Baixe o aplicativo
educalingo
absenteizm

Significado de "absenteizm" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABSENTEIZM EM POLONÊS

absenteizm


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ABSENTEIZM

akmeizm · arameizm · asteizm · ateizm · berkeleizm · deizm · dereizm · dyteizm · egoteizm · henoteizm · hiloteizm · katenoteizm · monoteizm · panenteizm · panteizm · politeizm · pramonoteizm · prometeizm · teizm · tryteizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ABSENTEIZM

abs · absalom · absces · absencja · absencyjny · absens carens · absenteista · absentowac sie · absentować się · absit omen · absmak · absolucja · absolut · absolutna wartosc danej liczby · absolutna wiekszosc · absolutne zero · absolutnie · absolutnosc · absolutny · absolutorium

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ABSENTEIZM

abolicjonizm · abstrakcjonizm · adopcjanizm · aeroembolizm · epikureizm · europeizm · faryzeizm · fideizm · filoneizm · mandeizm · manicheizm · mazdeizm · monoideizm · nowopitagoreizm · paneuropeizm · paseizm · pitagoreizm · reizm · sabeizm · symultaneizm

Sinônimos e antônimos de absenteizm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ABSENTEIZM»

absenteizm ·

Tradutor on-line com a tradução de absenteizm em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABSENTEIZM

Conheça a tradução de absenteizm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de absenteizm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «absenteizm» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

旷工
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

absentismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

absenteeism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कार्य से अनुपस्थित होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التغيب عن العمل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

абсентеизм
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

absentismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কর্মক্ষেত্রাদিতে অনুপসি্থত থাকার অভ্যাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

absentéisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ketidakhadiran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Arbeitsversäumnis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

常習的欠勤
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

장기 결석
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

absenteeism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vắng mặt ở sở
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வராமலேயே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनुपस्थिती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

devamsızlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

assenteismo
65 milhões de falantes
pl

polonês

absenteizm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

абсентеїзм
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

absenteism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απουσίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afwesigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frånvaro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fravær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de absenteizm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSENTEIZM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de absenteizm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «absenteizm».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre absenteizm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ABSENTEIZM»

Descubra o uso de absenteizm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com absenteizm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Publicystyka okresu pozytywizmu 1860-1900: antologia - Strona 67
ego spoleczeñstwa wyrosla fatalna wada, podnoszona niekiedy do godnosci wielkiej cnoty, wada, która najblizej okreslonq byc moze nazwq absenteizmu. Jest to btqd wyplywajqcy z przyczyn, któresmy wy- zej rozwineli.
Stanisław Fita, 2002
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 18
„kobieta sklonna do absenteizmu, czyli uchylania siç od obowiazków". 2. przestarzaiy, rzadki „kobieta nieobe- cna myálami". absenteizm [absenteizmll absenteism] z taciñskiego absens; rzeczownik r. m ; D. absenteizmu, Ms. absenteizmie ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Przegląd Polski: Miesiąc Październik 1875. Rok X., Zeszyt IV.
W dzienniku ekonomicznym Frydryk Passy umieścił w roku 1874 znakomity artykuł, stosujący się niemal więcej do nas w Galicji, jak do francuzkich posiadaczy pod tytułem: „Absenteizm" czyli opuszczanie swych majątków i wydzierżawianie ...
Ludwik Powidaj, 1875
4
Dzienniki: wybór - Strona 542
W ogóle głosowicze obrażeni są na mnie: nie bywam w. redakcji, nie chodzę na proszone wieczorki do Popławskiego ani do Hłaski — zresztą Wasilewski powiadomił ich' zapewne o absenteizmie 54 we mnie socjalizmu... U Wasilewskiego ...
Stefan Żeromski, ‎Jerzy Kądziela, 1980
5
Prace - Tom 1 - Strona 43
Stale przebywanie poza własnemi dobrami w miastach lub Ina dworze królewskim, t. zw. absenteizm byl naturalną konse- kwecją tej abstynencji gospodarczej; zazwyczaj tylko ubożsi, których dochody nie wystarczały na kosztowne życie w ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1921
6
Pozytywizm warszawski: - Strona 146
Myśl ta wypowiedziana została w głośnym artykule pn. Absenteizm. Aby ją zrozumieć, należy wziąć pod uwagę atmosferę znużenia i załamania psychicznego po r. 1863. Tragedia powstania napełniła ogół bezmiarem nieszczęść i niewiary.
Ryszard Wroczyński, 1948
7
Stopa życiowa w Polsce, w latach 1945-1963 - Strona 50
Jeśli grupę wieku 7-13 lat rozbić na dwie pod-grupy: 7-10 i 11-13 lat, to okaże się, że w podgrupie starszej procent absenteizmu szkolnego jest znacznie wyższy, a mianowicie ponad 3%. W dużym stopniu łączy się on ze specyficzną sytuacją ...
Bohdan Brodziński, 1965
8
Wieś europejska późnego feudalizmu, XVI-XVIII w - Strona 76
Stałe przebywanie poza własnymi dobrami w miastach lub na dworze królewskim, tzw. absenteizm, było naturalną konsekwencją tej abstynencji gospodarczej; zazwyczaj tylko ubożsi, których dochody nie wystarczały na kosztowne życie w ...
Jan Rutkowski, ‎Jerzy Topolski, 1986
9
Prace filologiczne - Tom 39 - Strona 111
-ch-) oraz pitagoreizm <— Pitagoras. W formacji absenteizm (rzad.) 'stałe uchylanie się od pełnienia obowiązków społecznych, np. od uczestnictwa w wyborach, zebraniach itp.' związek z rzeczownikiem absencja jest semantycznie osłabiony.
Adam Kryński, 1994
10
Kółka rolnicze w II Rzeczpospolitej - Strona 247
Absenteizm ziemian usprawiedliwiano różnie. Według niektórych cechowało ich onieśmielenie, wywołane brakiem inicjatywy lub nieumie- jętnościami dydaktycznymi . Inni szukali głębszych przyczyn. Jeden z działaczy CTR pisał w końcu ...
Jan Borkowski, ‎Antoni Gurnicz, 1978

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSENTEIZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo absenteizm no contexto das seguintes notícias.
1
Czy stać nas na refundację innowacyjnych terapii?
Podobnie mamy w przypadku absenteizmu czyli osobach chorych, lub te które się nimi opiekują, nie przychodzą do pracy. Osoby przewlekle chore często ... «Medexpress.pl, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Absenteizm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/absenteizm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT