Mursalaat (77): 35-36). Di hari kiamat ...
Munawar Fuad Noeh, 2005
9
An Biobla Naomta. (Scriptura Sacra Veteris Et Novi ... - Halaman 506
_ Z UZur an (wm _do- :013-1116 Mum-1877], 867m5 re. 7 d'lmS13 an ron .x aomo., 30 WWU? 7-0 veertrßbu, , 170c*: [ße-Mar] 7te fücmb, 7 v'fjxz NöZl-ac zörow. 4 'l AS!: d'7mä15 re :ew use [ae a rcem': 9777-4 bpm-9S, 7 (Furore: 7 do rujz rjor ...
Biblia hibernice, 1830
10
Museum Texts: Comunication Frameworks - Halaman 26
Branca Uzur saw a photograph of Levy in the newspaper “when there was some big noise about the ABC” and was really attracted by her face. Keen to paint her, she approached Levy who saw some of the Uzur's paintings and really liked ...
Louise Ravelli, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uzur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/uzur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z